Какво е " МАЙКАТА МОЖЕ " на Румънски - превод на Румънски

• mama poate
• mamei poate
• mama sa poata

Примери за използване на Майката може на Български и техните преводи на Румънски

А майката може да е.
Iar mama s-ar putea să fie deja.

Но понякога майката може да вземе детето с нея.
Adica mama sa poata sa-si ia copilul cu ea.

Майката може да усети такива неща.
O mamă poate simţi aceste lucruri.

Това изследване на майката може да се извърши още през седмицата от бременността.
Această examinare a mamei poate avea loc deja în a șaptea săptămână de sarcină.

Майката може спокойно да повдигне четиридесет килограмовото си отроче.
Mama ei poate ridica 35 kilograme.

Усложнения при майката може да възникнат в резултат на гестационния диабет, включително:.
Complicațiile pentru copil pot apărea ca urmare a diabetului zaharat gestational, incluzand:.

Майката може да има, но не и рожбата й.
O mamă îl poate avea, dar nu înseamnă că îl va avea şi copilul.

Усложнения при майката може да възникнат в резултат на гестационния диабет, включително:.
Complicațiile pentru mama pot să apară, de asemenea, ca urmare a diabetului zaharat gestational, incluzând:.

Майката може да каже, че тя е пренесла водораслото на местопрестъплението по невнимание.
Mama ar putea susţine că ea a transferat algele la locul crimei.

Йодното натоварване при майката може потенциално да предизвика хипотиреоидизъм в плода, но не и при майката..
Încărcarea de iod în mamă poate provoca hipotiroidism la făt, dar nu la mamă..

Майката може просто да бъде мляко, или тя решава да спре кърменето по други причини работа, желанието да се запази к….
Mama poate fi pur și simplu lapte, sau ea decide să întrerupă alăptarea din alte motive de munc….

Това поведение на имунната система на майката може да повлияе негативно на здравето на новороденото.
Un astfel de comportament al sistemului imunitar al mamei poate afecta negativ starea de sănătate a nou-născutului.

Дейността на майката може да е скромна, но нейното влияние, съединено с това на бащата, е трайно като вечността.
Sfera de lucru a mamei poate fi umilă, însă influența ei, unită cu cea a tatălui, dăinuiește cât veșnicia.

Дори и малко натискане на трошлив крак в гърдите на майката може да доведе до лактостаза поради увреждане на канала.
Chiar și o mică apăsare a unui picior de mătase în sânul mamei poate duce la lactostază datorită deteriorării canalului.

Най-близкият човек, а именно майката може да даде Нова година същата като всяка жена- козметика, парфюм, билети.
Cea mai apropiată persoană, și anume, mama poate da Anului Nou la fel ca orice femeie- cosmetice, parfumuri, bilete.

Без да знаят причините за аутизма, родителите могат да се притесняват от факта, че майката може да роди бебе.
Fără a cunoaște cauzele autismului, părinții se pot îngrijora de faptul că mama poate da naștere unui copil.

След като всички са уверени, че в утробата на две бебето живо, майката може да се проследи развитието им в специален календар.
După ce toate sunt încrezători că în uter două copilul viu, mama poate urmări dezvoltarea lor pe un calendar special.

Сега майката може да вземе бебето на ръце и да се отнася с него, като същевременно го разтърсва и успокоява с близостта си.
Acum, mama poate să-i ia copilul în brațe și să-l trateze, în același timp să-i ticăie și să-l liniștească cu apropierea ei.

Първото и най-важното на този етап е да се осигури пълно, 100% естествено хранене и само майката може да направи това.
Primul și cel mai important lucru în această etapă este să oferi hrană naturală 100% naturală, iar numai mama poate face acest lucru.

Ориент, решавайки дали да изкъпе детето, майката може да следва препоръките на лекарите, състоянието на детето и собствената си майчина интуиция.
Orientul, hotărând să învețe copilul, mama poate urma recomandările medicilor, starea copilului și propria sa intuiție maternă.

На майката може да се отрази на стреса отговор на плода, а може би предразполагат детето да се психично заболяване по-късно в живота.
Subliniază de mama poate afecta răspunsul de stres a fatului, şi poate că predispun copilul la boli psihice mai târziu în viaţă.

