Какво е " МАСОВИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• masă
• masiv
• masic
• masa
• masivă
• masive
• masei

Примери за използване на Масовия на Български и техните преводи на Румънски

Те са за масовия вкус.
Sunt pe gustul publicului.

Saints и Светия Жертва на масовия….
Sfinți și Sfânta Jertfă a Liturghiei….

Мистерията Зад Масовия Гроб На Воините Викинги.
Misterul Din Spatele Mormântului Masiv Al Războinicilor Vikingi.

Въпреки това, той все още не е завладян от масовия туризъм.
Insa nu este afectata inca de turismul in masa.

За масовия потребител обаче, системата е много непозната.
Insa pentru marea masa a consumatorilor suntem necunoscuti.

Изчисляване на емисиите по методиката на масовия баланс.
Calcularea emisiilor conform metodei bilanțului masic.

Целта е Tesla да излезе на масовия пазар възможно най-скоро.
Telul tesla este de a intra pe piata de masa, cat de curand posibil.

То не е загубило очарованието си въпреки масовия туризъм.
In ciuda turismului masiv, nu si-a pierdut din farmec.

Да се предлагат за продажба на масовия потребител, а само за професионална употреба.
Nu se pot vinde publicului larg, ci doar utilizatorilor profesionişti.

Никога": неща, които не могат да бъдат закупени на масовия пазар.
Niciodată": lucruri care nu pot fi cumpărate pe piața masivă.

Проумях неговата схема- масовия конспиратор. Обвинява всеки друг в конспирация.
Am văzut prin imperiul său, o masă de conspiratori acuza pe toată lumea de conspiraţii.

Марките Topshop и New Look представляват Великобритания на масовия пазар.
Marcile Topshop și New Look reprezintă Marea Britanie pe piața masivă.

Ultrasonication подобрява смесването на предшественици и увеличава масовия трансфер на повърхността на частиците.
Ultrasonication îmbunătățește amestecarea pre-cursoarele și crește masa de transfer la suprafața particulei.

Поради своето местоположение е останало по-малко засегнато от масовия туризъм.
Datorita izolarii sale relative, statiunea a fost putin afectata de turismul in masa.

Микро-смесването на ултразвук подобрява масовия трансфер и достъпа на разтворителя в вътрешността на клетката.
Micro-amestecarea ultrasunetelor îmbunătățește transferul în masă și accesul solventului în interiorul celulei.

Много производители на защитени устройства обаче обръщат внимание на масовия пазар.
Cu toate acestea, mulți producători de dispozitive securizate acordă atenție pieței în masă.

При продажбата е възможно да се видят и двете обичайни миксери, изчислени на масовия потребител, и елита, на цена около стотици долари.
La vânzare este posibil să se vadă ambele mixere obișnuite, calculate pe consumatorul masic și pe elită, în costuri în câteva sute de dolari.

Google може да присвоите превъзходство в освобождаването на безпилотни кола с абсолютно автономна администрация за масовия пазар.
Google poate cesiona primatul în versiunea fără pilot auto cu absolut autonome administraţia pentru masa de piaţă.

С оглед на масовия недостиг на таланти в тази област, ние сме уверени, че нашите възпитаници ще бъдат активно търсени от работодателите.
Având în vedere un deficit masiv de talente în acest domeniu, suntem încrezători că absolvenții noștri vor fi căutați în mod activ de către angajatori.

Фронтекс започна с основание операция"Хермес", за да помогне на италианските органи да се справят с масовия приток на мигранти по бреговете на Италия.
Frontex a lansat în mod justificat operațiunea Hermes pentru a ajuta autoritățile italiene să facă față acestui aflux masiv de migranți pe țărmurile lor.

Производителят навлиза на масовия пазар на овлажнители през 2015 г. и оттогава е спечелил значителна популярност сред голям брой потребители.
Producătorul a intrat pe piața de masă a umidificatoarelor în 2015, și de atunci a câștigat o popularitate considerabilă în rândul unui număr mare de utilizatori.

