Примери за използване на Личностното развитие на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
А такива за личностното развитие?
Dar de dezvoltare personală?Защо личностното развитие е важно.
De ce este importanta dezvoltarea personala.Защо е важно личностното развитие?
De ce este importanta dezvoltarea personala?Личностното развитие е нещо много хубаво.
Dezvoltarea personala este ceva minunat.Как да се включим в личностното развитие?
Cum am ajuns la dezvoltare personală?
Хората също превеждат
Личностното развитие не засяга само вас.
Abordarea dezvoltării personale nu e doar despre tine.Следователно се осъществява личностното развитие.
Se urmărește evoluția personală.Какво е за теб личностното развитие?
Ce înseamnă dezvoltare personală pentru tine?Основна цел на образованието е личностното развитие.
Scopul vietii este dezvoltarea personala.Какво е за теб личностното развитие?
За всеки, който се интересува от личностното развитие.
Oricine e interesat de dezvoltare personală.Личностното развитие започва със себеопознаване!
Dezvoltarea individuală începe cu auto-cunoașterea!Иновативен подход към личностното развитие.
O metodă inovatoare de dezvoltare personală.Този бизнес на личностното развитие трае цял живот.
Această afacere a dezvoltării personale durează o viaţă.Според мен това е една голяма крачка в личностното развитие на всеки.
Și acela este un punct important din evoluția personală a fiecăruia.Те стимулират въображението и креативността и подпомагат личностното развитие.
Este un exercițiu de imaginație și creativitate, ajută la dezvoltarea personală.То е тази част от личностното развитие, която често се пренебрегва или игнорира.
Aceasta este o parte din dezvoltarea personala, care este adesea uitata sau ignorata.Ето защо ние се посвети много време за личностното развитие.
Acesta este motivul pentru care dedica o mulțime de timp pentru dezvoltare personală.Това е тази част от личностното развитие, за която често хората забравят или игнорират.
Aceasta este o parte din dezvoltarea personala, care este adesea uitata sau ignorata.Тони Робинс е безспорният номер 1 в света на личностното развитие и обученията по финансова грамотност.
Tony Robbins este strategul numarul 1 al lumii în materie de business si dezvoltare personala.Книгите на Гунел изразяват страстта му към философията, психологията и личностното развитие.
Romanele lui Laurent Gounelle vorbesc despre pasiunea sa pentru filosofie, psihologie si dezvoltare personala.Курсът ще фокусира основите на личностното развитие и ще увеличи перспективите за кариера.
Cursul se va axa pe fundamentele dezvoltării personale și vă va mări perspectivele de carieră.За повече статии за личностно развитие, посетете Стив Павлина на личностното развитие на интелигентните хора.
Pentru mai multe articole de Тазгодишната програма за лекари-специалисти по Общамедицина се фокусира не само върху напредването в кариерата, но и върху личностното развитие.
Programul medicilor specialiști medicină de familie din acestan nu se axează exclusiv pe avansarea în carieră și pe dezvoltarea personală.Информацията от оценката може да бъде използвана за целите на личностното развитие за период от пет години след извършване на оценката.
Informațiile din evaluare pot fi utilizate pentru scopuri de dezvoltare personală pentru o perioadă de cinci ani de la evaluare.Тук е насърчаване на личностното развитие на децата в горната, че подходът"Образование чрез спорт" е съществена част от основната идея.
Aici este de a promova dezvoltarea personală a copiilor în partea de sus, întrucât abordarea"Educatie prin sport" este o parte esențială a ideii de bază.Програмата поставя силен акцент върху ръководството на екипа, личностното развитие и интернационалността чрез групова работа, коучинг и глобални модули.
Programul pune un accent puternic pe conducerea echipei, dezvoltarea personală și internaționalitatea prin munca în grup, coaching și module globale.ESMT приема до 70 талантливи професионалисти всяка година, за да се включи в интензивна програма, която подчертава иновациите, технологиите,устойчивостта и личностното развитие.
ESMT acceptă până la 70 de profesioniști talentați în fiecare an pentru a se alătura unui program intens, care evidențiază inovația, tehnologia,durabilitatea și dezvoltarea personală.Второ, те са основата на ученето през целия живот,социалната интеграция, личностното развитие и пригодността за заетост на по-късно в живота.
În al doilea rând, acestea reprezintă baza învățării pe tot parcursul vieții,a integrării sociale, a dezvoltării personale și a capacității de inserție profesională mai târziu în viață.Чувството за спокойствие в отношенията дава повече доверие и спокойствие,двойката получава пространство за личностното развитие на всеки, като същевременно остава заедно в хармонични отношения.
Un sentiment de liniște în relații oferă mai multă încredere și liniște,cuplul primește spațiu pentru dezvoltarea personală a fiecăruia, rămânând împreună într-o relație armonioasă.
