Примери за използване на Медианата на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Медианата на възрастта е била 64 години.
Как да се изчисли медианата в видимите клетки само в Excel?
Медианата на PFS е била 8, 8 95% CI:.
Valoarea medie a SFP a fost de 8, 8 IÎ95%:.За да изчислите медианата на група числа, използвайте функцията MEDIAN.
Pentru a calcula medianul unui grup de numere, utilizați funcția MEDIAN.Медианата на възрастта е 74 години(граници от 47 до 98 години).
Vârsta medie a fost 74 ani(între 47 şi 98 ani).Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Разликата в медианата на PFS в групата с KRAS мутации е била 0 седмици.
Медианата на периода на проследяване на пациентите е била 53 месеца.
Разликата в медианата на PFS в групата KRAS wild тип е била 8 седмици.
Diferenţa în valorile medii ale SFP în grupul KRAS de tip sălbatic a fost de 8 săptămâni.Медианата на обща преживяемост е била 20, 6 седмици 95% CI:.
Durata medie de supravieţuire a fost de 20, 6 săptămâni IÎ 95%:.По време на първичния анализ, медианата на времето за проследяване за двете рамена е била 30 месеца[диапазон, от 0 до 50].
La momentul analizei primare, timpul mediu de urmărire pentru ambele braţe de tratament a fost de 30 luni[interval 0-50].Медианата на възрастта е била 62 години(обхват от 27 до 83) и 99% са били от бялата раса.
При популацията в проучване фаза 2 медианата на продължителност на неутропенията от Степен 3 или Степен 4 е била ограничена(1 седмица);
La populaţia studiului de fază 2, durata medie a neutropeniei de Gradul 3 sau Gradul 4 a fost limitată(1 săptămână);Медианата на дозата талидомид е 217 mg иgt; 40% от пациентите преминават 9 цикъла.
Doza medie de talidomidă a fost de 217mg şigt; 40% dintre pacienţi au primit 9 cicluri de tratament.При пациенти, получаващи арипипразол, медианата на времето до настъпване на ефект е 30 дни, а медианата на продължителността на ефекта е 194 дни.
Медианата на леталните дози е приблизително 210 mg/ kg(при мишки) и 175 mg/ kg(при плъхове).
При пациенти, които приемат арипипразол, медианата на времето до настъпване на ефект е 42 дни, а медианата на продължителността на ефекта е 34 дни.
La pacienții cărora li s-a administrat aripiprazol, perioada mediană până la debut a fost de 42 de zile și durata mediană a fost de 34 de zile.Медианата на времето до началото на ИББ или ИББ-подобните нежелани реакции е 2, 8 месеца.
Timpul mediu până la debutul reacţiilor adverse de tip BIP sau asemănătoare BIP a fost 2,8 lunivezi pct.За лекуваната популация медианата на относителния интензитет на дозата за гемцитабин е 75% в рамото на Abraxane/гемцитабин и 85% в рамото на гемцитабин.
Pentru populația tratată, intensitatea relativă mediană a dozei de gemcitabină a fost de 75% în grupul cu administrare în asociere Abraxane/gemcitabină și de 85% în grupul cu administrare de gemcitabină.Медианата на възрастта е 65 години, 85% са бели, 57% са жени, а 68% са хоспитализирани.
Vârsta mediană a fost de 65 ani, 85% au fost de rasă caucaziană, 57% au fost femei şi 68% au fost pacienţi internaţi.Медианата на времето до възстановяване на съотношението T4/T1 до 0, 9 е около 3 минути(вж. точка 5.1).
Timpul median până la revenirea raportului T4/T1 la valoarea de 0,9 este de aproximativ 3 minute(vezi pct. 5.1).Медианата на клирънс(CL) на Perjeta е 0, 235 литра/ден, а медианата на полуживот е 18 дни.
Clearance-ul mediu(Cl) al Perjeta a fost de 0,235 litri/zi şi timpul de înjumătăţire mediu a fost de 18 zile.Медианата на времето до първо влошаване по СЗО е значително по-дълга в рамото на TPF сравнено с PF.
Timpul mediu până la prima deteriorare a scorului de performanţă OMS a fost semnificativ mai lung în ramura cu TPF comparativ cu PF.Медианата на времето до прогресия е 186 дни(доцетаксел+ капецитабин) спрямо 128 дни(доцетаксел като монотерапия).
Timpul median până la progresie a fost de 186 zile(docetaxel+ capecitabină) faţă de 128 zile(docetaxel în monoterapie).Медианата на продължителност на преживяемостта е била 10, 5 месеца(капецитабин+ цисплатин) срещу 9, 3 месеца(5-FU+ цисплатин).
Durata mediană a supraviețuirii a fost de 10,5 luni(capecitabină+ cisplatină) versus 9,3 luni(5-FU+ cisplatină).Медианата на тестостероновите нива след една година лечение е 0, 087 ng/ ml(интерквартилни граници 0, 06- 0, 15) N=167.
Concentraţiile medii de testosteron după un an de tratament au fost de 0, 087 ng/ ml(intervalul intercuartil 0, 06- 0, 15) N=167.Медианата на времето до поява на рецидив(връщане на албумин-коригиран серумен калций до нива над 3 mmol/l) е 18 до 26 дни.
Timpul median până la recădere(revenirea la calcemia corectată în funcţie de albuminemie de peste 3,0 mmol/l) a fost de 18 până la 26 zile.В AURA3, медианата на времето до началото е 22 дни, а средната продължителност на събитията от степен 2 е 5, 5 дни.
În AURA3 timpul median până la debutul evenimentului advers a fost de 22 de zile, iar mediana duratei evenimentelor adverse de gradul 2 a fost de 5,5 zile.Медианата на времето от появата до отзвучаванетно или подобрението за всички събития е 16 седмици(от 0, 3 седмици до 106, 6 седмици).
Timpul median de la debut la remisiune sau ameliorare pentru toate evenimentele a fost de 16 săptămâni(limite între 0,3 săptămâni şi 106,6 săptămâni).Медианата на общия резултат по VAS се увеличава от момента на първото спиране на лечението(23,3%) до момента на повторно започване на лечението.
Scorul global median VAS a crescut din momentul întreruperii inițiale a tratamentului(23,3%) până în momentul reluării tratamentului(45,1%).Медианата на продължителността на експозицията на Jakavi по време на периодите на рандомизация в проучванията е 7, 85 месеца(интервал 0, 03 до 7, 85 месеца).
Durata mediană de expunere la Jakavi în perioadele de randomizare ale studiilor a fost de 7,85 luni(interval de la 0,03 la 7,85 luni).
