Какво е " КЪСА ПАМЕТ " на Румънски - превод на Румънски

• memoria scurtă
• memorie scurtă
• memorie scurta

Примери за използване на Къса памет на Български и техните преводи на Румънски

Имам къса памет.
Am memoria scurtă.

Явно имат къса памет.
Cred ca au memorie scurta.

Имам къса памет.
Am o memorie scurtă.

Хора имат къса памет.
Oamenii au memoria scurtă.

Имаш къса памет.
Dar ai memoria scurtă.

Обществото има къса памет.
Publicul are memoria scurtă.

Ти имаш къса памет!
Ai memorie scurtă.

Просто хората имат къса памет.
Oamenii au memorie scurtă.

Имате къса памет.
Ai o memorie scurtă.

На народите с къса памет.
Fericiți cei cu memorie scurtă.

Имаш къса памет.
Şi ai o memorie scurtă.

Недейте да имате къса памет.
Hai sa nu avem memorie scurta.

Каква къса памет имаш!
Ce memorie scurta ai!

Хората имат къса памет.
Asa sunt oamenii. Au memoria scurtă.

Каква къса памет имаш!
Ce memorie scurtă aveți!

Не трябва да имаме къса памет.
Hai sa nu avem memorie scurta.

Боже, каква къса памет имаш!
Doamne, ce memorie scurtă ai!

Много къса памет имаш, момче.
Ai o memorie scurtă, băiete.

Избирателите имат къса памет.
Electoratul are memoria scurtă.

Много къса памет имаш, момченце.
Ai memoria scurtă, băiete.

Но тези хора имат къса памет.
Acești oameni au memoria scurtă.

Колко къса памет имат хората!
Ce memorie scurta au oamenii…!

Защото хората имат къса памет.
Fiindcă oamenii au memoria scurtă.

То бива къса памет… ама чак пък толкова.
O fi memoria scurtă, dar nici chiar aşa ceva.

Защо имаме толкова къса памет.
De ce oare avem așa scurtă memorie?

Боди има много къса памет, когато стане дума да дава места.
Bodie are întradevăr memorie scurtă când e vorba de locaţii.

Знае се, че политиците имат къса памет.
După cum se ştie, politicienii au memorie scurtă.

Който има къса памет да припомня за Луис Армстронг.
Pentru cine are memoria scurta sa rememoram niste stiri despre Ludovic Orban.

Госпожи и господа, Съветът, Комисията и ЕЦБ имат къса памет.
Doamnelor și domnilor, Consiliul, Comisia și BCE au memorii scurte.

Доволните хота имат къса памет и нямат причина дца се боят от тъмнината.
Oamenii vinovaţi au memoria scurtă, şi au puţine motive să se teamă de întuneric.

Как да използвам "къса памет" в изречение

Ала гувядата не умееха ли 1949, чи аз съм тъпо говедо с къса памет и не помня говежди убийства? Рейтинг: 4 7

Някои хора изглежда имат твърде къса памет – и удобно забравят какво са говорили и какви са ги вършили само преди няколко години.

Вие пък сте държанки на едни испански отбори срещу които нямате един спечелен финал. Къса памет или просто дребен сопол? Рейтинг: 6 5

Опасно е, но накои явно имат къса памет и могат да си направят автогъзобрък, защото руснаците не разбират от майтап по време на война.

Краткият списък с имената на "учредителите" беше повече от достатъчен...тия май са убедени в нашата къса памет и плиткоумие...боя се, че ще ги разочароваме горчиво....

То ако е така, защо повечето не вярват в Него, а историята има съвсем къса памет и всеки си я пише както му е изгодно.

Елена - Къса памет Елена и Dj Стамен - По - Добре ( Кой Ще Сложи Края ) Елена - Която Елена - Ще ме търсиш

За пореден път се доказа, че народът е с къса памет и лесно манипулируем. А днес на системата й е по-лесно от всякога - разполага с електроните медии.

Обществата с къса памет са обречени да повтарят историята си. Не поня кой го е казал това но се надявам паметта на нашето общество да не е токова кратка...