Какво е " МАЛКО ВИНО " на Румънски - превод на Румънски

• puţin vin
• nişte vin
• un pic de vin
• niste vin

Примери за използване на Малко вино на Български и техните преводи на Румънски

И малко вино.
Şi nişte vin.

Само малко вино.
Doar nişte vin.

Малко вино, сър?
Nişte vin domnule?

Пийни малко вино.
Bea niste vin.

Малко вино с музиката.
Puţin vin şi muzică.

Пийни малко вино.
Bea nişte vin.

Малко вино, шампанско.
Nişte vin, şampanie.

Искаш ли малко вино?
Vrei niste vin?

И малко вино, разбира се.
Şi nişte vin, bineînţeles.

Хайде де, само малко вино.
E doar un pic de vin.

Искаш ли малко вино, миличък?
Vrei niste vin, puisor?

Това е само малко вино.
Asta e doar un pic de vin.

Налей ми малко вино, моля те?
Îmi dai puţin vin, te rog?

Малко вино, няма да те убие.
Puţin vin nu o să te omoare.

Още малко вино, скъпа?
Mai vrei un pic de vin, draga mea?

Малко вино за любимата ми?
Un pic de vin pentru iubita mea?

Госпожата ще пийне малко вино с мен.
Doamna bea puţin vin cu mine.

Има малко вино в хладилника, ако искаш.
E niste vin in frigider, daca vrei.

Снощи с майка ти пихме малко вино.
Aseară am băut nişte vin cu mama ta.

Може ли да пийна малко вино, преди да тръгна?
Pot să gust puţin vin până să plec?

Герой Ли, г-ца Лън, вземете малко вино.
Razboinicule Li, dna Lang, luati niste vin.

Не, благодаря. Само малко вино,, ако имате.
Nu, mulţumesc, doar puţin vin, dacă ai.

Малко вино им се отразява невероятно добре.
Un pic de vin în înveseleşte foarte mult.

Признавам, че пих малко вино, но не съм направила нищо.
Recunosc că am băut puţin vin, dar nu am greşit cu nimic.

Малко вино, разговори… Не е нужно да правиш нищо.
Un pic de vin, conversaţii prietenoase, nu trebuie să faci nimic.

Една нощ, заплака наистина силно, а аз бях пийнала малко вино.
Într-o noapte, plângeai foarte tare şi am băut puţin vin.

Нима? Добавих и малко вино, за да не остане сухо.
Am adăugat chiar și un pic de vin la pan să-l păstrați de la uscarea.

Малко вино, пронизваща светлина на свещи правят всяко място специално.
Puţin vin, o înjunghiere la lumina lumânării şi scormonitul locului.

Нали знаеш, вземи малко вино, вземи малко сирене, бум.
Ştii tu, să iau nişte vin, nişte brânză, să trag apa.

Св. Павел каза:"Пийвай малко вино за доброто на стомаха." Да, знам.
Sfântul Paul spunea „Bea puţin vin de dragul stomacului tău”.

Как да използвам "малко вино" в изречение

Сложете главичката в шкембето в намазнена тава и я напълнете. Увийте добре с шкембето, долейте малко вино в тавата и сложете да се изпече в умерено загряна фурна.подобни рецепти тук

В тигана се налива малко вино и се редуцира леко на котлона за около 30 секунди. Редуцираното вино се налива в тавата и се добавя 1 к. ч. топла вода.

Ина благодаря за милите думи.Сега пак малко ме наболява,ама пиййнах малко вино и незнам дали може да е от него.Утре ще званя в банката да видим какво ще стане с картата.