Какво е " МНОГО КОНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• mulţi cai
• o multime de cai
• o mulţime de cai
• multi cai
• o grămadă de cai

Примери за използване на Много коне на Български и техните преводи на Румънски

Много коне.
Mulţi cai.

Прекалено много коне?
Prea multi cai?

Много коне.
Cai mulţi.

Твърде много коне.
Sunt mai multe cai.

Много коне, бих казал.
O multime de cai, as spune.

Там има много коне.
Au mulţi cai pe-acolo.

Довел си твърде много коне.
Ai adus prea mulţi cai.

Много коне, нали англичанино!
Avem destui cai acum, englezule!

Ханк има много коне.
Hank are o mulţime de cai.

Сачито, храбър воин, много коне.
Sachito, războinic viteaz, mulţi cai.

Че имате много коне.
Se pare ca aveti multi cai.

Имаме много коне и татко ще е доволен.
Avem destui cai, iar tata va fi încântat.

Ами, Флак има много коне.
Ei bine, Flack are mulţi cai.

Знам, че имате много коне в конюшните си.
Ştiu că aveţi mulţi cai la grajduri.

Собственик на много коне.
Un proprietar de cai important.

Тренирал съм много коне през годините, но.
Am antrenat mulţi cai de-a lungul anilor, dar.

Да се ожениш за нея ще струва много коне.
Te va costa mulţi cai, să te însori cu ea.

Много коне са минали оттук напоследък, Дий.
Au trecut multi cai pe aici în ultimul timp, Dee.

Ако има червеи- ще се въдят много коне.
În cazul în care există o echipă, există mai multe cai.

Има много коне, които се нуждаят от грижа тук.
Mai sunt mulţi cai de care trebuie să am grijă.

Но ако го направиш ще изгориш много коне.
Dar dacă o faci, vei arde o grămadă de cai.

Много коне минават край скромната ми къща, сеньор.
Mulţi cai trec pe lângă casa mea umilă, dle.

Доведох много коне, а баща ти все ме отпраща!
Am adus o grămadă de cai, dar tatăl tău m-a trimis la plimbare!

Много коне, опитомено от човек, тя е питомни и кротки животни.
Mulți cai, domesticite de om, este și docili animale blânde.

Роден съм в годината, когато много коне бяха изпратени да работят в медните мини в Африка.
M-am nascut intr-un an cand multi cai au fost trimisi in Africa sa munceasca in minele de cupru.

Много коне не се възстановяват от подобна травма.
O mulţime de cai nu se recuperează de la o traumă ca asta.

Косите им бяха като на жена, зъбите им бяха като на лъв, а крилата им издаваха звука като от много коне, препускащи в битка.
Parul lor era ca parul femei, dintii lor erau ca dintii de leu, Si aripile lor au scos un sunet ca tunet de multi cai, alergind în lupta.

Има много коне в територията… диви коне в Аризона и Ню Мексико, и ние отиваме за тях.
Exista o multime de cai salbatici în Arizona si New Mexico!- Ne ocupam de ei.

Има много коне на входа, но за качеството на steed, опитайте и намерите достойни конюшнята.
Exista o multime de cai la intrare, dar de calitate a steed, încercaţi şi găsit grajduri decente.

Много коне приключват живота си преработени на салам в Италия като при това условията на превозването им не са от най-добрите във всяко едно отношение.
În Italia mulţi cai ajung să fie transformaţi la sfârşitul vieţii în salam şi aceştia nu sunt transportaţi în cele mai bune condiţii din niciun punct de vedere.