Примери за използване на Лява на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Показване на& лява мрежа.
Лява и… дясна ръка.
Mana stanga… si mana dreapta.Показване на лява странична лента.
Arată bara laterală stîngă.Лява батарея, зареди!
Bateria de la babord, reîncarcati!Равенството не е лява идея.
Libertatea nu este o idee de stanga.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
лявата ръка
левия крак
лявото око
лявото рамо
лявото ухо
лявото коляно
левия фланг
лявото крило
ляв завой
ляво на борд
Повече
Лява батарея, огън с оръдията!
Bateria de la babord, foc Периферна парализа на лява ръка.
Лява ръка, над главата, без да гледам, директно в коша.
Mana stanga, deasupra, nu uita, nimic altceva decât net.Хората не схващат БСП като лява партия.
Oamenii nu simt PSD-ul ca partid de stanga.И аз имам хубава лява лапа, но без дясна не мога да вървя.
Ключът е върху предната лява гума.
Cheia este pe la roata din faţă stânga.Контроли: Лява и дясна стрелка- движение, пространство- скок.
Controale: săgețile stânga și la dreapta- miscare, spatiu- sari.Страната ни има нужда от силна лява партия.
Este nevoie Контроли: Лява и дясна стрелка- движение, стрелка нагоре- скок.
Controale: săgețile stânga și la dreapta- muta, până săgeată- sari.Погледът е фокусиран към пръстите на лява ръка.
Privirea se fixează asupra degetelor mâinii stângi.Социалдемократите са лява партия, подкрепяна от най-богатите.
PSD e un partid"de stanga" sustinut majoritatea celor mai bogati cetateni.Как се определя една врата дали е лява или дясна?
Cum stabilim daca o usa este de stanga sau За лява мозъчна активност. Тяхната нужда да изразят своята енергия.
Pentru activitatea creierului stâng. Nevoia de a-și exprima energia.Можете да ги намерите на етикета в долната лява част.
Pe care o puteti gasi pe eticheta plasata pe partea stanga jos.Десен крак зад лява пета, колената сгънати, навеждам се и казвам.
Piciorul drept în spatele călcâiului stâng, genunchii îndoiţi, plecăciune şi spui:.Тук, в тези има някакъв гвоздей на задната лява гума.
Chiar aici. Acestea au un cui în roata din spate stânga.Запазен пръстови отпечатък от лява ръка съвпада с такъв от шофьорска книжка.
O amprenta intacta, de la mana stanga, se potriveste cu un permis de conducere.По какво се определя дали една врата е лява или дясна?
Cum stabilim daca o usa este de stanga sau Социалистите сега са модерна лява партия, която се бори за социална справедливост.
Socialiştii sunt acum un partid modern de stânga care luptă pentru justiţie socială.Не мисля, че в момента трябва да се създава нова лява партия.
In acest moment nu ar putea aparea un nou partid de stanga.Гнездо на acomputer дънна платка, видими в горната лява част на картината.
Pe acomputer placa От полицията са му казали за местна лява групировка ръководена от човек наричан Рангвалд.
Poliţia i-a spus Инженерът Роджър Киршнер е роден с парализирана лява половина на тялото.
Inginerul Roger Kirschner s-a nascut cu jumatatea stanga a corpului paralizata.Венецуела е лява държава, която контролира и регулира всички казина на земята.
Venezuela este statul de stânga care controlează și reglementează toate cazinourile Всички тези гърчове вероятно произхождат от увредената лява страна на мозъка.
Probabil ca aceste crize isi au toate originea in partea stanga a creierului.
Synonyms are shown for the word 
