Какво е " КРЪЩЕНИЕТО " на Румънски - превод на Румънски

Съществително
botezul
кръщение
кръщавам
кръщене
кръщаване
кръстя
покръствам
кръщелен
botez
кръщение
кръщавам
кръщене
кръщаване
кръстя
покръствам
кръщелен
botezului
кръщение
кръщавам
кръщене
кръщаване
кръстя
покръствам
кръщелен

Примери за използване на Кръщението на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Как върви кръщението?
Cum merge cu botezul?
На от кръщението на Русия.
A de botezarea rusilor.
Но това е като кръщението.
Dar este ca un botez.
Кръщението не те спасява.
Baptismul nu te salvează.
Естествено че след кръщението.
Desigur ca dupa botez.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с съществителни
Така ли? Още на кръщението я имаше.
Are asta de când am botezat-o.
Реших да приема кръщението.
Am decis să iau Sakazuki-ul.
Представляваше кръщението в Неговата смърт.
Şi de botezul în moartea Lui.
Дъждът по колата е кръщението ми.
Ploaia pe maşină e un botez.
Кръщението е първата стъпка от вярата.
Un botez ar fi primul pas spre izbăvire.
Няма да стане Вашата за кръщението.
Nu vei câstiga în privinta botezului.
Това е дрешката за кръщението на Фулхенсио.
E o rochiţă pentru creştinarea lui Fulgencio.
Ти си под прицел още преди кръщението си.
Eşti o ţintă înainte de Sakazuki-ul tău.
Кръщението ще е награда за завръщането ни живи и здрави.
Botezarea ei ne va fi răsplata la întoarcere.
Задължителни подаръци за кръщението са:.
Cadoul nostru pentru nunti si botezuri este:.
Кръщението също се счита за влизане в обединението на духовните роднини.
Incestul a fost considerat, de asemenea, intrarea în unirea rudelor spirituale.
Какво се случва по време на кръщението?
Ce se intampla in momentul botezului?
Именно в тази катедрала се е състояло кръщението на Волфганг Амадеус Моцарт.
De asemenea, se spune că în această catedrală a fost botezat Wolfgang Amadeus Mozart.
Ние сме родени от вода- това е кръщението.
A te naște din apă- acesta este actul BOTEZULUI.
След кръщението на Лидия, Апостол Павел продължил своите проповеди.
După botezarea Lidiei, Apostolul Pavel a continuat neîncetat să răspândească cuvântul Domnului.
А съдържат ли имената на хората, извършили кръщението?
Dosarele conţin numele celor care au oficiat botezurile?
Най-хубавото поздравление на кръщелника от кръщението на рождения му ден.
Cea mai bună felicitare a fiului de la nașă în ziua de naștere.
Кръщението до Мистерията на Голгота имаме един вид зародишно.
De la Botez și până la Misterul de pe Golgota avem un fel de stare embrionară.
Значи си срещу мен за Матю, кръщението и Едит.
Deci, eşti împotriva mea în legătură cu Matthew, cu botezul şi cu Edith.
Пътят за постигането на това единство е посредством покаянието,изповядването на православната вяра и кръщението.
Calea obținerii unității este prin pocăință,mărturisirea credinței Ortodoxe și botez.
Верокио бил спечелил голяма поръчка да нарисува кръщението на Христос.
Verockio a câştigat unimportant comisie să picteze o imagine a lui Hristos a fi botezat.
Помазването с масло на катехумените преди Кръщението означава пречистване и укрепване;
Ungerea înainte de Botez cu uleiul catehumenilor înseamnă purificare şi întărire;
Благодарение на Кръщението, ние сме в състояние да прощаваме и обичаме, онзи който ни е обидил или сторил зло;
Mulțumită Botezului suntem capabili de a-i ierta și iubi pe cei care ne ofensează și ne fac răul;
Това също означава, че са получили заедно с водите от Кръщението божествения живот, който направи от тях Божии осиновени чеда;
A însemnat și că au primit, cu apele Botezului, viața divină care i-a făcut fii ai lui Dumnezeu prin adopție;
Някои изчезват веднага след кръщението или няколко месеца по-късно, без да осъзнават значението им за възпитанието и живота на детето.
Unele dispar imediat după ritualul botezului sau câteva luni mai târziu, fără a-și da seama de importanța lor în educația și viața copilului.
Резултати: 640, Време: 0.0497

Как да използвам "кръщението" в изречение

После Уйлямс – 1650 година. Той открил кръщението чрез потапянето във вода. Прекрасна истина не Библията.
Според православния календар празникът Йордановден ознаменува кръщението на Иисус Христос от Йоан Кръстител в р. Йордан.
По време на божествената литургия в Киево-Печорската лавра в Деня на кръщението на Рус Светейшият каза:
13:24 след като Йоан, преди неговото идване, беше проповядвал кръщението на покаяние на целия Израилски народ.
Евангелска методистка епископална църква - Русе Russe United Methodist Church: Снимки от кръщението на Ема Катерина
След годините на страдание и изпитания, той е бил дисциплиниран и укрепен чрез кръщението в Святия Дух.
Да помислим, как петдесятното схващане синхронизира доктрината за кръщението в Духа с този отговор на апостол Павел?!
Кръщението момче, което трябва да знаете, за да се кръсти, комплекти, облекло (снимки, видео) подаръци и торта
Проповядва Венцислав Стойков | Тема: Въпроси и отговори за кръщението със Святия Дух и говоренето на езици

Кръщението на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски