Какво е " КУПЧИНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• grămada
• gramada
• teancul
• mormanul
• stivă
• grămezii
• movilei
• grămadă
• teanc
• stiva
• morman

Примери за използване на Купчината на Български и техните преводи на Румънски

Виждаш ли купчината?
Vezi mormanul?

Лайф"… в купчината с"Лайф".
Life… în teancul Life.

Сложи го в купчината.
Pune-l în stivă.

Купчината- важен индикатор.
Grămezii- un indicator important.

Слагам го в купчината"не".
Nu-l pun în nicio stivă.

Беше най-отдолу в купчината.
Era aproape la fundul grămezii.

Ще го сложа в купчината"може би".
Îl voi pune în"poate" teanc.

Да отидат зад купчината.
Să meargă în spatele movilei.

Това беше в купчината"запази"!
Asta era in teancul"de pastrat"!

Още един труп на купчината.
Mai adăugăm un mort la grămadă.

Купчината е само до кръста, Хърли.
Teancul e doar la jumătate, Hurley.

В противен случай отива в купчината.
Altfel se duce în grămadă.

Луис, изтегли резюме от купчината, което и да е.
Louis, trage un CV din teanc… oricare.

Слагам го в купчината"може би". За в краен случай.
Pe ăsta-l pun în stiva"poate", ca ultimă resursă.

Просто го поставям в купчината и готово.
Doar îl strecor în stivă şi mergem mai departe.

Видяла те е… зад купчината от счупени клони… с Чък.
Te-a văzut… în spatele grămezii de crengi rupte, cu Chuck.

Когато минат три луни, купчината ще е висока.
Când vor trece trei luni, mormanul va fii înalt.

Намерих това на купчината с документи на Талоуей.
Am găsit astea în grămadă de lucrări corectate ale lui Talloway.

Да преместим част от нея в купчината на Рагувир.
Sa muta unele dintre se în teanc Raghuveer lui.

Просто го хвърлям в купчината, и то се добавя точно отгоре.
Doar arunc-o în stiva, şi e adăugată chiar deasupra.

Купчина височина от 2 до 7 мм, купчината не е цикъл.
Înălțimea grămezilor de la 2 la 7 mm, grămada nu este o buclă.

Това е купчината от 18 заподозрени, които ще трябва да прегледаме.
Ăsta e teancul de suspecţi dintre care trebuie să alegem 18.

Предполагам, че това отива в купчината против обединението.
Presupun că ăsta merge la teancul anti încorporare.

Купчината папки за г-н Емил беше висока почти метър и половина.
Teancul de dosare despre domnul Émile măsura un metru şi jumătate înălţime.

И изчистване на една карта в купчината за изчистени карти.
Și decartarea unei cărți în teancul cărților decartate.

Знаеш, че купчината бургери в хладилника е за човешка консумация.
Stii ca gramada de de burgeri din frigider este destinata consumului uman.

Да се хранят патица от семена, някои плъзнете нагоре от купчината от менюто.
Pentru a hrăni dumneavoastră raţă seminţe, unele glisaţi la gramada pe meniu.

В процеса на оборудване на основата на купчината, има известни трудности при конструирането на опората.
La dispozitivul bazei de grămadă există dificultăți în construcția unui soclu.

Важно е да се разпределят ключалки с еднаква дебелина, че купчината е еднаква.
Este important să alocați încuietori grosimea egală cu aceea că mormanul era uniform.

Предполага използването на мултифункционални мебели, елиминира купчината мебели, декор.
Presupune utilizarea de mobilier multifuncțional, elimină grămada de mobilier, decor.

Как да използвам "купчината" в изречение

9, дължината на нишката или купчината и монтажът на шапката на купчината, персоналът трябва да носи предпазни колани.

31-годишната маймуна започва да събира купчината си с камъни рано сутрин, преди зоопаркът да е отворил за посетители.

Подведох двама души с компресора на климатика. Не е във офертата, докато не го открия в купчината скрап!

Голямото момче измъква от купчината един по-малък венец с надпис НЯМА ДА ТЕ ЗАБРАВИМ и ми го подава.

– А тиа апчета, как ги думате? – попитал Гьоре Плезилото, като сочел купчината таблетки, поставени върху шкафчето.

Спасителят завърза чувала. Аз се обърнах и бавно закрачих по брега, към купчината миди, където я бяха намерили.

Лист хартия, А4. Не е задължително да е бял. Цветният се забелязва от далеч в купчината бели бумаги.

Жюлиет, съвсем инстинктивно, отвори ръце, за да хване купчината книги, които той й подаваше, а после повтори изненадано:

Дайте и препоръките към другите държави - сигурен съм че при половината купчината със слабости ще е по-голяма

Почти винаги, ако си намеря нещо из купчината подредени в кашони или направо на масата книги, си взимам.