Какво е " ЛАРИНКС " на Румънски - превод на Румънски

• laringele
• un laringiu
• laringe
• laringelui

Примери за използване на Ларинкс на Български и техните преводи на Румънски

Най-вероятно е разбит ларинкс.
Ar putea avea laringele zdrobit.

Свит ларинкс, ускорено дишане.
Îngustarea laringelui, respiraţie accelerată.

Дихателни органи- бели дробове, ларинкс.
Organe respiratorii- plămâni, laringe.

Целият ларинкс и части от него могат да бъдат засегнати.
Întregul laringe și părți ale acestuia pot fi afectate.

Погледни шията- смазан ларинкс, класическо удушаване.
Uită-te la gâtul lui. Urme clasice de strangulare… laringele distrus.

Силен и сходен с лаенето на куче Трахея или ларинкс;
Cu voce tare și asemănătoare cu a latra un câine Traheea sau laringelul;

Пукнат ларинкс и счупена подезична кост, може да значат и задушаване.
Laringele şi osul hioid fracturat pot însemna şi o asfixiere.

Ъм, изгаряния втора степен по лицете, натъртвания около врата, наранен ларинкс.
Um, arsuri de gradul doi pe fata… contuzii pe gat, laringe vanat.

Розовият ларинкс е стандарт на нормалния външен вид на орофаринкса.
Laringnul roz este standardul aspectului normal al orofaringelui.

Неговата задача сега е да възстанови някога сгъстения мускулен ларинкс.
Sarcina lui acum este de a restabili laringele mucoase vreodată îngroșate.

Множество черепни хематоми. пукнат ларинкс, счупена подезична кост натъртвания.
Fracturi craniene multiple, laringe şi os hioid fracturate, contuzii.

Каза, че спукан ларинкс и подезична кост се получават и при задушаване?
Cică laringele şi hioidul fracturat pot însemna că a fost asfixiat. -Asfixiere?

Неговите тумори се появяват отново, изграждат се и застрашават неговите ларинкс и бели дробове.
Adenoamele lui reapar şi-i ameninţă laringele şi plămânii.

Днес нашият ларинкс, такъв, какъвто е, съвсем не може да поражда такива думи.
Laringele, aşa cum este constituit astăzi, nu poate produce încă asemenea cuvinte.

Той принуди Жюли да изпълнява прекалено непосилни за нейния ларинкс регистри.
O forţase pe Julie să-şi ridice vocea până la registre prea violente pentru laringele ei.

Възпаленият ларинкс, разкъсан от суха кашлица, ще стане по-мек, ще бъде по-лесно да се преглъща.
Un laringiu inflamat, rupt de o tuse uscată, va deveni mai moale, va fi mai ușor să înghiți.

От едната страна на жлезата боли, защото инфекцията все още не се е разпространила в целия ларинкс.
Pe o parte a glandei, doare deoarece infecția nu sa răspândit încă în întregul laringel.

Дифтеритният ларингит се характеризира с низходящ процес, т. е. изолиран ларинкс е много рядко засегнат.
Laringita difterică se caracterizează printr-un proces descendent, adică laringele izolate izolate foarte rar.

От няколкото възможни етиологии най-вероятната е удушаване, поради присъствието на контузии и охлузен ларинкс.".
Cea mai probabila cauza este strangularea… datorita prezentei contuziilor si a laringelui vatamat".

Лекарството действа не само в самия ларинкс, но и прониква в белите дробове, като елиминира дълбоко вкоренените патогени на болестта.
Medicamentul acționează nu numai în laringele în sine, ci și penetrează plămânii, eliminând agenții patogeni adânci.

Алое стимуланти за хранителни вещества могат да се използват за лечение на лупус, туберкулоза на кожата, ларинкс.
Stimulanții nutrienți ai Aloe pot fi utilizați pentru tratamentul lupusului, tuberculozei pielii, laringelui.

Дете на възраст под 5 години има малък ларинкс, така че отокът се разпространява много по-бързо, отколкото при възрастни.
Un copil sub vârsta de 5 ani are un laringiu mic, astfel încât edemul se răspândește mult mai repede decât la adulți.

Медицинската композиция е допълнена с хлорофили, танини, манган, цинк, селен, които имат благоприятен ефект върху раздразнения ларинкс.
Compoziția terapeutică este suplimentată cu clorofile, tanini, mangan, zinc, seleniu, care au un efect benefic asupra laringelui iritat.

Благодарение на това и така възпаленият ларинкс няма да се раздразни и поглъщането на такава храна е много по-лесно.
Datorită acestui fapt și astfel încât laringiul inflamat nu va fi iritat, iar înghițirea unor astfel de alimente este mult mai ușoară.

Ослепял, Нортън е свален долу, а Съмървел е почти задушен, преди кашлицата да изхвърли част от измръзналия му ларинкс.
Orbit de zapada, Norton a trebuit sa fie transportat pana jos. Somervell aproape ca s-a sufocat de moarte inainte sa tuseasca parti din laringele-i inghetat.

Ако аерозолът влезе в контакт с лари на бебето, нежен ларинкс, белият лугол може да причини ларингизъм и асфиксия.
În cazul în care un aerosol vine în contact cu un bebeluș al copilului, cu laringe tandru, copilul lugol poate cauza laringism și asfixie.

Ларинкс(лат ларинкса.)- това е на горните дихателни пътища, фаринкса разположен между(в повечето случаи е шлюз инфекция) и трахеята.
Laringe(laringe) este tractul respirator superior, situat între faringe(în majoritatea cazurilor poarta de intrare a infecției) și trahee.

Микроорганизмите атакуват костите, вътрешните органи(мозък, гръбначен мозък, сърце, аорта, черен дроб, бял дроб, ларинкс), които впоследствие унищожават.
Microorganismele atacă oasele, organele interne(creier, măduva spinarii, inima, aorta, ficatul, plamânii, laringele) pe care le distrug.

По-слабо развитата имунна система и относително тесният ларинкс при децата водят до факта, че ларингитът се появява в тях много по-често и протича по-насилствено, отколкото при възрастните.
Un sistem imunitar mai puțin dezvoltat și un laringiu relativ îngust la copii conduc la faptul că laringita apare mai des în ele și se desfășoară mai rapid decât la adulți.

Тогава той отвръща удряйки я в лицето и тогава мама пада със счупена челюст и много вероярно с разкъсан ларинкс. Но нейните действия дали на татко време да вдигне каменната си брадва и да удари натрапника.
El apoi a lovit-o în faţă, şi a căzut mama cu falca spartă şi laringele strivit, dar acţiunile ei i-au dat timp tatălui să îşi ia securea de piatră şi să-l lovească pe răufăcător.

Как да използвам "ларинкс" в изречение

единственият в света електронен ларинкс с възможности за настройка на височина, тембър и тон, за да създадат индивидуално и естествено звучене ва гласа

Анатомия на ларинкса. Ларинкс - дишане и фонация тялото изхвърля върху предната повърхност или между подезичната кост и тъкан в IV-VI на шийните прешлени ;

Пулмология - Пулмологията (или „пневмология“) е наука за белите дробове и дихателната система. Тя се състои от: фаринкс (гърло), ларинкс (гръклян), трахея (дихателна тръба) и бели дробове.

Зарядно устройство: Заедно с Вашия електронен ларинкс ще получите 2 бр. 9V литиево-йонни батерии. Когато получите уреда си, батерията ще е заредена до около 80% от капацитета си.

ІІІ стадий – Ракът се разпространява в целия ларинкс с нарушение на подвижността или обездвижване на едната или двете гласни гънки. Лимфните възли могат да са засегнати от метастази.