Какво е " FUNDAMENTALĂ " на Български - превод на Български

• основна
• фундаментална
• основополагаща
• от съществено значение
• коренно
• принципна
• основополагащото
• базисното
• основно
• основен
• основната
• фундаментално
• фундаментален
• фундаментални
• основополагащо
• основополагащ
• коренна

Примери за използване на Fundamentală на Румънски и техните преводи на Български

Această descoperire este fundamentală pe.
Това откритие е фундаментално.

Schimbarea fundamentală a împrejurărilor(rebus sic stantibus).
Коренно изменение на обстоятелствата(Клаузата„Rebus sic stantibus“).

Atlanții erau a patra rasă fundamentală.
Атлантите са от 4-та коренна раса.

Educația este fundamentală și trebuie să le-o sădim tinerilor.
Културата на трудолюбие е основополагаща и трябва да я предаваме на младите.

Eu nu văd nicio schimbare fundamentală.
Не виждам никаква принципна промяна.

Este o tehnologie fundamentală pe care o percepem ca fiind foarte importantă.
Това е основополагаща технология, която считаме за особено важна.

Consider conştiinţa ca fiind fundamentală.
Смятам, че съзнанието е фундаментално.

Analiza se axează în principal pe fundamentală și tehnică clienți de pe o piață.
Анализ на първо място върху фундаментални и технически прегледи на пазара.

Pământul are nevoie de o schimbare fundamentală.
Светът се нуждае от коренна промяна.

Este o fază fundamentală, care poate tulbura sufletul, uneori chiar îndelung.
Това е основополагаща фаза, която може да развълнува душата, понякога дори за дълго.

Această idee este cea mai importantă, fundamentală.
Това е най-важната, основополагаща идея.

Este necesară o schimbare fundamentală a rolului pe care îl au consumatorii pe piață.
Необходима е коренна промяна в ролята, която потребителите играят на пазара.

Prima idee nebunească e: conștiința e fundamentală.
Първата шантава идея е, че съзнанието е фундаментално.

Care e diferenţa fundamentală între o personalitate scindată şi cineva aflat în delir?
Каква е основната разлика между раздвояването на личността и измамната личност?

Pentru a merge alaturi de natura noastră umană fundamentală.
Защото ще противоположния нашето основно човешко естество.

Abilitatea de a trece este fundamentală pentru jocul modern bazat pe posesie.
Способността да се премине е от основно значение за съвременната игра, основана на притежание.

Vindecarea prin qigong înlătură cauza fundamentală a bolii.
Чигонг лечението премахва коренният причинител на болестта.

Informatică fundamentală și tehnologii informaționale(specialitate): cu cine să lucrați?
Фундаментална информатика и информационни технологии(специалност): с кого да работя?

Vei vedea, Riddick, este o diferenţă fundamentală între noi.
Виждаш ли, Ридик, има една основна разлика между теб и мен.

Aceasta este diferenţa fundamentală între hrana din domeniul vegetal şi cea din domeniul animal.
Това е основната разлика между храна от растителното царство и храна от животинското царство.

Inovația tehnologică, creația Chinei" este fundamentală a lui Accurl.
Технологичните иновации, създаването на Китай“ са основни на Accurl.

Un motiv poate fi găsit în prima idee nebunească: conștiinţa e fundamentală.
За първата шантава идея има някаква мотивация, че съзнанието е фундаментално.

Potrivit lui Voltaire, toleranța este fundamentală în toate scenariile.
Според Волтер толерантността е от съществено значение във всички сценарии.

Problema speranței de viață după chimioterapie este fundamentală.
Въпросът за продължителността на живота след химиотерапевтичните процедури е от съществено значение.

Henri de Lubac, în introducerea la opera sa fundamentală„Catholicisme.
Анри дьо Любак е събрал във въведението на основополагащото си произведение„Catholicisme.

Prin urmare, analiza markerilor tumorali nu poate fi folosită ca fundamentală.
Следователно, анализът на съпътстващите комбинации не може да бъде използван като фундаментален.

O suprafață de lucru curată- una dintre"calitatea" fundamentală a procesului.
A чиста работна повърхност- един от основните"качеството" на процеса.

Existența unui sector al audiovizualului și al presei scrisă independent și competitiv este fundamentală.
Съществуването на независими и конкурентни аудиовизуални и печатни медии е от съществено значение.

Stăpânește cunoștințele și teoria contemporană și fundamentală în domeniul studiilor.
Овладейте съвременни и основополагащи знания и теория в областта на изучаване на студента.

Atomii interstițiali afectează rezistența titanului și cercetarea modulului în vrac, cercetarea fundamentală.
Интерстициален атоми засягат титанов сила и насипни модул изследвания, фундаменталните изследвания.