Какво е " ЛЮБИТЕЛКА " на Румънски - превод на Румънски

• iubitoare
• o iubitoare
• plăcea
• amatoare

Примери за използване на Любителка на Български и техните преводи на Румънски

Любителка на котки.
Iubitorii de pisici.

Не си любителка на уискито?
Nu-ti place whisky-ul?

Любителка на поезията.
Amatoare de poezii.

Имаме си луда любителка на котки.
Ne-am o femeie pisică nebună.

Любителка на макарони и сирене.
O iubitoare de macaroane cu branza.

Аз съм голяма любителка на конете.
Eu sunt mare iubitori de cai.

Аз съм любителка на класическата Гучи.
Eu sunt o fată clasică"Gucci".

Знам, че не си любителка на кучетата.
Ştiu că nu-ţi plac câinii.

Любителка на ванове, или на мотори?".
Iubitoare de Dubiţe sau Iubitoare de Biciclete?".

Изглежда сте любителка на поезията.
Se pare ca esti pasionata de poezie.

Не съм любителка на театъра. Хайде, разпаши се вече!
Nu mă omor după teatru, dar scoate-ti cocoselul!

Матилда Круз е била любителка на Шекспир.
Matildei Cruz îi plăcea Shakespeare.

Май сте любителка на месото.
M-ai surprins ca fiind o mâncătoare de carne.

Мога ли да направя нещо за теб, любителка на ченгета?
Ce mai faci? Te servesc cu ceva, iubitoare de poliţai?

Мариса Хелър, любителката на плетена мебел.
Marissa Heller, clientul de mobilă din răchită.

Извинявай, просто не мога да се приема като любителка на котките.
Scuză-mă, doar că nu mă văd ca o iubitoare de pisici.

Определено си любителка на котки.
Esti cu siguranta o persoana pisica.

Моля да ме извиниш, имам среща с голяма любителка на месото.
Dacă mă scuzi, am o întâlnire cu o mare iubitoare a cărnii.

Значи сте разбрал за любителката на зайци в журито?
Deci ai aflat despre iubitul iepure de la juriul nostru?

Аз съм майка, любителка на кафе- двойно еспресо, сметаната отделно.
Sunt o mamă, o iubitoare de cafea- espresso dublu, cremă pe margine-.

А на нормална жена, покорна домакиня, отстъпчива, мълчалива, любителка на реда.
Ci o femeie normală, o soţie de casă, obedientă, supusă, tăcută, iubitoare de ordine.

Познай… приятелка-дилър, любителка на бомби, нямаше да ти помогне в случая.
Păi, ia ghiceşte… o iubită traficantă, fabricantă de bombe nu ajută în cazul tău.

Любителката на Чарлс лично се удря от списъка на гостите, поканени на сватбената церемония от невестата си.
Iubitul lui Charles a fost lovit personal de pe lista oaspeților invitați la ceremonia de nuntă de mireasa lui.

Лена-Майер Ландрут, 19-годишна певица любителка от Германия, спечели 55-ото издание на песенния конкурс на Евровизия в Осло, побеждавайки професионалните изпълнители от други 24 държави, които стигнаха до финала в събота(29 май).
Lena Mayer-Landrut, o cântăreaţă amatoare de 19 ani din Germania, a câştigat cea de-a 55-a ediţie a concursului Eurovision de la Oslo, învingând o serie de interpreţi profesionişti din alte 24 de ţări care au reuşit să se califice în finala de sâmbătă(29 mai).

Ако сте любителка на студените цветове, избягвайте бледо лилавия нюанс, защото седи скучно и безжизнено.
Dacă sunteţi un iubitor al culorilor reci, evita tenta de culoare mov deschis, deoarece vi se va parea plictisitor şi lipsit de viaţă.

И двете сме любителки на кучета, а?
Deci… suntem amândouă iubitoare de câini, nu?

Освен това, повечето жени са по-големи любителки на шоколада.
Nu încape nicio îndoială că majoritatea suntem mari iubitori de ciocolată.

Хайде, любителко на дървета, ела с мен.
Haide pazitoarea copacului. Vino cu mine.

Направени от френски учени, показват че любителките на шоколада раждат щастливи деца.
Observatorii finlandezi au arătat că femeile care iubesc ciocolata dau naștere unor copii fericiți.

Става въпрос за 23-процентно намаляване на риска за любителките на кафето.
Aceasta reprezintă o reducere cu 23% a riscului de a dezvolta această boală pentru amatoarele de cafea.

Как да използвам "любителка" в изречение

Обожавам да пия топли напитки – особено докато чета. Най-вече предпочитам кафе или топъл шоколад. Не съм любителка на чая.

От известно време съм любителка на фентъзи романите, но открих че ме влекат повече тези със забавни моменти в тях.

Fest е този уикенд 14 км. Ако сте любителка на панталоните, но повече за това ще прочетете в следващите редове.

любителка написа: Препоръчвам новия български роман "Еротични фантазии" в електронна книжарница Хеликон. Много добре написан, чете се леко, на един дъх.

Ако си любителка на дългите нокти, със сигурност вече си пробвала тази тенденция. Всички останали – сега е време да пробвате!

Като страсна любителка на авиацията през 1931 г., заедно с двама офицери от Кралските военновъздушни сили, разработват прототип на безмоторен самолет.

Любителка е на татуировките. По тялото си вече има две. Едната е част от молитва, която, смята че є носи късмет.

Понеже вече е 1 юли - приемете поздрави от една любителка на рока и хубавите тур.дизита ( малко невъзможна комбинация :grinning:)

Шпрингер, Катрин (1945-?) - американска любителка на българския фолклор; неволно, но с удоволствие променя облика на българското книгоиздаване в комунистическата епоха