Примери за използване на Ме наричаше на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тя ме наричаше 007.
Ea mă numea 007.
Господарят ми ме наричаше Зайо.
Stăpânul meu m-a numit Bunny.
Така ме наричаше Поп.
Aşa-mi spunea Pop.
Майка ми винаги ме наричаше така.
Mama mea îmi spune Francis.
И ме наричаше Мария.
Şi îmi spunea Maria.
Хората също превеждат
Каджал ме наричаше"лельо".
Kajal mă striga mătuşă.
Помня, че така ме наричаше.
Îmi amintesc că aşa mă striga.
Преди ме наричаше Карол.
Cândva îmi spuneai Carol.
Само годеникът ми ме наричаше Ели.
Numai logodnicul meu mă striga Ellie.
Мама ме наричаше"Франсис".
Mama îmi spunea Francis.
Майка ми затова не ме наричаше Етли.
Pe mine nu mă cheamă Atlee.
Кони ме наричаше Супермен.
Connie îmi spunea Superman.
Бившият ми съпруг ме наричаше"нощно животно".
Fostul meu soţ mă numea animal de noapte.
Татко ме наричаше солнишка.
Tata îmi spunea"solnyshko".
Един от моите пазители, Барнабас, ме наричаше"малкия ДаВинчи".
Unul din gardienii mei, Barnabas, m-a numit micul Da Vinci.
Брат ми ме наричаше Насир.
Fratele meu îmi spunea Nasir.
Така ме наричаше по-малкият ми брат.
Asa-mi spunea 'al mic.
Сестра Мери Клийтис ме наричаше"Луничката" Ливингстън.
Sora Mary Cleatis mă striga"Pistrui" Livingston.
Мен ме наричаше"сладкишче".
Şi mie mi-a zis"plăcinţică.".
Тя беше единствената, която ме наричаше така, за това знаех, че е тя.
Era singura care-mi spunea aşa şi am ştiut că era ea.
Мен ме наричаше Пачули.
Mie-mi spunea Patchouli.
Дядо ми мило ме наричаше""най- малкият деляч""!".
Bunicul meu îmi spunea cu dragoste"Micul împărţitor".
Той ме наричаше трол, а аз не съм.
El m-a numit troll, ceea ce nu sunt.
Дерек Маккинли ме наричаше"Джери Барби" до гимназията.
Derek McKinley mi-a zis"Jerry Barbie" până am ajuns la liceu.
Той ме наричаше"светкавичния крак.".
El îmi spunea"Piciorul Fulgerător".
Така ме наричаше и в училище.
Aşa îmi spuneai când eram la ora ta.
Той ме наричаше"Труде", а после ме поамериканчи на"Труди".
El îmi spunea"Trude", apoi"Trudy".
Брат ми ме наричаше"Общителната Чапман.".
Frate-miu îmi spunea"Şarmanta Chapman.".
Изи ме наричаше"Просяшки слуга"… Харесваше ми как звучи.
Izzy mă numea"Valetul cerşetorilor"… şi îmi plăcea cum suna asta.
Рита ме наричаше обикновено врабче.
Rita îmi spune"vrăbiuţa ei obişnuită.".
Резултати: 133, Време: 0.0468

Как да използвам "ме наричаше" в изречение

Освен това ме наричаше Никлаус. Какво, толкова бързо ли ме намрази въпреки, че преди няколко дни се вихреше с мен из имението...
Откакто живеехме на острова не обличахме дрехи. Тя ме наричаше „Дивако“, а аз „Островитянке“. Всяка вечер удължавахме любенето си под вода и един ден щяхме
Бетинка, виждам, че имаме и други общи страсти :) Аз също обожавам доматите - дори като малка сестра ми ме наричаше "томатояд" :) Непременно ще опитам супичката! Прегръдки!
Братя по съдба Тези мъртви полета мой дом са сега, ала още си спомням къде съм живял… Тогава не бяхме със теб врагове и ти ме наричаше ...
-Каралайн...-чух познат до болка глас,само той ме наричаше с пълното ми име за всички други бях просто Кара,но не и за него.Затворих очи за секунда и след това се обърнах.
- Дени, моля ти се! Няма нужда да идваш да ме взимаш! – Анелия упорито ме наричаше с това извънземно име. Защо пък си беше втълпила, че Дени е галеното на Доч?

Ме наричаше на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски