Какво е " ЛОКАЛНА АНЕСТЕЗИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• anestezie locală
• un anestezic local
• anestezia locală
• anesteziei locale

Примери за използване на Локална анестезия на Български и техните преводи на Румънски

Янг, бетадин и локална анестезия.
Yang, betadină şi o anestezie locală.

Това е локална анестезия и намалява болката.
Este un anestezic local și reduce durerea.

Има два основни типа локална анестезия:.
Există doua tipuri de anestezie locală:.

Като локална анестезия на кожата може да се използва прамоксин.
Ca o anestezie locala a pielii poate folosi pramoxin.

Може да бъде използван крем за локална анестезия.
Se poate aplica o crema pentru anesteziere locala.

Слага се локална анестезия в областта, която ще се третира.
Se injecteaza un anestezic local in zona care trebuie tratata.

За да се намали болката, се използва локална анестезия;
Pentru a reduce durerea, se utilizează anestezia locală;

Процедурата се провежда при локална анестезия и не отнема много време.
Procedura are loc sub anestezie locala si nu dureaza mult.

При тези трудни операции се прилага локална анестезия.
Ȋn aceste intervenţii dificile se aplică anestezia locală.

Обикновено се изисква Не локална анестезия или болкоуспокояващи лекарства;
De obicei nu este necesarã anestezia localã sau administrarea de calmante;

Преди инжектирането им се слага локална анестезия.
Este utilizată anestezia locală înainte de injectarea medicaţiei.

Обикновено се изисква Не локална анестезия или болкоуспокояващи лекарства;
De obicei nu este necesara anestezia locala sau administrarea de calmante;

По желание на пациента може да се прилага локална анестезия.
La solicitarea pacientului, poate fi utilizată anestezia locală.

Това е локална анестезия, която намалява сърдечната честота и елиминира спазмите.
Este un anestezic local care reduce ritmul cardiac și elimină spasmele.

Някои обаче са объркани от факта, че трябва да използвате локална анестезия.
Însă anumite persoane aleg să utilizeze un anestezic local.

Като локална анестезия за колоноскопия могат да се използват следните лекарства:.
Ca anestezic local pentru colonoscopie, următoarele medicamente pot fi utilizate:.

На пациентите с нисък праг на болка се дава локална анестезия.
Pacienții cu un prag de durere scăzut primesc un anestezic local.

Прилага се локална анестезия и след това се вземат корените с помощта на иглички.
Se aplica anestezia locală iar apoi rădăcinile sunt preluate prin intermediul acelor.

Потенцира ефектите на лекарства, използвани за локална анестезия(прокаин).
Potența efectele medicamentelor utilizate pentru anestezia locală(procaină).

Хемороидните кремове, съдържащи локална анестезия, могат временно да облекчат болката.
Cremele pentru hemoroizi conțin un anestezic local care poate să atenueze temporar durerea.

Обикновено за тези хирургични процедури се използва локална анестезия.
În general, anestezia locală este utilizată pentru aceste proceduri chirurgicale.

В рамките на 10-15 минути при локална анестезия сливиците се отстраняват със специална линия.
În 10-15 minute sub anestezie locală, amigdalele sunt îndepărtate cu o buclă specială.

Обикновено процедурата е значително лесна и се извършва само с локална анестезия.
Procedura este de obicei simpla si rapida si se poate face numai cu anestezie locala.

Те се използват като слаба локална анестезия, облекчават раздразнението и разширяват бронхите.
Acestea sunt folosite ca un anestezic local slab, ameliorează iritarea și dilată bronhiile.

Процедурата е болезнена, така че се извършва под обща или локална анестезия.
Dar procedura este destul de dureros, deoarece se realizează sub anestezie locală sau generală.

Пациентите преди процедурата извършват локална анестезия- те вкарват специални капки в очите.
Pacienții înainte de procedură fac o anestezie locală- acestea insuflă picături speciale în ochi.

Тези операции продължават по-дълго, а лекарите трябва да използват локална анестезия.
Intervenţiile de transplant de barbă durează mai mult iar doctorii vor dori să utilizeze anestezia locală.

Анестезия- в повечето случаи достатъчно локална анестезия, но изобилието от ексудати не отстранява напълно чувствителността поради появата на кисела среда, която разрушава лекарствените молекули.
Anestezia- în majoritatea cazurilor, suficientă anestezie locală, dar cantitatea abundentă de exudat nu elimină complet sensibilitatea datorită apariției unui mediu acid care distruge moleculele de medicament.

Методът на електрокоагулацията е използването на електрически ток в комбинация с локална анестезия.
Metoda de electrocoagulare este utilizarea curentului electric în combinație cu anestezia locală.

Как да използвам "локална анестезия" в изречение

Sol. Промедоли 2% - 1.0 Sol. Атропини 0.1% - 1.0 Sol. Димедроли 2% - 1.0 При локална анестезия (Сол.

Под локална анестезия (упойка) се екстрахират различни зъби – пародонтално компрометирани, дълбоко фрактурирани зъби, корени, ретинирани и полуретинирани мъдреци.

Анестезия. Пациентът получава локална анестезия на лекуваната област и в случай, че се извършва асансьор, се прилага обща анестезия.

Няма нужда от анестезия. Липосукцията се извършва при локална анестезия и не причинява много вреда на тялото на пациента.

Локална анестезия - изкуствено предизвикани обратим елиминиране на болковата чувствителност в определена част на човешкото тяло със запазване на съзнанието.

9.2.4. мястото на достъп се почиства с дезинфектант, извършва се локална анестезия при отсъствие на алергия и се пунктира с игла;

когато има възпаление и се налага операцията все пак да бъде извършена за обезболяване се ползват други методи, не локална анестезия

СЧБ - след локална анестезия се направи СЧБ в зона на абсолютно притъпление. Получи се материал с дължина 25мм с жълтозеленикав цвят.

Най-често се използва комбинация от локална анестезия и малка вътрешна седация. Въпреки това, при голямо количество хирургична намеса пациентът получава обща анестезия.

Скорпион , пълна упойка се ползва в други случаи .Това е лека хирургична интервенция , която се извършва с локална анестезия .