Примери за използване на Локален на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вашият локален IP адрес.
Локален Локално напреднал.
И при двамата има данни за локален химикал.
Защото, ако ще имаме"локален" Ден на Благодарността.
Pentru ca, daca vom au o multumire locavore.Ядрената безопасност не е локален проблем.
Siguranța nucleară nu este o chestiune la nivel local.
Хората също превеждат
Отговорът е колкото локален, толкова и глобален.
Viziunea noastra este atat locala, cat si globala.Имаше и локален код код 3 щифт и 4 PC26400 AM1 Vga?
A existat și codul localhost 3 pin și 4 PC26400 AM1 Vga?Ако не е бил инжектиран, значи може да е бил локален.
Dacă n-a fost injectat, putea fi topic, ca uleiul de pin.Смята се, че е най-добрият локален антисептик.
Локален антисептик, който действа в повечето случаи;
Antiseptic topic, care funcționează în majoritatea cazurilor;Такава реакция е съобщена с локален 5- флуороурацил.
Această reacţie a fost raportată cu 5- fluororacil aplicat topic.XAF5 маз е локален крем, който се използва под очите.
Най-често сърбежът се генерализира, но може да бъде локален;
Cel mai adesea mancarimea este generalizata, dar poate fi locala;VarySan е локален крем, който е направен от 100% естествени съставки.
VarySan este o cremă topică care este produsă din 100% ingrediente naturale.Това е от изключителна важност при търсене на локален бизнес.
Acestea sunt foarte importante in promovarea locala a afacerii.Това не е локален транспорт, обслужва външните райони с три спирки.
Ăsta e un transport non-local ce deserveşte regiunile periferice şi are trei opriri.OEM е на разположение. Възможно е инсталиране на локален сайт.
Не използвайте локален алкохолен разтвор на фурацилин, той застрашава обширния оток.
Nu utilizați o soluție topicală de alcool cu furacilin, care amenință umflarea extensivă.Nasol Advance е комбиниран противовъзпалителен и анти-едематорен локален препарат.
Nasol Advance este un medicament combinat antiinflamator și anti-edematos de acțiune locală.Най-добрият начин да го използвате е чрез локален масаж, за предпочитане всяка вечер преди лягане.
Cel mai bun mod dea-l utiliza este printr-un masaj topic, de preferat in fiecare seara inainte de culcare.Продължителната бактериална инфекция на тъканите на гърлото предотвратява образуването на локален имунитет.
Infecția bacteriană persistentă a țesuturilor gâtului previne formarea imunității locale.HemorrhoStop е локален крем, който работи за борба срещу хемороидите, независимо от тяхната причина.
HemorrhoStop este o cremă topică care funcționează pentru combaterea hemoroizilor, indiferent de cauza lor.На мястото на приложениеможе да се появят тежък кожен еритем, локален оток и мехурчета, дължащи се на свръхчувствителност към пластира.
Datorită hipersensibilităţii laplasture, la locul aplicării pot apărea eritem cutanat sever, edem localizat şi flictene.Функционално състояние на локален и системен имунитет при деца с хронична патология на горните дихателни пътища.
Starea funcțională a imunității locale și sistemice la copiii cu patologie cronică a tractului respirator superior.Можете да използвате всеки компютър, който е свързан с интернет или локален интранет, независимо дали сте у дома, в офиса или на пътя.
Puteţi utiliza orice computer conectat la Internet sau la o reţea Intranet locală, indiferent dacă vă aflaţi la domiciliu, la birou sau pe drum.Алое вера е много безопасен локален продукт, но някои от тях могат да имат отрицателни реакции към него поради алергии.
Aloe vera este un produs topic foarte sigur, cu toate acestea unele pot avea reacții negative la acesta din cauza alergiilor.Медикаментите, за които се съобщава, че помагат да включват преднизолон, кортикостероид и инжектиране на локален анестетик в симпатиковата нервна тъкан в шията.
Medicamentele care ar putea ajuta includ prednisolonul si anestezicele locale injectate in tesutul nervos simpatic de la nivelul gatului.Тя е да се защити и създаде локален имунитет, който се съпротивлява на патогени, които проникват в тялото чрез въздушния път.
Este de a proteja și de a crea imunitate locală, care se opune microbilor patogeni care intră în organism prin calea aeriană.Преди инжекцията кожата около окото, клепача и повърхността на окото трябва да бъдатдезинфекцирани и трябва да се приложат адекватно обезболяване и широкоспектърен локален противомикробен препарат.
Înainte de injectare trebuie să se dezinfecteze pielea perioculară, pleoapele şi suprafaţa oculară,să se administreze un anestezic adecvat şi un bactericid topic cu spectru larg.Инжекцията кожата около окото, клепача и повърхността на окото трябва да се дезинфекцират и трябва да се приложат адекватно обезболяване,и широкоспектърен локален противомикробен препарат.
Înainte de injectare, pielea perioculară, suprafaţa pleoapelor şi suprafaţa oculară trebuie dezinfectate şi trebuie să se administreze un anestezic adecvat şiun bactericid topic cu spectru larg.
