Какво е " МАЛЪК АНГЕЛ " на Румънски - превод на Румънски

• îngeraşul
• un mic înger
• ingerasule

Примери за използване на Малък ангел на Български и техните преводи на Румънски

Малък ангел.
Un mic îngeraş.

Като малък ангел.
Ca un îngeraş.

Малък ангел Коледа.
Mic înger de Crăciun.

Твоят малък ангел!
Îngeraşul tău!

Ти наистина си малък ангел.
Chiar eşti un îngeraş.

Не е ли малък ангел?
Nu e un îngeraş?

Разпери криле, малък ангел.
Dă din aripi, îngerașule.

Малък ангел, му казваше.
Un mic îngeraş, aşa spunea ea.

Тоя е моя малък ангел.
E îngeraşul meu.

Малък ангел на тъмнината.
Un mic înger al întunericului.

Вижте този малък ангел.
Ia priviţi îngeraşul ăsta!

Един малък ангел на смърта и разрушението.
Este un mic înger de moarte si distrugere.

Той е вече с нас, малък ангел.
Este deja cu noi, ingerasule.

Изглеждаш като малък ангел. Ето и твоя ореол.
Arăţi ca un îngeraş, aici îţi e aureola.

Погледни този малък ангел.
Uită-te la acest îngeraş.

Огромен ангел", а другата наречена"малък ангел".
Marele înger" şi altul numit"micul înger".

Знаеш пътя ли, малък ангел?
Tu cunosti drumul, ingerasul meu?

Вашите малък ангел трикове няма да работят върху мен.
Dvs. mici inger trucuri nu va functiona pe mine.

Ще имаш нужда от него, малък ангел.
Şi am nevoie de tine, îngeraş.

Но тя е скъпоценния малък ангел на татко, нали?
Dar ea este prețios înger mic tata lui, nu-i așa?

Как е на испански"малък ангел"?
Cum se spune în spaniolă"înger mic?"?

Ето я и нея… малък ангел танцуващ на главата на топлийка.
Iat-o… un mic înger dansând în vârful unui ac.

Той е вътре там сега… с нашия малък ангел!
E chiar acum înăuntru… cu îngeraşul nostru!

О, прозвуча сякаш сладкия малък ангел шешне в ухото ти.
Aw, sună ca un mic înger dulce în șoaptă la ureche.

Това беше моята Лили, моят малък ангел!
Ea a fost Lily a mea, micutul meu ingeras.

Момчето, което вчера беше красив малък ангел, се превръща в капризно упорито, способно да доведе родителите си до бяла топлина.
Copilul, care a fost ieri un mic înger, se transformă într-un incapatan capricios, capabil să-și conducă părinții la căldură.

Пази дъха си за пътя, ще ти трябва, малък ангел.
Pastreaza-ti suflul pentru mers, vei avea nevoie, ingerasule.

В тази игра вие трябва да играе като малък ангел и да унищожи падащите топки във всяко ниво да вкара най-високите точки.
In acest joc va trebui să joace ca un înger mic şi distruge bilele care se încadrează în fiecare nivel pentru cel mai mare scor de puncte.

Затова пази дъха си за ходенето, ще ти трябва, малък ангел.
Pastreaza-ti suflul, pentru a merge vei avea nevoie, ingerasul meu.

Щяхме да се обадим по-рано, но бяхме малко заети с нашия малък ангел.
Te-am fi sunat mai repede, dar am fost puţin ocupaţi cu îngeraşul nostru.