Какво е " ЛОВУВАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• vânătoarea
• vânatul
• vânatoarea
• vanatoarea
• vânarea
• să vânăm
• vânătoare

Примери за използване на Ловуването на Български и техните преводи на Румънски

Ловуването как върви?
Cum merge vânatul?

Обожавам ловуването.
Îmi place vânătoarea.

Ловуването е забранено.
Au interzis vânatul.

Тогава се връщам към ловуването.
Atunci mă întorc la vânătoare.

Ловуването е невъзможно.
Vânatul este imposibil.

Цял живот бягах от ловуването.
Toată viaţa am vugit de vânătoare.

Ловуването не е спорт.
Vânătoarea nu e un sport.

Заклех се, че спирам с ловуването.
Am jurat că mă las de"vânătoare".

Ловуването винаги е опасно.
Vânatul e întotdeauna periculos.

Заклех, че съм свършил с ловуването.
Am jurat sa termin cu vânatoarea.

Ловуването на хора си е работа.
Vânătoarea de oameni este o slujbă.

Заклех се, че спирам с ловуването.
Am jurat ca am terminat cu vânatoarea.

Ловуването не е подходящо за малки момиченца.
Vânătoarea nu e pentru fetiţe.

Заклех, че съм свършил с ловуването.
Am jurat ca am terminat cu vânatoarea.

Ловуването, риболова, конете, ралитата.
Vânătoarea, pescuitul, caii, raliurile.

Спасяването на хора, ловуването на същества.
Să salvăm oameni, să vânăm creaturi.

Ловуването не е инстинктивно котешко поведение.
Vanatoarea nu este instinctiv pentru pisica.

Заклех, че съм свършил с ловуването, завинаги.
Am jurat să termin cu vânătoarea pentru totdeauna.

Да, е, ловуването не е точно добре платена кариера.
Da, vânatoarea nu este chiar o meserie banoasa.

Избяга от татко и спря с ловуването.
Ai reusit să te-ndepărtezi de tata, te-ai lăsat de"vânătoare".

Ловуването е начин на живот, не можеш да имаш връзки.
Vânătoarea e un mod de viaţă. Nu trebuie să te-mprieteneşti cu nimeni".

Защото се заклех, че свърших с ловуването. Завинаги.
Am jurat ca am terminat cu vânatoarea pentru totdeauna.

Ловуването не значи само да си смел, трябва и да си умен.
Vânătoarea nu este doar despre curaj. Trebuie să fii si inteligent.

Спасяването на хора, ловуването на същества. Семейният бизнес.
Să salvăm oameni, să vânăm creaturi… afacerea familiei.

С изменение на Закона за лова ще се разреши ловуването с лък.
Legea vânătorii va fi modificată pentru a permite vânarea de cormorani.

Спасяването на хора, ловуването на същества. Семейният бизнес.
Să salvăm oameni, să vânăm chestii, treburile familiei.

Тероризирали са селските области, направили са фермерството и ловуването невъзможно.
Au terorizat regiunea de la ţară, au făcut ca agricultura şi vânatul să fie imposibile.

Следователно, ловуването все още не е пристигнало или е лошо изразено.
Prin urmare, vânătoarea nu a sosit încă sau este slab exprimată.

Макар че ловуването не е забранено от Бахаулла, Той предупреждава срещу прекомерното ловуване.
Deşi Bahá'u'lláh nu interzice vânătoarea, El avertizează împotriva unei vânători excesive.

Как да използвам "ловуването" в изречение

Изпълнителният директор на Изпълнителната агенция по горите Григор Гогов e променил графика за ловуването по време на Коледните и Новогодишни празници. В заповедта се казва:

Но има много малко такива прилепи. Обикновено ловуването и усвояването на храната се случва едновременно, но понякога мишките организират "вечеря" за семейството или дори за колония.

Изработен от висококачествена телешка кожа и капаци, които защитават патроните от външните влияния. Този патрондаш е незаменим при ловуването и ловецът има бърз достъп до амунициите.

(2) С цел повишаване на ефективността на отглеждането, разселването и ловуването на едър дивеч в базите за интензивно стопанисване на дивеча се изгражда система по дворове.

Добре приготвеният дивеч помирява ловджиите и защитниците на животните. По отношение на ловуването мненията се разделят. Едни го смятат за варварско отношение към невинните животни. Други го...

Любителите на джип сафарито и ловуването също ще останат доволни, а само на 50 метра от хотела има площадки за тенис на масаж, футбол, волейбол и баскетбол.

1. ловуването и обезпокояването в сезона на размножаване и отглеждане на малките, както и по време на завръщане на мигриращите птици в местата на отглеждане на малките;

Основната концепция на застраховката, тази на разпределението на риска, е стара колкото човешкото съществуване. Примитивните общества познават ловуването в група като начин за избягване на смъртната опасност.

Защото сдружението е рожба на най-образованите и изтъкнати личности, които насочват силите си срещу анархията за установяване на ред при ловуването и риболова и за тяхното узаконяване;