Какво е " ЛАРИНКСА " на Румънски - превод на Румънски

• laringelui
• laringian
• larynxul
• laringe
• laringele
• laringiană

Примери за използване на Ларинкса на Български и техните преводи на Румънски

Парата наранява ларинкса ми.
Aburii îmi fac rău la laringe.

Ларинкса съдържа гласов апарат.
Larynxul conține un aparat de voce.

Трябва ми натиск на ларинкса.
Trebuie pusă presiune pe cricoid!

Ларинкса се променя и гласът се коригира;
Larynxul se schimbă și vocea crește brusc;

Няма травми по ларинкса.
Caufield nu prezintă semne de traumă a laringelui.

Ако засегнатата област е езикът или ларинкса.
Dacă zona afectată este limba sau laringiul.

Какво е ларинкса папиломатоза и какви са нейните.
Ce este papilomatoza laringiană și ce sunt ei.

Добре, но целта ти е да уцелиш ларинкса.
E bine, dar ţinteşte aici, în laringe.

Ларинкса подува, така че има проблеми с дишането.
Larynxul se umflă, deci există probleme cu respirația.

Трахеята е куха тръба, която води от ларинкса към бронхите.
Traheea este un tub tubular care duce de la laringel spre bronhii.

Каротидната артерия и ларинкса са прерязани, както при другите.
Artera carotidă şi laringele sunt tăiate la fel ca la ceilalţi.

Явно парализира говорния апарат. Парализира ларинкса и движенията.
Paralizeaza organele vorbirii laringele si puterea de miscare.

При ларингит възпалителният процес се локализира в ларинкса.
În laringita, procesul inflamator este localizat în întregul laring.

Там където е ларинкса имаше нещо, което приличаше на ларингсова торбичка.
Era ceva anterior de laringe, care arăta ca un sac laringian.

Хората се чувстват сърбеж в устата, ларинкса, на всички лигавици.
Oamenii se simt mancarimi in gura, laringe, pe toate membranele mucoase.

С натрупване на корички в ларинкса- вдишване със сода или етерични масла.
Cu acumularea de cruste în laringa- inhalare cu sifon sau uleiuri esențiale.

Слуховата тръба е устройство за средно ухо, което свързва тимпаната с ларинкса.
Tubul auditiv este o unitate de ureche medie care conectează timpanul la laringel.

Така че човек чувства дискомфорт в ларинкса, но има здравословно гърло.
Deci, o persoană simte disconfort în laringel, dar are un gât sănătos.

Диагноза«рак на ларинкса 3 степен» предизвиква най-лошото асоциация.
Un diagnostic al cancerului laringian de gradul 3 provoacă cele mai rele asociații.

В допълнение към потенето и болезнените усещания, няма други симптоми в ларинкса.
În plus față de transpirație și senzații dureroase, nu există alte simptome în laringel.

Периодично ларинкса се третира с отвари, аптеки от естествени съставки.
Se procesează periodic bulionii de laringe, preparate farmaceutice din ingrediente naturale.

Когато настинка или грип патологичен процес е локализиран в носоглътката или ларинкса.
Cu o raceala sau gripa, procesul patologic este localizat in nasofaringe sau laringel.

Колкото по-червен е ларинкса, толкова по-висока е активността на патогенните микроорганизми.
Cu cât devine laringa mai redusă, cu atât este mai mare activitatea microorganismelor patogene.

Здравите тъкани на сливиците и стените на ларинкса не трябва да имат свободни включвания.
Țesuturile sănătoase ale amigdalelor și ale pereților laringiene nu trebuie să aibă incluziuni libere.

Хирургия, лъчетерапия и химиотерапия са три често срещани форми на лечение за рак на ларинкса.
Chirurgia, radioterapie şi chimioterapie sunt trei forme comune de tratament al cancerului laringian.

Ларинкса е възпален поради навлизането на респираторни вируси, стрептококи и стафилококови бактерии.
Larynxul a fost inflamat din cauza virusurilor respiratorii, streptococilor și bacteriilor stafilococice.

Катархалната форма се характеризира с чувство на гъделичкане, изпотяване, надраскване в ларинкса.
Forma catarrala este caracterizata printr-un sentiment de gâlcere, transpiratie, zgarieturi in laringel.

Повреда или ларинкса и шийните прешлени заболяване, което води до значително нарушен говор функция.
Deteriorarea sau laringian și boala a coloanei vertebrale cervicale, care rezultă în funcție de vorbire foarte mult.

По-голямата част от болните с диагноза«рак на ларинкса» са пациентите от мъжки пол, живеещи в замърсени индустриални центрове.
Marea majoritate a pacienților cu diagnostic de cancer laringian sunt pacienți de sex masculin care trăiesc în centre industriale poluate.

Ако възпалението преминава само в ларинкса, тогава те казват, че"Остър ларингит", ако възпалението се наблюдава и в трахеята, тогава това е ларинготрахеит.
Dacă inflamația trece numai în laringe, se spune că"laringita acută", dacă inflamația este observată și în trahee, atunci este laringotraheita.

Как да използвам "ларинкса" в изречение

III. Оток на вътрешните органи – белодробен оток, мозъчен оток, оток на ларинкса и др.

Ларингит може да се развие в случай, че стомашно съдържимото попадне в ларинкса (гастроезофагеален рефлукс).

Cherpalonadgortannye гънки странично очертаят лумена на ларинкса от крушовидни синусите. Ясно разграничение камерна и отидеш-

Ларингитът се причинява от възпаление на ларинкса (гласовия орган), което често води до временна заг...

Подуване на лицето, устата и/или ларинкса (гласните връзки); остро бъбречно нарушение и бъбречна недостатъчност; отпадналост.

Някои видове рак, включително на устата, гърлото, ларинкса (гласова кутия), на хранопровода и на гърдата

· Да не се използват локални кортикостероиди и В2-агонисти в алергичен бронхоспазъм и ларинкса стеноза.

Честотата на първичните трахеални карциноми е много по-ниска, отколкото при карциномите на ларинкса или бронхите.

В ларинкса зоната на гласовите връзки притежава особена структура и може да задържа определено количество течности.