Какво е " МЕ НАРЪГА " на Румънски - превод на Румънски

• m-a înjunghiat
• m-a înţepat
• m-ai injunghiat
• m-ai înjunghiat

Примери за използване на Ме наръга на Български и техните преводи на Румънски

Ти ме наръга.
Tu ai făcut-o.

Лукреция ме наръга.
Lucrezia m-a înjunghiat.

Дори ме наръга в гърба!
M-a înjunghiat în spate!

Сестра ми ме наръга!
M-a înjunghiat soră-mea!

Веднъж ме наръга с вилица.
M- a înţepat o dată cu o furculiţă.

Тъпата кучка ме наръга!
Târfa dracu m-a înjunghiat!

Кучката ме наръга и изчезна.
Javra m-a înjunghiat şi a şters-o.

Вчера някакъв ме наръга.
Un șmecher m-a tăiat ieri.

Джак Джаксън ме наръга без причина!
Ticălosul de Jack m-a înjunghiat neprovocat!

Малкият изрод ме наръга.
Rahatul ăla mic m-a înjunghiat.

Той излъга, и ме наръга отново!
M-a minţit şi apoi m-a înjunghiat din nou!

Гледах го, когато ме наръга.
Îl priveam atunci când m-a înjunghiat.

А ти ме наръга с нож от еленов рог.
Si tu m-ai injunghiat cu un cutit din corn de elan.

Шибанякът ме наръга.
Că nenorocitul ăla m-a înjunghiat.

Дони ме наръга, защото не исках да карам.
Donnie m-a înjunghiat pentru că nu voiam să conduc.

Казах му да се разкара и ме наръга.
I-am spus să-şi ia tălpăşiţa şi m-a înjunghiat.

Забрави ли, че ме наръга с ножица?
Gary…- Ai uitat că m-ai înjunghiat cu o pereche de foarfece?

Този тип снощи ме изигра, като ме наръга.
M-a slăbit un pic când m-a înjunghiat.

Изправи се и ме наръга.
M-a prins intr-o pozitie aplecata si m-a injunghiat.

Само онзи, който ме наръга знае, че съм мъртъв.
Doar nenorocitul care m-a înţepat ştie că sînt mort.

Още имам различни болежки от това, че ме наръга.
Inca mai simt tot felul de dureri de cand m-ai injunghiat.

Чет Руиз ме наръга, и сега излъчвам светлина.
Chet Ruiz, ma înjunghiat, iar acum sunt lumină sângerare.

Искам да кажа, как се почувства… когато ме наръга в рамото?
Cum te-ai simţit… când m-ai înjunghiat în umăr?

След като Глен ме наръга, осъзнах две неща.
După ce Glen m-a înjunghiat, mi-am dat seama de două lucruri.

Знаеш, че онзи психар Джордино ме наръга в крака,?
Ştii că, psihopatul de Giordino m-a înjunghiat în picior?

Един нещастник ме наръга преди няколко години.
Nu-i nimic. Doar un capac mă lovit o pereche de ani în urmă.

Ще намеря кучката, която ме наръга и ще го убия.
Îl voi gasi pe nenororcitul care m-a înjunghiat, şi-l voi ucide.

Защо просто не ме наръга в гърба… когато имаше този шанс,?
De ce nu m-ai înjunghiat pe la spate… când ai avut ocazia?

Този невъзпитан нещастник ме наръга с вилица.
Ce naiba? Acest nemernic insubordonat, tocmai m-a înjunghiat cu furculiţa.

Думата ми или психопатът, дето ме наръга със спринцовка?
Cuvintele mele, sau psihopatul violent care m-a înţepat cu o seringă?