Какво е " МЕ ПИТАШ " на Румънски - превод на Румънски

• mă întrebi
• ma intrebi
• ma intrebi pe mine
• mi ceri
• mă întrebaţi
• de mă-ntrebi
• ceri
• ma intrebati
• de ma-ntrebi
• mă întreabă
• îmi ceri
• mă întrebați
• mă întreba

Примери за използване на Ме питаш на Български и техните преводи на Румънски

Защо ме питаш?
Ce-mi ceri?

Не ме питаш, аз сама предлагам.
Tu nu ceri, Ofer.

Какво ме питаш?
Ce-mi ceri?

Ако ме питаш, мисля че.
Daca ma intrebi, Cred ca eu.

Защо ме питаш?
De ce ma intrebati?

Не знаеш какво ме питаш.
Tu nu-ţi dai seama ce-mi ceri.

Ако ме питаш.
Daca ma intrebi pe mine.

Защо всеки път ме питаш?
De ce mă-ntrebi tot timpul asta?

Винаги ме питаш това.
Mereu ma intrebi asta.

Ако ме питаш било е куче.
Dacă mă întrebaţi pe mine… Am lovit un câine.

Но ти винаги ме питаш за мнение.
Dar tu ceri mereu părerea mea.

Защо ме питаш едва днес?
De ce mă-ntrebi tocmai azi?

Не мога да повярвам, че ме питаш това.
Nu imi vine sa cred ca ma intrebi asta.

Защо ме питаш това?
De ce mă-ntrebi asta?

Дойде чак до тук, за да ме питаш за парите ми?
Ai venit până aici să-mi ceri bani?

Е, щом ме питаш… Не знам.
Ei bine, acum ca ma intrebi… chiar nu stiu.

Ако ме питаш за това, Агенцията по сигурността е лесна работа.
Daca ma intrebi pe mine, anii NSA luat-o usor.

Защо не ме питаш какво аз искам?
De ce nu mă întrebaţi şi pe mine ce vreau?

Ако ме питаш… тук има повече топъл въздух, отколкото в.
Daca ma intrebi pe mine… e mai multa caldura aici decat e la.

Сега знам, че не ме питаш да тръгнеш към сигурна смърт.
Acum știu că nu-mi ceri să merg spre o moarte sigură.

Ако ме питаш какво е било, не помня.
Ca ma intrebati ce s-a intamlat, nu stiu.

Може направо да преминеш към момента, в който ме питаш за вчера.
Puteţi sări direct la momentul la care mă întrebaţi despre noaptea trecută.

Ако ме питаш, той е малко странен.
Daca ma intrebi pe mine, e putin cam ciudat.

Защо не ме питаш кой е и защо го следим?
De ce nu ma intrebi cine-i tipul asta si de ce il urmarim?

Ако ме питаш, това е една нелепа злоупотреба с науката.
Daca ma intrebi pe mine, as spune ca e un abuz ridicol de stiinta.

Но фактът, че ме питаш това, показва, че и ти не знаеш нищо.
Dar faptul Ceri sugerează pe care nu ai auzit nimic.

Ако ме питаш,… трябваше да останеш още няколко дни за рехабилитация.
Daca ma intrebi pe mine,… ti-ar prinde bine cate zile la dezintoxicare.

Нима ме питаш, кое е добра идея?
Tu chiar ma intrebi ce e sau nu e o idee buna?

Ако ме питаш, трябва да приберем 50% от този милион.
Dacă mă întrebaţi pe mine, ar trebui să primim 50% din milion.

Ако ме питаш, трябва да сме упорити.
Daca ma intrebi, asta e o chestiune de perseverenta.

Как да използвам "ме питаш" в изречение

Реално ме питаш дали предпочитам нова книга от любим автор или нов любим автор. Затруднявам се да избера.

– Писани са, ама граматиката не разгледва отделните букви, тя разгледва думите; ти що ме питаш за буквите?

Juli 2011 um 21:54 : Същото, което тук ме питаш го постни в Гугъл и той ще ти отговори.

Ако назад във времето е имало интернет, навярно щеше да ме питаш как виждам правата на жените или черните.

– Ти сега да дискутираш ли искаш или ме питаш за мнението ми? (Аха, да дискутирам искам. Нещо против?)

Но се чудя защо ме питаш (това както казах зависи от иглата дали си направил правилния разтвор и тнн..)

коллега, мен ако ме питаш скачай, най-много да я пооправиш малко, ама нали знаеш, че кеф цена няма ;)

– Ако ме питаш като враг, отговорът е, че съм добре. Ако ме питаш като приятел, времето няма да стигне, за да ти разправя какво ми е всъщност – рекъл Настрадин.

– Все едно да ме питаш – отвръща то – дали вятърната мелница, която виждаш ей-там, не обича вече вятъра.

- Как смееш да ме питаш просто така! Сексуалният контакт трябва да е момент, изпълнен с тайнство, деликатност, с магия...