Какво е " КРЕЩИМ " на Румънски - превод на Румънски

• ţipăm
• strigăm
• tipăm

Примери за използване на Крещим на Български и техните преводи на Румънски

Защо крещим?
De ce tipăm?

Понякога крещим.
Câteodată ţipăm.

Крещим за мъст".
Screaming For Vengeance".

Затова крещим.
Aşa că ţipăm.

Нека не крещим, става ли?
Deci, să nu strigăm, bine?

Крещим до забрава, предполагам.
Urlăm până uităm de noi.

Всички крещим за сладолед.
Toţi ţipăm. După îngheţată.

Ние влизаме и крещим.
Aşa că am intrat şi am strigat.

Всички крещим за сладолед.
Toti tipăm. După înghetată.

Можем да викаме и крещим цял ден.
Putem urla şi strigă toată ziua.

Всички крещим… за сладолед.
Toţi ţipăm. Pentru îngheţată.

Не крещим, не дискриминираме, не съдим.
Nu ţipăm, nu discriminăm, nu judecăm.

Всички крещим… за сладолед.
Toti tipăm. Pentru înghetată.

Ние крещим:„Децата са нашето бъдеще“!
Noi strigăm:“Copiii sunt viitorulnostru”!

И, ако това не проработи ние крещим,"Има пистолет!".
Și dacă nu ne merge așa, strigăm:"Are o armă!".

Защо крещим и се караме?
De ce ţipăm şi suntem aşa morocănoşi?

До гърди сме във водата и крещим срещу надигащия се прилив.
Suntem în apă până la gât, şi strigăm contra valurilor.

Всички крещим за сладолед, Бъстър.
Toţi ţipăm după o îngheţată, Buster.

И всички ще бъдем там, за да крещим"Лип" и да го засрамваме.
Şi noi vom striga cu toţii"Lip!" ca să te facem de râs.

Всички крещим за сладолед, Бъстър.
Toti tipăm după o înghetată, Buster.

Ето ни, на карнавала, смеем се, пеем и крещим, викаме, викаме, викаме.
Suntem la carnaval, razand si cantand si tipand, tipam, tipam.

Тук ние не крещим и не използваме такива думи.
Aici, noi nu ţipam şi nu folosim acest vocabular.

Аз крещя, ти крещиш, ние всички крещим щото си подправила смъртта си.
Eu ţip, tu ţipi, noi toţi ţipăm deoarece tu ţi-ai falsificat moartea.'.

Когато крещим от самота, винаги крещим от обич.
Când cineva urlă de singurătate, urlă întodeauna de iubire.

И, ако това не проработи ние крещим,"Има пистолет!" докато нахлуваме.
Și dacă nu ne merge așa, strigăm:"Are o armă!" exact în momentul în care năvălim peste ei.

Дори си крещим и хвърляме неща и винаги, винаги се връщаме един към друг.
Noi chiar urlam şi aruncăm cu lucruri, dar noi mereu, mereu ajungem iar împreună.

Просто забрави факта, че стоим тук, крещим и ръкомахаме на ораите. Те вероятно вече знаят къде се намираме.
Uită de faptul că stăm aici ţipând şi agitând mâinile către Ori.

Предполагам, че той си мисли, като всички други, че си играем с пластмасови пистолети и крещим"да ги пипнем"?
Cred că şi el crede, că toţi ceilalţi, că ne jucăm cu pistoale de plastic şi strigăm"Adună-le!"?

Осите не крещят, генетически е така.
Viespii nu striga, e ceva genetic.

Викай, крещи, не ми пука.
Ţipă, urlă, nu-mi pasă.

Как да използвам "крещим" в изречение

Понякога ни писва да обясняваме. Да крещим на непослушните деца обаче е по-лошо от това да ги удряме. Защо да не опитаме малко йога, за да ги укротим?!

Под прага на каютата, започна да навлиза вода. Крещим и викаме за помощ, а от горната палуба ни укоряват, да не разпространяваме слухове и да не клатим кораба.

Разказът на Joacim Cans (v.) за това, как му е повлияло сдобиването с плоча на SAXON през 1981 г., ни подготвя да крещим „Bang your head!” на едноименното парче.

Често говорим на толкова висок глас в баровете на града такива неща, че вече, вместо да ѝ казвам "Хайде да се видим", я питам "Кога ще крещим пред хората?".

Или пишете в съобщения за да уговорим друг начин по който можете да помогнете... Ние отиваме да си погребем загиналите и да крещим от болка... до като имаме въздух...

Засядаме в кухнята на къщата на духовете. Тихо и културно си пием...да бе. Крещим Ал Кайда през 2 мин, голям фън. Пия уиски от бутилката въпреки че има дозатор.

Докато не започнем да подминаваме с мълчание втория страх и да крещим високо за първия, обществото ни ще заприличва все повече на филм на ужасите, написа лидерът на ПЕС.

Всъщност трябва да крещим и срещу КОМИСИЯТА ЗА ЛЕЧЕНИЕ В ЧУЖБИНА към министерството на здравеопазването, защото и там ако се бутне как ще мирише ми е бедна фантазията :http://www.mh.government.bg/Articles.aspx?lang=bg-BG&pageid=462&categoryid=1842&home=true

Някои ще ходят на Depeche, други ще си ровим из мрежата. И когато попаднем на нещо такова: … ще се хилим. И след това ще крещим „MUH BRAIN HURTS“! 😆