Какво е " BOTEZUL " на Български - превод на Български

• кръщението
• кръщенето
• кръщаването
• покръстването
• кръстен
• кръщение
• кръщене
• кръщаване
• кръщането
• кръщавката

Примери за използване на Botezul на Румънски и техните преводи на Български

A fost botezul.
Беше кръщаване.

Botezul Rusiei renașterea.
Покръстването на Русия.

Acesta e botezul tău.
Това е твоето кръщене.

E botezul lui, vrem să ne bucurăm cu el.
Това е неговото кръщене, искаме да му се порадваме.

A venit pentru Botezul Vrăjitoresc.
Тук е за магическо кръщене.

Valeria, scumpo, nu e momentul să ne jucăm de-a botezul.
Валерия, не сега, не е момент за кръщене.

Ca la botezul lui Donna?
Като кръщаването на Дона?

Ce caută acest tip la botezul fiului meu?
Какво търси този на кръщането на сина ми?

Am fost la botezul tău şi nu te-am înecat în cristelniţă?
Бях на кръщаването ти, и не те удавих, ок?

Ce spuneţi despre botezul prin foc?
Ами идеята за кръщене чрез огън?

Botezul lui Hristos" de Gelder, este la fel bizar.
Кръщаването на Христос, от Гелдер, е просто странен.

Ma invita la botezul nepotilor lor.
Те ме канят на кръщенетата на внуците си.

Oh, păstram asta în casă pentru botezul iahtului.
Просто държим това в къщата, за кръщаване на яхти.

Ăsta-i botezul care-i trebuie!
Единственото кръщене, което заслужава!

Ştiu că e din scurt dar botezul e pe 24.
Знам, че това е кратък срок, но кръщенето е на 24ти.

Botezul și Zilele de naștere discutăm meniul cu clientul.
Кръщенета и рожденни дни уточняваме менюто с клиента.

Trebuie să ajung la botezul fiului meu.
Аа… аз трябва да стигна, до кръщането на сина ми.

Botezul într-o piscină e cel mai caraghios lucru de care am auzit.
Кръщене в басейн е най-глупавото нещо, което съм чувала.

Trei zîne fură invitate la botezul unui prinț.
Трите феи били поканени на кръщавката на принца.

Botezul este un eveniment important și unic în viața copilului vostru.
Кръщенето е уникално и важно събитие в живота на вашето дете.

Deci, acum există o cină și apoi botezul și un brunch.
Значи първо вечеря, после кръщене и обяд.

Du-te de la(numele) botezul, rugăciunea și comuniunea!
Идете от(име) кръстени, молитви и общение!

Asta e ziua ta norocoasă, pentru că ăsta e botezul tău.
Така ли? Тогава днес ти е щастлив ден, правим ти кръщене.

Desenele sunt de inspirație franceză- botezul regelui francez- Charles le Grand.
Рисуваните картини имат френски оттенък- покръстването на френския крал- Карл Велики.

E bogat şi foarte chipeş, mi-a zâmbit tot botezul.
Той е доста богат и много красив. Усмихваше ми се по време на цялото кръщене.

Tu esti cea care a vorbit despre botezul nepoatei tale.
Ти заговори за кръщаването на внучката ти.

Nu ştiu dacă ai văzut invitaţia, dar mâine e botezul lui Matthew.
Не знам видя ли поканата, но утре е кръщенето на Матю.

Am fost la St. Petersburg pentru botezul unei nepoate.
Бях в Санкт Петербург за кръщенето на една от внучките ми.

Vor vrea să stea în casă dacă facem botezul, toată familia ta.
Те ще искат да останат у дома, ако правим кръщене- цялото ти семейство.

Dintre toate riturile religioase, Calvin a recunoscut numai botezul și serviciile de înmormântare.
Сред всички религиозни обреди Калвин признава само кръщенията и погребалните служби.