Какво е " КЪСОГЛЕД " на Румънски - превод на Румънски

• miop
• miopic
• mioapă

Примери за използване на Късоглед на Български и техните преводи на Румънски

Не съм късоглед.
Nu sunt miop.

Само че съм малко късоглед.
Dar sunt un pic miop.

И аз съм късоглед.
Şi eu sunt miop.

Късоглед съм и имам аритмия.
Sunt miop şi am aritmie.

Знам, че е късоглед.
Ştiu că e miop.

Малко е късоглед, не мислиш ли?
E puţin miop, nu crezi?

Може би си късоглед?
Poate ochii sunt de vină?

Това е късоглед, какво да правим?
Este miopic, ce facem?

Бил е късоглед.
El e miop, sau a fost.

Няма нужда, аз съм късоглед.
Nu, de fapt, eu sunt miop.

Аз съм късоглед, не съм сляп.
Sunt puţin dezorientat. Nu sun orb.

Книгите го направиха късоглед.
Dar cărţile l-au făcut miop.

Не бъдете толкова късоглед, детектив.
Nu fi atât de miop, detectiv.

Винаги е бил малко… късоглед.
Întotdeauna a fost puţin… miop.

Какъв вид на късоглед пациентите не….
Ce fel de miop pacienţii nu merita….

Не те обвинявам, че си късоглед.
Nu te învinovăţesc că eşti miop.

Той е стар, късоглед и не обича рижави коси.
E bătrân, miop şi îi displac roşcatele.

РУ: Ами, аз съм малко късоглед, но да.
RW: Păi, sunt puțin miop, dar da.

Че имаме късоглед клиент за сайдер.
Acolo avem un cumparatori de cidru de mere miop.

Помислих си, че щом съпругът й е толкова късоглед.
Sotul ei era asa de miop, credeam eu.

Той е малко късоглед, а и наскоро се е върнал от почивка.
E cam miop şi s-a întors recent din vacanţă.

Тогава няма проблем, защото аз съм късоглед.
Apoi nu am nici o problemă… Pentru că eu sunt miop.

Какъв вид на късоглед пациентите не заслужават очила?
O pereche de: Ce fel de miop pacienţii nu merita ochelari?

Даване пазач училище черно око е… късоглед.
Oferind un paznic de școalã un ochi negru este… miop.

Тази операция се използва за късоглед или смесен астигматизъм;
Această operație este utilizată pentru astigmatism miopic sau mixt;

Ами, може да не сте забелязали, но съм доста късоглед.
Păi bine, poate că nu ati observat, însă eu chiar sunt miop.

Кандидатствах за школата, но съм късоглед и не ме приеха.
Am aplicat la academia de poliţie. Dar sunt miop, deci n-am fost acceptat.

Свят, който гледа към бъдещето без майчин поглед е късоглед.
O lume care priveşte la viitor fără privire maternă este mioapă.

Нетърпението означава, да си толкова късоглед, че да не виждаш резултата.
Nerăbdarea înseamnă să ai vederea atât de slabă încât să nu poţi zări deznodământul.

Уважаеми Калве, когато представяте, Вие не можете да сте късоглед.
Pentru a fi cel mai bun prezentator, Calvet, nu poţi fi nicidecum miop.

Как да използвам "късоглед" в изречение

Че то, с толкова много дупки около вените, на късоглед наркоман си ме мяза - хем му се ще, ама хем и не може да ги уцели.

От друга страна и в WoW не съм се задълбочил особено, така че аз съм един еквивалент на полу-сляп, късоглед недоскив, който сравнява едно размазано петно с друго.

А Кливланд късоглед ли беше? Забравила съм. И не бях свързала игрите с фокуса с това, а по-скоро с ограниченията на психиката му, но е хубав момент наистина.

Радваш се, но аз нямам много вяра на тоя късоглед политик, който с магарешките си действия лиши своята партия ( а и не само нея ) от представителство.

Аз трябва да видя, как със своя късоглед егоизъм съм си самонавредил. Защото аз съм навредил на другите без да усетя, че аз и те сме едно тяло.

Ами ако си късоглед и не довиждаш? А ако си късоум и не разбираш? Тогава сметките не са равни, а криви! Ама не съм видяла някой кривосметка да си прави!

Късоглед с далекогледство? :: BG-Mamma Късоглед с далекогледство? 22 ноем. 2019, 20:38 ч.

Късоглед – Ако сънувате късоглед — очаква ви далечно пътуване; ако сте вие — обърнете внимание на здравословното си състояние