Какво е " ЛИДЕРИТЕ СА " на Румънски - превод на Румънски

• liderii sunt
• liderii au

Примери за използване на Лидерите са на Български и техните преводи на Румънски

Лидерите са такива модели:.
Liderii sunt astfel de modele:.

С поглед към лидерите на класиране се надявам, че лидерите са в най-доброто.
Privind la liderii de rang speranța că liderii sunt în toate cele bune.

Лидерите са родени на първо число.
Liderii sunt născuți pe 1.

И ако съм научил нещо в живота си, то е, че лидерите са силни, когато работят заедно.
Şi dacă am învăţat ceva la viaţa mea, este că liderii sunt mai puternici dacă lucrează împreună.

Лидерите са силни заради последователити си.
Liderii sunt puternici dacă au adepţi.

Днес има различни методи за увеличаване на мъжеството, сред които лидерите са избягали уникален гел.
Astăzi există diferite metode pentru a crește umanitatea, printre care liderii au scăpat de gel unic.

Бизнес лидерите са тези, които могат да го направят.
Liderii sunt cei care reușesc s-o facă.

Министър-председателят подчерта, че за да осигурим сделка, сега ще е необходимо да видим движение и гъвкавост от ЕС", заяви тя и добави, че лидерите са се съгласили да поддържат връзка в идните седмици.
Prim-ministrul a subliniat că pentru a asigura o înţelegere va trebui să vedem dinamism şi flexibilitate din partea UE”, conform sursei citate, care a mai precizat că cei doi lideri au agreat să rămână în contact în următoarele săptămâni.

Лидерите са го наричали"егоцентричен и безотговорен.".
Conducerea a numit"excentric și iresponsabil.".

Също така често, когато лидерите са егоцентрични, егото им стои на пътя на чуждия напредък- това допълнително подкопава доверието.
De asemenea, când liderii sunt egocentriști și egoul lor stă în calea dezvoltării celor din jur, acest lucru diminuează și mai mult încrederea.

Лидерите са ориентирани към постигането на резултати.
Liderii sunt în general orientaţi către rezultate.

Въпреки че отхвърляме йерархията, ние смятаме, че лидерите са все още необходими, но не в традиционния смисъл, където работодателят казва на служителите си какво да правят“, споделя Лийдер.
Deși respingem ierarhia, conducerea este în continuare necesară, însă nu în sensul tradițional în care un angajator le spune angajaților săi ce să facă,” spune Lieder.

Лидерите са онези, които се хвърлят в непознатото с главата напред.
Liderii sunt cei care se avântă primii în necunoscut.

Относно Гърция е очевидно, че лидерите са се поучили от миналите си грешки," заяви за SETimes директорът по проучванията към Центъра за европейска политика Йозеф Янинг.
În privinţa Greciei, este evident că liderii au învăţat din greşelile trecute", a declarat Josef Janning, director de studii la Centrul pentru Politică Europeană, publicaţiei SETimes.

Лидерите са правоъгълни, с вертикални стени и покрив от стени.
Liderii sunt dreptunghiari cu ziduri verticale si un acoperiș gable.

След като новата дата бе обявена, Макрон каза, че лидерите са стигнали до"възможно най-добрия компромис", защото 31 октомври запазва единството на ЕС, дава на Великобритания повече време и запазва"доброто функциониране на ЕС".
După ce a fost anunțată noua dată, Macron a afirmat că liderii au găsit„cel mai bun compromisposibil” pentru că data de 31 octombrie păstrează unitatea UE, oferă britanicilor mai mult timp și asigură„buna funcționare a Uniunii Europene”.

Лидерите са обменили мнения за ситуацията след удара на САЩ и техните съюзници по сирийската територия.
Cei doi lideri au schimbat păreri despre atacul asupra Siriei efectuat de SUA şi aliaţii săi.

След като новата дата бе обявена, Макрон каза, че лидерите са стигнали до"възможно най-добрия компромис", защото 31 октомври запазва единството на ЕС, дава на Великобритания повече време и запазва"доброто функциониране на ЕС".
Dupa ce a fost anuntata noua data, Macron a afirmat ca liderii au gasit„cel mai bun compromisposibil” pentru ca data de 31 octombrie pastreaza unitatea UE, ofera britanicilor mai mult timp si asigura„buna functionare a Uniunii Europene”.

Лидерите са най-популярните ПВЦ тръби, защото те имат предимството да не напуска съперници няма шанс.
Liderii sunt cele mai populare tevi din PVC, deoarece acestea au avantajul de a nu lăsa rivali nici o șansă.

