Примери за използване на Майката на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Майката е отрова.
Maică-sa e o otravă.Може би това е майката.
Майката на гетото".
MAMA CARTIERULUI.".Внимавай за майката ти!
Ai grijă la maică-ta!Майката на Който.
Maică Celui pătimească.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
добра майкасамотна майкалоша майкамладите майкистрахотна майкачудесна майкаужасна майкасурогатна майкадруга майканова майка
Повече
Не мисля, че е майката.
Nu cred că e maică-sa.Майката на всички майки.
MAMA tuturor mamelor.Значи майката също знае?
Deci acum ştie şi maică-sa?Майката беше наркоманка.
Maică-sa era o drogată.Къде е майката, бог знае.
Unde e maică-sa, D-zeu ştie.На Земята басът е майката.
Simbolul ei pe pământ este MAMA!Наричат те"майката на гетото".
EI ÎŢI SPUN"MAMA CARTIERULUI".Майката вече е наела адвокат.
Maică-sa deja a angajat un avocat.Кой знае как ни е открила майката?
Cine ştie cum ne-a găsit maică-sa?Майката ти хич не я е било срам.
Nu fii timid- maică-ta nu a fost.Не към помощта на друг, а на Майката Божия.
Nu la ajutorul oricui, la ajutorul Maicii Domnului.Майката знае ли изобщо какво става?
Maică-sa ştie măcar ce se întâmplă?Това е така, понеже майката прекарва повече време с децата.
Майката спомена нещо за бившия си мъж.
Maică-sa spunea ceva de un fost soţ.Особено ако майката свидетелства в замяна на имунитет.
Mai ales dacă maică-sa depune mărturie pentru a obţine imunitate.Майката си мисли, че нещо се е случило.
Maică-sa crede că s-a întâmplat ceva.Препоръчително е, когато хипотонията майката е 110/ 60mmHg и по-долу.
Майката е италиански и баща й е сръбски.
Maică-sa e italiancă, iar taică-său sârb.Бракът увеличава вероятността бащата и майката да имат добри взаимоотношения с децата си.
Casatoria creste probabilitatea ca tatii si mamele sa aibe relatii bune cu copiii lor.Тогава майката се осъзна и разбра грешката си.
Atunci MAMA s-a trezit și și-a înțeles greșeala.Майката ти трябва да ти сготви нещо, когато се прибереш.
Maică-ta o să trebuiască să-ţi gătească ceva când ajungi acasă.Докато майката създава сина, сина създава майката.
In timp ce MAMA il creaza pe FIU, FIUL creaza MAMA.Майката и бащата имат много различни роли в живота на децата.
Mamele si tatii au roluri foarte diferite in viata unui copil.Ре майката, ембриотоксичност или тератогенност.
Toxicitate maternă, de embriotoxicitate sau de teratogeneză.Майката не изоставя пиленцата, само защото човек ги е докосвал.
Mamele nu își părăsesc puii doar pentru că oamenii îi ating.
