Какво е " ЛИЧНАТА МУ " на Румънски - превод на Румънски

• sa personală
• sale personale
• său personal
• personala a lui

Примери за използване на Личната му на Български и техните преводи на Румънски

От личната му сметка ли?
Din contul lui personal?

Това е личната му карта.
Ăsta este actul lui de identitate.

От личната му сметка са.
Banii provin din contul lui personal.

Това е личната му грижа.
Aceasta este preocuparea sa personală.

Личната му охрана е с него сега.
Garda sa personală e cu el în acest moment.

Ето я личната му страница.
Ăsta e site-ul lui personal.

Намерих го в личната му папка.
Am găsit asta în folderele sale personale.

Това е личната му трагедия.
Aceasta e tragedia lui personală.

Г-н Уесли, шеф на личната му охрана.
Roger Wesley, şeful securităţii sale private.

Това е личната му охрана.
Aceia sunt gărzile lui personale.

Освен това съм загрижена за личната му хигиена.
Igiena lui personala devine alarmanta.

Половината от личната му охрана ще я пазят.
Garda personala a lui Glaber o va acompania.

Кат прави месечни вноски към личната му сметка.
Cat face plăți lunare în contul său personal.

Личната му алчност влияе на алчността на всички други.
Lăcomia lui personală trebuie să reflecte lăcomia publică.

Сигналът за спешна помощ, и то личната му честота.
Semnalul de urgenţă… frecvenţa sa personală.

Джун Пьо, поръчка към личната му прислужница Гюм Джан Ди.
Am o misiune pentru servitoarea personala a lui Gu Jun Pyo.

Да не споменаваме принца и личната му охрана.
Ca să nu mai amintesc de print. Şi de gărzile sale personale.

Личната му популярност сред хората остава непомрачена.
Iar popularitatea sa personală printre oameni rămâne neştirbită.

Нейния бивш съпруг имаше връзка с личната му секретарка.
Fostul ei soț a avut o aventură cu secretara sa personală.

Аз съм личната му секретарка и приемам всички негови доставки.
Sînt secretara lui particulară şi eu preiau toate livrările.

Пабло живее в имение охранявано от личната му армия.
Pablo trăiește într-un compus păzit de propria armata lui personal.

Ако успеем да елиминираме личната му охрана бързо, мисля че ще успеем.
Daca eliminam garda lui personala repede, cred ca da.

Мъжете, носещи този знак, са били в личната му гвардия.
Oamenii care au semnul lui O'Neill e garda lui privată.

Ако успеем бързо да елиминираме личната му охрана, мисля, че ще успеем.
Dacă eliminam garda lui personală repede, cred că da.

И не забравяй личната му охрана, всички са бивши военни.
Nu uitati că locul va fi ticsit cu gărzile sale personale. Toti fosti militari.

Тръмп не пише имейли, разкри веднъж личната му асистентка.
Trump nu scrie e-mail-uri, dezvăluia odată asistenta sa personală.

Има един файл в личната му директория в който е влизано ежедневно.
Există un fişier în directorul lui personal care a fost accesat aproape zilnic.

Според Джарвис Теч Готъм е личната му игрална площадка.
Jervis Tetch crede că Gotham este un loc de joacă său personal.

Принцесата е отведена в Амфас от цар Линей и личната му охрана.
Prinţesa a fost dusă la Amphis de către regele Lynaeus şi garda sa personală.

Неговият роден свят може да бъде превзет, ако личната му охрана се елиминира.
Planeta sa de bastina poate fi cucerita daca garzile sale personale pot fi eliminate.

Как да използвам "личната му" в изречение

С времето обаче нараства неговата неудовлетвореност - от перспективата на личната му себеоценка творбите му изглеждат незавършени.

При пациенти със запазена двигателна активност, леглото се оправя по време на извършване на личната му хигиена.

Любен Дилов-син стана дядо на момиченце. Новината бе обявена лично от него в личната му страница във Фейсбук.

ВЪПРОС на АДВОКАТ Я. – Вие, когато отидохте при Н.Д. да поискате личната му карта, легитимирахте ли се?

Един от най-видните футболни ергени Мартин Камбуров криел чудовищен член под слиповете си. Това твърди личната му ...

"Предполагам, че е имал предвид харчене на средства за личната му предизборна кампания за преференциални гласове", заяви Господинов.

Ø Беззащитността на обикновения човек срещу посегателствата върху личната му сигурност и имущество и нарушителите на обществения ред.

* Авторът е председател на съвета на директорите на НДК. Текстът е от личната му страница във Фейсбук.

Самият той по думите му насрочил срещата, за да дадел важни документи на Литвиненко, засягащи личната му сигурност.

Това е сакралната фраза на Прехода, тя издава изумлението на един човек от обратите в личната му съдба.