Г-20 се споразумя за основните принципи в подкрепа на система за свободна търговия“, каза Абе и добави, че лидерите са обещали да предприемат по-категорични действия за подобряване на системата за уреждане на спорове в Световната търговска организация.
G20 fost de acord cu principiile fundamentale de sprijinire a sistemului comercial liber", a afirmat Abe, adăugând că liderii s-au angajat să adopte măsuri pentru îmbunătăţirea sistemului de soluţionare a litigiilor din cadrul Organizaţiei Mondiale a Comerţului(OMC).

Лидерите са наясно с проблемите и се опитват да ги решат така, сякаш проблемът е много прост.
Liderii sunt constienti de problema si incearca sa se exprime astfel incat problema sa fie destul de simpla.

Лидерите са хора, които вършат правилното нещо, а мениджърите са хора, които вършат нещата правилно.
Lideri sunt oamenii care fac lucrurile care trebuie; managerii sunt oameni care fac lucrurile cum trebuie.

Лидерите са по-уверени в способностите си да достигнат до акционери, клиенти, доставчици и дори държавни служители.
Liderii sunt mai încrezători în abilitățile lor de a ajunge la acționari, clienți, furnizori și chiar autorități ale statului.

Лидерите са твърдо решени да останат единни и да работят в тясно сътрудничество като 27“, каза председателят Туск на пресконференцията след заседанието.
Liderii sunt absolut hotărâți să rămână uniți și să colaboreze îndeaproape în formatul 27”, a declarat președintele Tusk la conferința de presă de după reuniune.

Лидерите са отбелязали необходимостта от скорошно регулиране на ситуацията в Сирия и конфликта в Украйна, а също са изразили удовлетворение от намаляването на напрежението около Корейския полуостров.
Președinții au menționat necesitatea de a grăbi reglementarea situației din Siria și a conflictului din Ucraina, totodată apreciind pozitiv diminuarea nivelului tensiunii în peninsula Coreeană.

Лидерите са изказали решителната си поддръжка за, очакваното на 23 август, решение на Контактната група, за обявяването на примирие по случай започването на новата учебна година“, пише в съвместното заявление, което публикува Кремъл.
Conducătorii au susținut cu fermitate decizia așteptată din 23 august a Grupului de contact de a anunța o încetare a focului cu ocazia începerii anului școlar”, a declarat Kremlinul într-un comunicat, în finalul acestei convorbiri telefonice în așa-zisul format ”Normandia”, relatează Agerpres.

Ние вярваме, че повечето лидери са направени, не са родени.
Noi credem că cei mai mulți lideri sunt făcute, nu se nasc.

Другото нещо е, че тези лидери са отражение на нашето общество.
Un alt aspect e că aceşti lideri sunt o imagine a societăţii noastre.

Не всички читатели са лидери, но всички лидери са читатели!
Nu toţi cititorii sunt lideri, dar toţi liderii sunt cititori!

Трите лидери са отворени от най-популярната марка домакински уреди"Kandy".
Cei trei lideri sunt deschise de cel mai popular brand de aparate electrocasnice"Kandy".

Как да използвам "лидерите са" в изречение

На срещата между САЩ и страните от Персийския залив лидерите са постигнали съгласие за увеличаване на хуманитарната помощ в Ирак и Сирия.

Дуда каза пред репортери, че срещите между лидерите са поверителни, и изрази изненада от това, че други лидери са изнесли подробности пред медиите.

Афганистанското общество е прекалено разделено, а лидерите са твърде посредствени, за да капитализират каквито и да е военни изгоди. Време е за отстъпление.

Председателят на Еврокомисията Жан-Клод Юнкер заяви, че срещата е преминала в по-добра от очакваната от него атмосфера, като лидерите са се стремели към консенсус.

Дипломатически кръгове от Брюксел разкриха също, че лидерите са взели решение за продължаване на санкциите срещу Русия заради липсата на напредък по конфликта в Украйна.

Лидерите са онези, които се хвърлят в непознатото с главата напред. Поставят интересите си на втори план, за да ни тласнат към бъдещето. Биха предпо...

Факт е, че не само много от лидерите са бездетни, но и масово намалява раждаемостта сред жените, заемащи ръководни постове или посветени на специализирани професии.

Всяка марка насърчава собствен стил, така че да изберете изделия трябва да е много внимателен. Днес на бижута пазара Франция лидерите са следните търговски марки:

В университета "Вагенинген" са направили експеримент с гъски и са установили, че лидерите са лидери по-скоро защото се държат наперено, а не защото знаят какво вършат.

Лидерите са избрани от организаторите на базата на публични номинации и предложения от официалните партньори в следните категории: бизнес, наука, медии и култура, общество и политика.