Какво е " ЛОКАЛЕН АНЕСТЕТИК " на Румънски - превод на Румънски

• un anestezic local

Примери за използване на Локален анестетик на Български и техните преводи на Румънски

Офталмоферонът също има локален анестетик и регенеративен ефект;
Oftalmoferonul are, de asemenea, un efect anestezic local și regenerativ;

Той е локален анестетик и може да се използва за лечение на камерна тахикардия.
Este un anestezic local și poate fi utilizat pentru tratarea tahicardiei ventriculare.

Това лекарство съдържа лидокаин- локален анестетик, който бързо облекчава болката.
Acest medicament conține lidocaină, un anestezic local care ameliorează rapid durerea.

Локален анестетик може да се използва за незабавна проверка е задължително.
Un anestezic local poate fi utilizat în cazul în care o examinare imediată este necesar.

За целта се вкарва локален анестетик и 1 ml 70% етанол в проекцията на фрактурата.
În acest scop, un anestezic local și 1 ml de etanol 70% sunt introduse în proiecția fracturii.

Оценява се позицията на клепача преди и след прилагането на локален анестетик.
Pozitia pleoapelor este deseori evaluata inainte si dupa aplicarea unei solutii de anestezic local.

Това е само локален анестетик, така че ще трябва да бъдеш буден по време на цялата процедура.
Facem doar o anestezie locală, aşa că ar trebui să fii treaz pe durata procedurii.

Лидокаинът е активна съставка, широко използвана като локален анестетик и антиаритмик.
Lidocaina este un ingredient activ utilizat pe scară largă ca anestezic local și antiaritmic.

Използвайте ректални супозитории или локален анестетик, за да облекчите симптомите на болката.
Utilizați supozitoare rectale sau un anestezic local pentru ameliorarea simptomelor durerii.

Впоследствие се извършва подкожно инжектиране на локален анестетик, например Novocain.
Ulterior, se efectuează o injecție subcutanată cu un anestezic local, de exemplu, Novocain.

Ако пациентът е избрал локален анестетик, тогава един час преди операцията му се прилагат седативи.
Dacă pacientul alege anestezie locală, atunci cu o oră înainte de operație îi sunt administrate sedative.

Бензоксамониев хлорид- Terraflu LAR(Швейцария)- на възраст от 4 години, включва локален анестетик lidocaine;
Benzoxoniu- Terraflu LAR(Elveția)- de la vârsta de 4 ani, include lidocaina anestezică locală;

Има локален анестетик и антисептичен ефект, поради състава на лекарството- бензоксаниум хлорид и лидокаин хидрохлорид.
Are efect anestezic local și antiseptic, datorită compoziției agentului- clorură de benzoxoniu și clorhidrat de lidocaină.

Тяхното пръскане на повърхността на измитите сливици има локален анестетик и противовъзпалителен ефект.
Pulverizarea lor pe suprafața amigdelor spalate are un anestezic local și un efect antiinflamator.

Първо, лекарят обработва кожата наоколонеоплазма с антисептик, след това използва локален анестетик.
În primul rând, medicul procesează pielea în jurul săuneoplasm cu un antiseptic, apoi utilizează un anestezic local.

Ако дискомфортът се наблюдава дълго време, може да се приложи локален анестетик към болезнената област.
Dacă disconfortul este observat pentru o lungă perioadă de timp, atunci poate fi aplicat un anestezic local în zona dureroasă.

Преди всяко инжектиране се прилага локален анестетик, за да се намали или предотврати болката от инжектирането.
Înainte de fiecare injectare, trebuie administrat un anestezic local pentru a reduce sau preveni orice durere cauzată de injecţie.

Това лекарство съдържа незабавно 2 антибиотици(неомицин сулфат и полимиксин В) и локален анестетик(лидокаин хидрохлорид).
Acest medicament conține 2 antibiotice(sulfat de neomicină și polimixină B) și un anestezic local(clorhidrat de lidocaină).

В операционната зала пациентът приема седящо положение, лигавицата на устата се напоява с локален анестетик.
În camera de operație, pacientul își asumă o poziție de ședere, membrana mucoasă a gurii este irigată cu un preparat local de anestezie.

На мястото на хематома, образуван в зоната на нараняване, се инжектира локален анестетик- 1% разтвор на Procaine(20-30 ml).
În locul hematomului format în zona de vătămare, se injectează un anestezic local- o soluție 1% de Procaină(20-30 ml).

Такива продукти съдържат антисептик и локален анестетик, който ви позволява едновременно облекчаване на болката и предотвратяване на възпалението.
Aceste produse conțin un antiseptic și un anestezic local, care vă permite să atenuați simultan durerea și să preveniți inflamația.