Унгарското правителство обяви, че е приключило изграждането на ограда по южната си граница с Хърватия, за да се спре масовия ежедневен приток на мигранти.
Guvernul ungar a anunțat că a finalizat construcția unui gard de-a lungul graniței de sud cu Croația pentru a opri fluxul cotidian masiv de migranți.

Динамично налягане“ означава налягането, изчислено въз основа на масовия дебит и средната плътност на газа на изхода на агрегата и площта на този изход;
Presiunea dinamică” înseamnă presiunea calculată pornind de la rata debitului masic și densitatea medie a gazului la ieșire și în zona de ieșire din unitate;

Изчислителната методика може да бъде приложена посредством стандартната методика, описана в член 24 или методиката на масовия баланс, посочена в член 25.
Metoda bazată pe calcul poate fi aplicată prin intermediul metodei standard stabilite la articolul 24 sau prin metoda bilanțului masic stabilită la articolul 25.

Основният проблем на масовия туризъм в България е, че той носи краткосрочни приходи, а малко хора се стараят да инвестират в дългосрочен план.
Principala problema a turismului bulgar de masa, fenomen aparent infloritor, este aceea ca el aduce profituri pe termen scurt, dar putina lume se straduieste sa investeasca pe termen lung.

Техниката на ултразвукова екстракция е добре известно да се засили процесите на екстракция чрез отваряне клетъчни структури и увеличаване на масовия трансфер.
Tehnica de extracție cu ultrasunete este bine cunoscut pentru a intensifica procesele de extracție prin deschiderea structurilor celulare și creșterea transferului de masă.

Същевременно по-богатите държави членки възприемат масовия наплив на работници като посегателство на техните интереси и това води до разделение в ЕС.
În acelaşi timp, statele membre mai bogate se confruntă cu un aflux masiv de lucrători, aspect considerat o atingere adusă propriilor interese, situaţia agravând diviziunile din interiorul UE.

За Хитин деацетилиране, ултразвук с висока интензивност се увеличава в областта на повърхността чрез активиране на повърхността и насърчаване на масовия трансфер между частици и реагент.
Pentru deacetilare chitină, de înaltă intensitate crește ultrasunete în zona de suprafață prin activarea suprafeței și promovarea transferului de masă între particule și reactiv.

Независимо дали сте заинтересовани в производството на малки количества или обработката на големи обеми за масовия пазар, Hielscher има напълно подходящ ултразвукова система за вашите изисквания.
Fie că sunteți interesat în producția de cantități mai mici sau prelucrarea unor volume mari pentru piața de masă, Hielscher are sistemul de ultrasunete perfect potrivit pentru cerințele dumneavoastră.

Ултразвукова екстракция се основава на принципа на акустична кавитация, която разгражда растението клетки и увеличаване на масовия трансфер между интериора на клетката и околния разтворител.
Extracția cu ultrasunete se bazează pe principiul cavitației acustice, care sparge celula plantelor și crește transferul de masă între interiorul celulei și solventul înconjurător.

Как да използвам "масовия" в изречение

Масовия градски тържества, кабини и други представителства 16-17vv. Руската уличен театър и шутовщини ;

- Каталози - немски, холандски и италиански колекции за масовия потребител и дизайнерски изпълнения.

Първоначално написано от mim4enceto За съжаление границата е много трудно различима от масовия наблюдател.

1. Главната и второстепенната улична мрежа, които са маршрут на масовия градски обществен транспорт.

Двете компании създадоха стратегическо партньорство, което да доведе до пускането на масовия пазар н...

Сензор за определяне на хомогенността и масовия поток в хранително вкусовата промишленост - Финландия

Политиката на системно пренебрегване на училищния и масовия спорт вече дава своите негативни резултати

Явлението е придружено от конвекция прехвърляне маса. Ние въвеждане на концепцията за масовия поток: