Какво е " КЪСМЕТЛИЙСКА " на Румънски - превод на Румънски

• norocos
• norocoasă

Примери за използване на Късметлийска на Български и техните преводи на Румънски

Много късметлийска.
Foarte norocoasă.

Късметлийска ваза?
Norocos vaza de apă?

Не е късметлийска, ясно?
Nu-i norocos. Bine?

Късметлийска керамика"?
Ceramica"Noroc"?

Не толкова късметлийска.
Nu e foarte norocos.

Такава късметлийска двойка.
Asa cuplu norocos.

А ти каза, че е късметлийска.
Ai spus că e norocoasă.

Тази късметлийска огърлица?
Acel colier norocos?

Бинго! Mоята късметлийска нощ.
Bingo, noaptea mea norocoasă.

Не сме казвали, че е късметлийска.
N-am zis niciodată că e norocoasă.

Това е…- Късметлийска блузка.
E o bluza norocoasa.

Всъщност това е късметлийска грешка.
De fapt, a fost o greşeală norocoasă.

Шибана късметлийска кучка!
Tu dracului târfă norocos!

Покерът не беше ли късметлийска игра?
Este sau nu pokerul un joc de noroc?

Аз сънувах късметлийска сина крава.
Eu am visat o vacă albastră norocoasă.

Че тази китара Не е толкова късметлийска.
Chitara asta nu e aşa de norocoasă.

Това е моята късметлийска блуза.
E un fel de tricou norocos.

Твоята гривна е наистина късметлийска.
Brăţara ta, este într-adevăr foarte norocoasă.

А това е моята късметлийска вратовръзка.
Dar asta e cravata mea norocoasă.

Това може да е вашата късметлийска нощ.
S-a putea să fie seara voastră norocoasă.

Трябва да имаш късметлийска подкова забита в задника.
Trebuie să aveți o potcoava norocoasă blocat în fund.

А ти си много, много късметлийска жена.
Iar tu eşti o femeie foarte norocoasă.

Е, не можем да си позволим невнимателност с късметлийска монета.
Nu poţi să fii prea neglijent cu o monedă norocoasă.

Ето, пробвайте моята късметлийска писалка.
Aici- încercati sa stiloul meu norocos.

Искам да използвам късметлийска си писалка, по възможност, Изамбрад.
Am prefera sa utilizeze stiloul meu norocos, daca nu te superi, Isambard.

Игнажден вещае дали ще е късметлийска годината.
Anul Mistrețului se anunță a fi unul norocos.

От тук следва въпроса дали новата му каска няма да стане късметлийска.
Întrebarea e dacă această cască nouă, va deveni casca norocoasă a lui Coma.

Хей, дали Мюнстър ще носи онази ужасна късметлийска вратовръзка на съзтезанието?
Hei, este Munster va purta acel înfiorător cravata norocoasă a lui la concurență?

Миналата година тук намерихме монетата, така че това е нашата късметлийска кръчма.
Am găsit moneda rotundă anul trecut, aşa că este pub-ul nostru norocos.

Твоята саможертва ще има отплата, защото тази късметлийска риза официално ще сключи сделката.
Altruismul tău va da roade, pentru că acest tricou norocos va pecetlui afacerea.

Как да използвам "късметлийска" в изречение

Записвам се при вас и пожелавам на всички успех, темата да е късметлийска и да ни донесе желаните 2 чертички. )))

Хайде, дано 30-та тема да ни е късметлийска Тази нощ сънувах, че ми се обаждат за заповед. То от толкова нетърпение...

* Някои смятат, че е на лошо, според други е точно обратното – черният щъркел е като бялата лястовица, късметлийска птица

На днешната късметлийска дата – 07.07., своя рожден ден празнува една от най-лъчезарните, чаровни и талантливи млади български актриси – Силвия...

– България е една късметлийска държава. Гърция лежи върху Византия, Рим лежи върху Рим като култура, България лежи върху четири култури.

Значи отслабваме за Великден - и за събитието на Лийка Дас има мнооооог свалени килограми, късметлийска де е също новта темичка.

Благодаря ти wa_wa ! Да е късметлийска новата тема и да ни донесе много щастливи и споделени мигове! Късмет мили момичета!

Да се запиша и аз в новата ни темичка - да е много късметлийска и изпълнена само с положителни емоции Благодаря, Блинг!

Късметлийска Нова година и още по-вълшебно вдъхновение Ви пожелавам! Избирам № 3 "Валентински сърца" - колкото повече любов - толкова повече... :)

Пожелавам на сдружението да се радва на същото!!! Даже съм сигурна, че ще прихване само хубави работи от тази хубава късметлийска дата!!!