Какво е " КУРОРТЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• stațiunea
• statiunea
• staţiunea
• complexul
• resort

Примери за използване на Курортът на Български и техните преводи на Румънски

Курортът Затон.
Valalta Naturist Camping.

Харесва ми курортът Варадеро.
Îmi place Plaja Varadero.

Курортът ще приютява 500 души.
Lăcașul poate găzdui 500 de persoane.

Г-н Спиърс, курортът"Монако".
D-le Spiers, staţiunea El Monaco.

Курортът заслужава да бъде посетен!
Maramureşul merită să fie vizitat!

Още от началото на миналия век курортът е.
De la începutul secolului trecut, preoblema a stat.

Курортът е прочут с нощния си живот.
Iașiul este faimos pentru viața de noapte.

Сега Safaga е разположен курортът. Advertisements.
Acum Safaga este staţiune de vacanţă. Advertisements.

Курортът започва да се развива след 1920….
Extinderea staţiunii are loc după 1920….

Морган, добре е курортът на приятеля ти да е хубав.
Morgan, hotelul prietenului tău ar fi bine să fie aşa drăguţ cum spui tu.

Курортът е многостранен и разнообразен.
Regiunea este versatilă și cu oferte variate.

Бар на плажа в Adrina Курортът и СПА има и плажно обслужване!
Barul de pe plajă la Adrina Resort and Spa are și servicii de plajă!

Курортът се намира на границата със Швейцария.
Această localitate se află la frontiera Elveţiei.

През годините курортът разви и обогати многократно предлаганите услуги.
De-a lungul anilor, resortul a creat și îmbogățit serviciile oferite.

Курортът Whistler е рай за ски любителите.
Whistler Resort este un paradis al iubitorilor de schi.

Проучих нещата, курортът е страхотен, и всичко е включено, хотел, храна.
M-am documentat un pic şi este o staţiune grozavă.

Курортът е наслада за всички, независимо от възрастта[…].
Bucuria sărbătorească este a tuturor(indiferent de vârstă!).

Разположен около 3 плувни басейна и градини, курортът предлага стаи с балкони.
Amplasat în jurul a 3 piscine şi grădini, complexul oferă camere cu balcoane.

Ски курортът Валнорд се намира на 2 километра от Abba Xalet Suites.
Staţiunea de schi Vallnord este la 2 km de Abba Xalet Suites.

С нова концепция за стил и лукс, курортът предлага превъзходно обслужване и отличнa гледка към океана и към игрището за голф Коста Адехе.
Un nou concept de stil şi lux, staţiunea oferă servicii de înaltă calitate şi o vedere excelentă la ocean şi la Golful Costa Adeje.

Курортът разполага с Kids Club с надзор на персонала.
Complexul are Clubul Abracadabra pentru copii, cu personal de supraveghere.

Отлични възможности се предоставят тук за практикуване на зимни спортове и затова курортът е бил вече два пъти домакин на Световната купа по ски- алпийски дисциплини.
Statiunea ofera conditii excelente pentru practicarea sporturilor de iarna si de aceea a fost de doua ori gazda Cupei mondiale pentru schi alpin.

Курортът се намира в Пранбури, отлично нова дестинация в Тайланд.
Complexul este situat în Pranburi, o destinație nouă prim în Thailanda.

В днешно време, курортът се е променил много и на практика заема цялата територия между Свети Влас на север и древния град Несебър на юг.
In prezent, statiunea sa schimbat mult si ocupa practic intreg teritoriul dintre satul Sf. Vlas la nord si orasul vechi Nessebar la sud.

Курортът Форт Лодърдейл, включен в агломерацията на Маями, Флорида.
Orașul stațiunii Fort Lauderdale, inclus în aglomerația din Miami, Florida.

Курортът е чудесно място, където можете да прекарате лятната си почивка.
Staţiunea de vară este un loc minunat unde vă puteţi petrece vacanţa de vară.

Курортът Малия е много оживен- страхотно място за млади хора.
Malia este o statiune frematand de viata- un loc minunat pentru cei cu inima tanara.

Курортът разполага с много добре поддържани ски писти с обща дължина от 136 км., с различна степен на трудност.
Stațiunea dispune de pârtii de schi foarte bine întreținute cu lungime totală de 136 km, cu diferit grad de dificultate.

Курортът Пунта Кана в Доминиканската република е толкова известен в света, че повечето туристи не знаят нищо за други курортни градове в страната.
Stațiunea Punta Cana din Republica Dominicană este atât de faimos în lume încât majoritatea turiștilor nu știu nimic despre alte orașe din stațiunea din țară.

Курортът е разположен на крайбрежната ивица между езерото Текиргьол и Черно море, между Аджиджа на север и Ефорие Суд на юг, на около 15 км от Констанца.
Stațiunea este situată pe fâșia litorală dintre lacul Techirghiol și Marea Neagră, între Agigea la nord și Eforie Sud la sud, la circa 15 km de Constanța.

Как да използвам "курортът" в изречение

Курортът Сарти се намира на 25 километра, а град Солун на 110 километра.

Travel Magazine, а през 2008 година курортът отбелязва 100 години от създаването си.

Курортът Пунта Кана в Доминиканската Република е най-посещаваната туристическа дестинация за 2017 година

Taman Petitenget, Kuta, Seminyak 80361, Indonesia Курортът счита като първи клас на четири звезди.

Курортът съчетава зеленина, златисти плажове, минерални извори и многообразие от заведения за всеки вкус.

Курортът Боровец предлага на своите посетители отлични условия за практикуване на зимни спортове като:

Курортът се препоръчва за лечение на заболявания на опорно-двигателния апарат и на нервната система.

Курортът Старозагорски минерални бани е разположен в живописна местност с много възможности за екотуризъм.

През 1992 година, курортът с най-дълга история у нас, си възвръща окончателно първоначалното название.

Курортът разполага с частен плаж, фитнес център, туристическо бюро, спа центъра и готварски курсове.