Până acolo, cale de mulţi kilometri, nu am avut niciuna.
Неограничен брой връзки с под много километри. Версия двойна.
Nelimitat de conexiuni cu o serie de mai multe MILE. Versiune dublă.
Това са много километри, за да ги изминем преди да се стъмни.
Sunt mulţi km de mers înainte să se întunece.
Милиони хора живеят тук, разположени на много километри.
Milioanele de oameni care locuiesc aici, s-au răspândit pe mulţi kilometri.
От много километри насам, не можах да разбера какво иска Аллах от мен.
De multi kilometri n-am înteles de ce Allah mi-ar dori asta.
Че е по-стар модел, но може да навърти още много километри.
Stiu că e un model mai vechi, dar sigur mai are multi kilometri la bord.
След още много километри на ръкомахане, гладък асфалт и зашеметяващ пейзаж.
După mai multe mile de ondulare, asfaltul neted"Și peisaje uimitoare.
Амос и Карл-Фридрик се налага да пропътуват много километри по морския лед.
Amos şi Karl-Frederik călătoresc mulţi kilometri pe gheaţă.
Ако имате употребяван автомобил или такъв който е на много километри.
Ai o masina mai veche sau care are multi kilometrii la bord?
И така героите пропътували много километри, за да върната касетата.
Și așa se face că eroii călătorit multe mile pentru a reveni Stăpânul inelelor la magazin video.
Ние трябва да се простираме на бойното поле през голяма площ, много километри.
Noi ar trebui să se întindă pe câmpul de luptă într-o zonă mare, multe mile.
Паралия е обширен плаж, който се разпростира на много километри, с чисти, плитки води.
Paralia este o plajă cosmopolită care se întinde pe mulți kilometri, cu ape curate și puțin adânci.
Непрекъснато серия плажове и хотели се простират до Алания за много километри.
O serie continuă de plaje și hoteluri se întinde spre Alanya pentru mulți kilometri.
Вероятно защото ще бъдете на много километри от този представител на зодиакалния хороскоп.
Probabil pentru că veți fi la mai multe mile depărtare de acest reprezentant al horoscopului zodiacal.
Много хора са чували истории, които дори отнети много километри….
Mulți oameni au auzit povesti că, chiar luate departe de multe kilometri de….
В югозападната част на Русия, във Воронежска област, на много километри се простира бял скалист рид.
În sud-vestul Rusiei, în regiunea Voronej, se întinde pe mulţi kilometri o creastă stâncoasă de culoare albă.
Заместен във времето ще поддържа двигателя в добро състояние в продължение на много километри.
Schimbate la timp se va menține motorul în stare bună pentru mulți kilometri.
Ако костюмът е за работа, ще получите много километри от това парче, така че си струва инвестицията.
Dacă costumul este pentru muncă, veți obține o mulțime de kilometride la această piesă, deci merită investiția.
Играта предлага контрол на заредени частици( LHC същото) и я придружи през много километри тръби и препятствия.
Jocul oferă un control al unei particule încărcate( LHC aceeași) și escorta ei prin mulți kilometri de conducte și obstacole.
Поленът може да се разпространи за много километри, което води до страдание на алергични хора през цялото пътуване.
Polenul se poate răspândi pentru mulți kilometri, dând suferință persoanelor alergice pe parcursul călătoriei.
Но това е по-добре ръководят от опита на предшествениците си,които се пързаляха на техните двуколесни приятели са много километри на столицата.
Dar este mai bine ghidat de experiența predecesorilor,care au patinat pe prietenii lor cu două roți sunt mulți kilometri de capitala.
Москва, както и всички големи европейски столици,страда все повече от много километри задръствания всяка година.
Moscova, la fel ca toate capitalele majore europene,suferă din ce în ce mai multe suferințe din cauza multor kilometri de blocaje de trafic în fiecare an.
Големи площи биха били необитаеми без отопление през зимата иликлиматици през лятото. Растящите покрайнини подтикват хората да шофират много километри до работа.
Zone mari ar fi nelocuibile fără încălzire în timpul ierniisau aer condiţionat vara. suburbiile rezidentiale încurajează oamenii să conducă mulţi km.
Но е важно да се изчисли правилно натоварване,защото не всеки домашен любимец ще преодолее много километри се движат със скорост, на двуколесно превозно средство.
Dar este important să se calculeze corect sarcina,deoarece nu fiecare companie va depăși mulți kilometri rula într-un ritm de vehicul cu două roți.
Те са нашите инструменти и през годините сме изминали много километри с камионите си Volvo, а и водачите ни са много доволни.
Acestea sunt instrumentele noastre de lucru și, de-a lungul anilor, am parcurs o mulțime de kilometri în autocamioanele noastre Volvo și, în plus, șoferii noștri au fost foarte mulțumiți.
Резултати: 42,
Време: 0.09
Как да използвам "много километри" в изречение
требе даси ебаси гьонсуратя да проверяваш и обвиняваш некой: - който нарочно се е отклонил с много километри о...
Хорът на моторните триони остана зад мен. Много километри след като тръгнах, най-после влязох в чистата хилядолетна гора 🙂
Може би ще има смисъл само за служебни автомобили, които навъртат много километри и ползват ток на промишлени цени :)
- Седалката вътре и е най-малкия проблем, по-големия е, че очевидно е на много километри както е казал колегата(или колежка?).
Но печения водач не му пука и е много велик, нали, щото той много километри е минал, има голяааам опит ...
– В периферията има два малки кораба, но се отдалечават от нас. Иначе във всички посоки има много километри открито море.
Футболът им не е просто фантастичен и атакуващ, но те навъртат много километри и работят здраво, за да се превърнат в победители.
Въпреки това, ако не караш извънградско и не въртиш много километри - бензинът е по-добрия избор, главно заради евентуалните проблеми с DPF.
Този извор е на много километри от крепостта и за да се прекара водата, е трябвало да се преодолеят много трудно пресечни местности.
Много често на шофьорите им се налага да правят подмени на авточастите по колата си, особено когато минават по много километри на ден.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文