Ако има неотложни основания, майката може да предяви иск за принос към разходите за нейната издръжка за срок, по-дълъг от три месеца.
În cazul în care există motive urgente, mama poate pretinde o contribuţie la cheltuielile de întreţinere pentru o perioadă mai mare de trei luni.

Въпреки това, когато бебето се храни по-малко през нощта, майката може да започне да има периоди преди това в рамките на 3-8 месеца.
Cu toate acestea, atunci când bebelușul se hrănește mai puțin pe timp de noapte, mama poate începe să aibă perioadele mai devreme, în termen de 3-8 luni.

В допълнение, майката може да прикрепи сребърна щифт от вътрешната страна на дрехите, които след завръщането си вкъщи ще трябва да бъдат поръсени със свещена вода.
În plus, mama poate atașa un ac de argint pe interiorul hainei, care va trebui să fie stropit cu apă sfântă, după ce se va întoarce acasă.

За да се избегнат подобни проблеми, след като бебето носи пелена, майката може да сгъне пелената близо до пъпа на бебето навътре или навън.
Pentru a evita astfel de probleme, după ce copilul poartă scutecul, mama poate orienta scutecul în apropierea ombilicului copilului spre interior sau spre exterior.

После майката може да се възпроизвежда, но каква ужасна цена се плаща за натрупването на този замърсител у тези животни… смъртта на първородното малко.
Acum, mama poate să reproducă din nou, dar ce preţ îngrozitor de plătit pentru acumularea acestui poluant în aceste animale-- moartea primul lor născut.

Определяне на титъра на антителата към NA1 и NA2 в серума на детето и кръвта на майката може да бъде полезно да се потвърди диагнозата на неутропения изоимунна.
Determinarea titrului de anticorpi la NA1 și NA2 serică a copilului și sângele mamei poate fi de ajutor pentru a confirma diagnosticul neutropenie isoimmune.

Изследователите доказват, че определена бактерия в храносмилателния тракт на майката може да доведе до развитието на имунни клетки, които директно да повлияят върху развитието на мозъка на бебето.
Cercetătorii au descoperit că anumite bacterii din tractul digestiv al mamei pot dezvolta celule imune care influențează în mod direct dezvoltarea celulelor creierului copilului.

По-тежките случаи често се нуждаят от престой в болницата, така че майката може да получава течност и храненето през интравенозна система.
Cazurile mult mai severe necesita adeseori o internare in spital, astfel incat viitoarea mama sa poata primi lichide si substante nutritive pe cale intravenoasa, adica prin perfuzii.

Определянето на титъра на антителата срещу NA1 и NA2 в кръвния серум на детето и майката може да бъде полезно за потвърждаване на диагнозата изоимунна неутропения.
Determinarea titrului de anticorpi la NA1 și NA2 serică a copilului și sângele mamei poate fi de ajutor pentru a confirma diagnosticul neutropenie isoimmune.

Как да използвам "майката може" в изречение

Майката може да целува детето си, но не и другите хора, защото между майката и детето има тясна връзка. /68;332/

Макар, че не е препоръчително, при желание майката може да се откаже от ваксинации на своето бебе с попълването на декларация.

– Чрез релаксиращо дишане майката може да се отпусне по ефективно и да съхрани силите си до края на родилния процес.

Най-доброто, което майката може да направи за своето бебе са хранителните вещества, които ще му помогнат да расте и се развива."

Приложението визуализира „порастването“ на бебето, а при втора и следваща бременност майката може да сравнява промените в своето тяло, спрямо предходната.

Всички тези компоненти трябва да влизат в дневния рацион кърмещи майки. Меню раждането майката може да се състои от следните продукти :

Директорът на Д”СП” – Б. е оспорил молбата като неоснователна, тъй като липсват доказателства, че майката може да полага грижи за детето.

До три години майката може да кърми детето си, но от четвъртата година нататък, то трябва вече да дъвче храната си. /33;164/

Той подчерта, че кариесът е заразен - майката може да зарази новороденото при първата целувка, интимните партньори да се заразят един друг.