Какво е " ЛЮСПИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• solzii
• fulgii
• cojile
• scale
• coji
• cântarele
• scalele
• coaja
• pleavă
• solzi
• scuamele

Примери за използване на Люспите на Български и техните преводи на Румънски

Виж люспите му.
Uită-te la solzii lui.

Люспите са ПВЦ пластмасови.
Fulgii sunt PVC.

Извадете люспите от носа.
Scoateți fierbătorul din nas.

Люспите се отстраняват сравнително лесно.
Cojile sunt uşor de îndepărtat.

Виждаш ли люспите от злато във фрактурата?
Vezi fulgii de aur din fractură?

Омекотява и уплътнява люспите на косата.
Îndepărtează și sigilează coaja de păr.

Люспите са покрити с вода и глицерин.
Fulgii sunt acoperiţi cu apă şi glicerină.

След известно време люспите ще потънат до дъното.
După un timp, fulgii se vor scufunda în fund.

Ям слънчогледови семки и плюя люспите в чашка.
Mănânc seminţe şi scuip cojile într-un pahar mic.

В следващия етап люспите се преработват в гранулат.
În etapa următoare, fulgii sunt procesați în granule.

За 1 литър вода вземете люспите от 10 крушки.
Pentru 1 litru de apă, luați cojile de la 10 becuri.

Тя затваря"люспите" и косата по-малко се притиска.
El închide"cântarele", iar părul este mai puțin umflat.

Люспите задържали водата, помагайки на сухоземните животни да се охлаждат.
Solzii au reținut apa, ținându-le acestor animale răcoare.

И подобно на всички дракони, Хитролов изхвърля люспите си. И ноктите си също.
Şi că toţi dragonii, Taie-Lemne pierde solzii, şi ghiarele.

Нека люспите паднат от очите ви и вижте какво става!
Lăsați ca solzii să vă cadă de pe ochii voștri și vedeți ce se întâmplă!

Чесънът се почиства от люспите, и преминал през chesnokodavku.
Usturoiul este curățat de pieliță, clătite, și au trecut prin chesnokodavku.

Смелете люспите, смесете съставките и залейте с гореща вода.
Măcinați fulgii, amestecați ingredientele și acoperiți cu apă fierbinte.

Защото можеше да крие люспите си. Стана част от живота на града.
Pentru ca el si-a putut ascunde arsurile, a devenit parte din viata orasului.

Така че люспите са полезни като храна, но са безполезни като лекарство.
Deci fulgii sunt folositori ca hrană, dar inutili ca medicament.

Ние почистваме рибата от вътрешностите, люспите и перките, нарязани на парчета.
Curățăm pește din viscere, cântare și aripioare tăiate în bucăți.

Затваря люспите, като същевременно запазва цвета по-дълго. рН 3. 5.
Închide cântarul păstrând în același timp culoarea mai mult. pH 3,5.

Като вземете крушката директно с люспите, е необходимо да отрежете горната част.
Luând becul direct cu cojile, este necesar să-i tăiați partea superioară.

Люспите на възглавницата съдържат маласезия фурфур и трагакант.
Fulgii de pe pernă conţin secreţii sebacee de malassezia furfur şi tragacant.

От друга страна, люспите на страничните и коремните части са сребристи.
Pe de altă parte, cântarele părților laterale și abdominale sunt arginte.

Правят купчина, куп отпадъци… най-вече люспите от семената, които ядат.
Fac deşeuri, o movilă cu gunoi-- majoritar din cojile seminţelor pe care le mănâncă.

Бял омекотява люспите на плаките, отколкото улеснява отстраняването им;
Alb înmoaie scalele de pe plăcile decât facilitează îndepărtarea lor ușoară;

Псилиум е вид на влакна, направени от люспите семена на растението Plantago овата.
Psyllium este un tip de fibre din coji de semințe ovata planta Plantago lui.

Всеки се разпръсква произволно, за да се опита да си спаси люспите или перата.
Fiecare se dispersează la întâmplare pentru a încerca să-şi salveze solzii sau penele.

Заздравените кости и люспите по тялото ти са те спасили от по-сериозни наранявания.
Structura oaselor intarita si solzii pe corpul tau te-au protejat de ceva mai grav.

Люспите от алуминиев оксид произвеждат отразяващи ефекти вътре в бои, използвани за автомобили.
Fulgii de oxid de aluminiu produc efecte reflexive în interiorul vopselelor utilizate pentru automobile.

Как да използвам "люспите" в изречение

Хуск Люспите от семената на бял живовлек - Plantago Isphagula - са естествен източник на растителни фибри,...

- Отстраняването на люспите става много бързо и лесно, ако рибата предварително се натрие добре с оцет.

Един от последните му големи проекти е да лови и идентифицира по люспите различните змии, пише „Марица“.

Люспите от семена на живовляк са универсално средство за подобряване на храносмилането и здравословното изчистване на червата.

Почистете рибата от люспите и отстранете вътрешностите. Измийте рибите и ги овкусете със сол и черен пипер.

Psyllium обикновено се приема за намаляване на автотоксичността (токсините се изхвърлят от тялото с люспите и семената).

м да, тук го продават готов сварен, без лЮспите в буркан4ета, струва ценове, разфасовката е мисля 400 грама.

Люспите от кралска елда успокояват лигавицата на стомаха, подпомагат организма при борбата срещу хипертонията, диабета и колоректален рак.

Червен винен крем за лице - Екстракт от пъпеш против стареене Червен пипер, ч. Остранете люспите и семките.

Почистете лука от люспите и го измийте. Разрежете всяка глава на половина и след това на тънки полумесеци.