Обезболяващ гелове: Няколко над най-брояч зъбни гелове работят като локален анестетик, за контрол на болката в венците.
Amortire geluri: Mai multe over-the-counter geluri dentare lucrează ca un anestezic local pentru a controla durerea la nivelul gingiilor.

Също така в капките съдържа лидокаин- локален анестетик, който временно елиминира болката и други неприятни усещания(например сърбеж) в областта на приложението.
De asemenea, în picături conține lidocaină- un anestezic local, care elimină temporar durerea și alte senzații neplăcute(de exemplu, mâncărime) în zona de aplicare.

Лекарството има приятен вкус на череша, а активното вещество- фенолов разтвор- има локален анестетик, антисептичен ефект.
Medicamentul are un gust plăcut de cireșe, substanța activă- o soluție de fenol- are un anestezic local, efect antiseptic.

Няколко минути след нанасянето се появява инхалация на лекарството, по-специално локален анестетик, общо неразположение, но все още няма характерни признаци на реакция.
La câteva minute după aplicare, prin inhalarea medicamentului, în special anestezicul local, există o stare generală de rău, dar semnele caracteristice ale reacției sunt încă absente.

Левоментол има дразнещо действие, когато се прилага локално, охлажда се, леко изгаря и изтръпва, локален анестетик със слаби антисептични свойства.
Levomentolul are un efect iritant atunci când este aplicat topic, răcește, arde și tinglează puțin, un anestezic local cu proprietăți antiseptice slabe.

Няколко минути след нанасянето се появява инхалация на лекарството, по-специално локален анестетик, общо неразположение, но все още няма характерни признаци на реакция.
La câteva minute după aplicare, inhalarea unui medicament, în special un anestezic local, apare o stare de rău generală, dar nu există încă semne caracteristice ale reacției.

При пациенти с изразена свръхчувствителност към артикаин или други амиди, за последващи процедури трябва да се използва локален анестетик от естерна група.
Pacienţilor care au demonstrate hipersensibilitate la articaină sau la alte amide trebuie să li se administreze pentru procedurile ulterioare un anestezic local din grupa esterilor.

Въпреки това, следва да се отбележи, че дифенхидрамин и Suprastinum притежават седативни, локален анестетик, и противовъзпалително действие.
Cu toate acestea, trebuie remarcat faptul că dimedrol și suprastin au sedativ, anestezic local și, de asemenea, efect antiinflamator.

Сърдечно-съдовите и респираторните(адекватност на вентилацията) жизнени признаци и състоянието на съзнанието на пациента трябва да бъдат проследявани след всяка инжекция с локален анестетик.
Monitorizarea atenta si constanta ale semnelor vitale cardiovasculare si respiratorii(adecvarea ventilarii), starea de constienta a pacietului; toate acestea trebuie monitorizate dupa fiecare injectie cu anestezic.

Как да използвам "локален анестетик" в изречение

• Смята се, че червената лют пипер прилага към засегнатата зъба, е в състояние да облекчи болката, защото има локален анестетик ефект.

Schering 21,1-20090 Segrate (Milan), Italy 1. Какво представлява Долопрокт и за какво се използва Долопрокт съдържа гликокортикоид (fluocortolone-21-pivaIate) и локален анестетик (lidocaine hydrochloride).

Локален анестетик (средство за локално подтискане на сетивността) от амиден тип с вазоконсгриктивна (свиваща кръвоносните съдове) съставка за приложение в зъболечението. Кутия 50бр.

По време на процедурата обаче която ще бъде убодена се обезболява с локален анестетик , областта клиентът не усеща болка. Пушачески бръчки Баркод.

Community Forum Software by IP. При лечение на кокоши трън обаче може да се наложи употребата на локален анестетик заради по голямата дълбочина на.

SuperDragon 6000 e изключително ефективен задържащ спрей за по-прдължителен секс, благодарение на локален анестетик 10% лидокаин, който намалява чувствителността и помага при преждевременна еякулация.

Дитермията използва топлина за отстраняване на лезии. Обработваната област е обезболявана с локален анестетик и за изгарянето на петна се използва нагрято електрическо устройство.

Фармакотерапевтичен клас на лекарственият продукт – локален анестетик Bupivacaine се използва за предизвикване на локална или регионална анестезия или аналгезия за хирургични, гинекологични или диагностични процедури.

С оглед избягване на дразненето и паренето в окото след поставянето на фенилефрин, Вашият лекар може да назначи приложението на локален анестетик преди използването на фенилефрин.