Какво е " ЛАПАТА " на Румънски - превод на Румънски

• laba
• lăbuţa
• piciorul
• mâna
• labă
• labe
• gheara
• de lăbuţă
• lappa

Примери за използване на Лапата на Български и техните преводи на Румънски

Дай си лапата.
Ia dă-mi mâna.

Ау, лапата ми!
Au, lăbuţa mea!

Хванете му лапата!
Prinde-i lăbuţa!

Това е лапата на лъва.
Aceasta este laba leului.

Говори на лапата!
Vorbeşte cu lăbuţa!

В лапата ли имаш нещо?
Ţi-a intrat ceva în labă?

Има нещо в лапата!
Ţine ceva în mână!

Буг ще ви даде да му ядете от лапата.
Boog vă va lăsa să mâncaţi din laba sa.

Говори на лапата!
Vorbeşte cu lăbuţa mea!

Ще се бием за лапата на Марлийн.
Noi ne aflăm aici să luptăm pentru lăbuţa lui Marlene.

Не му дърпай лапата!
Nu trage de lăbuţă.

Можеш да вземеш лапата на прелестната Марлийн.
Poţi să păstrezi lăbuţa încântătoarei Marlene.

Не го издърпвай за лапата!
Nu-l trage de labe.

Лапата спря да кърви, но аз мисля, че има бълхи.
Nu îi mai sângerează laba, dar cred că are pureci.

Йоги, дръж ми лапата.
Yogi, apucă-mă de lăbuţă.

После мишката му извадила един трън от лапата?
Iar apoi şoricelul îi scoate o aşchie din labă?

Докосни я и ще ти откъсна лапата, любовнико.
Atinge-l si am să-ti rup mâna, iubăretule.

Какво да премахнете подуването на кучето на лапата.
Ce să elimini umflarea câinelui de pe laba.

Хвани тигъра за лапата.
Prinde un tigru de deget de la picior sa.

Вино, което лапата е вино, богато на танини.
De aceea, un vin care lappa este un vin bogat în taninuri.

Тигърът го удари с лапата.
Tigrul l-a lovit cu laba.

Наркотиците, лапата… това е убийство, планирано и умишлено.
Drogurile, gheara… e vorba de crimă cu premeditare.

Махнах ти тръна от лапата.
Ţi-am scos, cum se spune, ghimpele din labă.

Затова холандския лъв държи в лапата си седем стрели.
De asta leul olandez ţine aceste şapte săgeţi în gheara sa.

Едно животно бе отхапало лапата си, за да се измъкне от капана.
Un animal şi-a ros piciorul ca să scape dintr-o capcană.

Отивам в залата да намеря онзи, който ми простреля лапата.
Ma duc la salon sa vad daca gasesc pe cel care mi-a impuscat laba.

Виждам следата от лапата на вълк влизаш в района, но после изчезва.
Văd urme de labe de lup care vin în zonă, dar nu merge.

Повишаване на действието Морис хвърля лапата в огъня и господин Уайт го спасява.
Morris aruncă laba în foc și domnul White salvează.

Лапата доскоро е била заровена в пясъка и това я е защитило от ерозията.
Laba a fost pana de curand ingropata in nisip, protejata impotriva eroziunii.

И когато отворих торбата си, лапата на върколака бе изчезнала.
Când am deschis sacul unde tineam laba de vârcolac, aceasta dispăruse.

Как да използвам "лапата" в изречение

а) натиснете модел лапата Lockholders занитени към рафта (този размер е изключително малък износен зъб съседен съединител)

-О! Ти си един много чувствителен тигър!- възкликнал Заекът и усетил как лапата се отмества от него.

sleda_ot_mechka_130062.jpgСтъпки на мечка и лапата на мечока ;)1781 viewsСтъпки на мечка и една меча лапа ;)adminApr 26, 2010

Хром молибден , немезис марка таиван,липсва тапата за главата на болта.високо 14см. и център център на лапата 11см.

и аз открих късно, че лапата му бибитка........ама ако става дума за същото мече пискюла не издава звуци

1.Сложете кучето да седне до вас.Сложете лапата му във вашата ръка.Ако се дърпа,нежно го приучете към този процес.

1. Поставете животното, по начин по който можете да хванете лапата му, без то да може да се изхлузи.

При поставяне на предпазител в това място лапата показва номера на грешката и се проверява за какво иде реч.

Ø При изкълчване – след наместване на ставите се поставя хумена лапа на болното място. Лапата стои няколко дни.