Примери за използване на Министерски на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Съвместен министерски вестник.
Министерски съвет(66).
Университет Министерски указ.
Universitate decret ministerial.Министерски Стивън срещат ежеседмично с.
Решение на Министерски съвет.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Министерски декрет от 13 декември 1979 г.
Decretul ministerial din 13 decembrie 1979.На Италианския министерски съвет.
Европейски министерски форум СЗО 74415.
Forumul ministerial european OMS 74415.Измененията са внесени от Министерски….
Noile modificări au fost aprobate de Ministerul….Да чакаме ли още министерски оставки?
Ne putem aștepta la alte demisii din Guvern?Министерски агенции за опазване на околната среда и т. н.
Agentii Judetene de Protectie a Mediului, etc.Крицингер, Министерски Директор на Канцеларията на Райха.
Kritzinger, Director Ministeriabil la Cancelaria Reichului.Изпълнителната власт се упражнява от 11-членен министерски съвет.
Puterea executivă este exercitată prin Consiliul de Miniştri, format din 11 membri.На Министерски съвет на Румънската Народна Република сегашната.
A Consiliului de Miniștri al Republicii Populare Române.Общинските съвети министерски агенции за опазване на околната среда.
Consilii Municipale Agentii Judetene Protectie a Mediului.Поражението на Оксфордския депутат от поста и министерски пост».
Învins pe oficialul de la Oxford,care a primit postul de peeraj și postul ministerial».Тези права се предоставят с министерски декрет от 28 юли 1999 г., публикуван на 28 октомври същата година.
Drepturile au fost acordate prin Decretul ministerial din 28 iulie 1999, publicat la data de 28 octombrie a aceluiaşi an.В момента подобна проектодиректива се разисква в Министерски съвет.
În prezent, un proiect Frederick University е създадена с решение на Министерски съвет на Република Кипър на 12 септември, 2007.
Universitatea Frederick afost stabilită în urma unei decizii de către Consiliul de Miniștri al Republicii Cipru, la data de 12 septembrie 2007.Най-високи заплати в държавната администрация получават работещите в Министерски съвет.
Обнародване на измененията на конституцията, законите, министерски заповеди и договори.
На 1 януари 1963 година с постановление на Министерски съвет, кукления театър е одържавен и става филиал на драматичния.
La 1 ianuarie 1963, prin decret al Consiliului de Ministri, teatrul de papusi a fost nationalizat si a devenit o filiala a dramei.Той е румънски генерал и държавник,който е имал функцията на председател на Министерски съвет между 1889 и 1891 година.
A fost general și om de stat român,care a deținut funcția de președinte al Consiliului de Miniștri între 1889 și 1891.За съжаление днес не постигнахме споразумение за новия министерски съвет," каза той след срещата, която е третата за този месец.
Din nefericire,astăzi nu am ajuns la un acord asupra unui nou consiliu de miniştri", a declarat el după întâlnire, a treia din această lună.Рохани бе остро критикуван, по-специално от реформаторите,че не е сложил жени на министерски постове и не е подмладил своя кабинет.
Președintele Rohani a fost aspru criticat, în special de reformatori,pentru că nu a numit femei în posturi ministeriale și nu a întinerit cabinetul său.Освен че ще има един вицепремиер, партията на Тито Петковски НСДП,която има седем представители в парламента, получава и две министерски места.
Gruparea lui Tito Petkovski, NSDP, care are şapte reprezentanţi în parlament,a primit două locuri ministeriale, pe lângă un post de vicepremier.По силата на този законмисиите трябва да бъдат предложени от федералния министерски съвет и след това да бъдат изпратени на законодателите за разглеждане.
Conform legii,misiunile urmează să fie propuse UUC предлага традиционни умения министерски на библейски и богословски компетентност, ефективна комуникация, духовна чувствителност и зрялост, страст за евангелизиране и пастирска грижа.
CUS oferă abilitățile ministeriale tradiționale de competență biblică și teologică, comunicare eficientă, sensibilitate spirituală și maturitate, pasiune pentru evanghelizare și de îngrijire pastorală.В края на февруариалбанският министър-председател Сали Бериша заяви пред своя министерски съвет, че Албания е изправена пред най-тежката енергийна криза в до момента.
La sfârşitul lunii februarie,premierul albanez Sali Berisha a declarat consiliului său de miniştri că Albania se confruntă cu cea mai gravă criză energetică din istorie.На закритите министерски сесии на неофициалния пролетен Европейски съвет ние възнамеряваме да докладваме за напредъка на двустранните преговори относно международното споразумение за изменението на климата.
În sesiunile ministeriale cu uşile închise ale Consiliului European de Primăvară, intenţionăm să raportăm progresul negocierilor bilaterale privind acordul internaţional asupra schimbării climatice.
