Примери за използване на Диви коне на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Диви Коне?
Caii sălbatici?Точно така, диви коне.
Da, cai salbatici.Диви коне, Тийл'к.
Caii salbatici, Teal'c.Харесва"Диви коне".
Îi plac… caii sălbatici.Диви коне, Капитане.
Cai salbatici, capitane.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
троянски конебял коннощен консъстезателен конлудия кончерен кондиви конежелезен кондруг конхубав кон
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Птици, змии, диви коне.
Păsări, şerpi, cai sălbatici.Диви коне ли са, тате?
Sunt cai salbatici, tata?Състезанието с диви коне.
Acest event cu caii salbatici.Обяздвах диви коне на родео.
Îngrijeam caii sălbatici pentru rodeo.Те ще вземат екип от диви коне.
Asta cere o echipă de cai sălbatici.И диви коне не биха ме спрели.
Nici caii sălbatici nu m-au fi putut opri.На Земята вече няма диви коне.
Nu mai există cai sălbatici pe Pământ.Те са последните диви коне на Земята.
Acestia sunt ultimii cai sălbatici din lume.На Земята вече няма диви коне.
Pe Pământ nu mai există cai sălbatici.Изглежда всички диви коне са изчезнали.
Se pare că toţi cai sălbatici au dispărut.Опитваме се да видим диви коне.
Încercam să găsim nişte cai sălbatici.Нали каза, че срещате диви коне постоянно.
Am crezut că ai zis că vezi caii sălbatici tot timpul.На планетата вече няма диви коне.
Pe Pământ nu mai există cai sălbatici.Надбягванията с диви коне сега е мой приоритет.
Cursele de cai salbatici este ceea ce ma atrage acum.На Земята няма останали диви коне.
Pe Pământ nu mai există cai sălbatici.Диви коне не могат да го изтръгнат от мен.
Nici caii sălbatici nu vor putea scoate un cuvânt de la mine.Тук често могат да се наблюдават стада диви коне.
Aici poţi vedea mulţi cai sălbatici.Дори и стадо диви коне не могат да ме спрат.
Şi nici măcar caii sălbatici nu mă vor putea ţine la distanţă.Което приличаше на водни вълни, се оказаха диви коне.
Ce arata ca apa mişcătoare erau de fapt cai sălbatici.Търсели диви коне с хеликоптера, когато го намерили.
Aceştia căutau cai sălbatici din elicopter atunci când l-au găsit.Във вътрешността на гората могат да се срещнат дори диви коне.
In padurea Letea pot fi intalniti mandrii cai salbatici.Тук има много повече диви коне откъдето и да било другаде.
Aici sunt mai mulţi cai sălbatici decât oriunde altundeva în lume.В тетрадките си той е направил стотици красиви скици на диви коне и коне от конюшните на дука.
Ln sale notebook-uri a facut sute de studii frumoase de cai sălbatici şi a celor în grajduri Duke lui.В историческите хроники има препратки към древна порода диви коне, които свободно вървят сред пространствата на Вестфалия през 15 век.
În cronicile istorice există referiri la o rasă veche de cai sălbatici, care se plimbau liber printre expansiunile din Westphalia în secolul al XV-lea.Палежите включват обекти като рейнджърски станции, кланици за диви коне и две фабрики за опаковане на месо.
Incendierile cu bombe includ atacuri asupra fabricilor de cherestea, ţarcurilor de cai sălbatici şi asupra a două fabrici de prelucrare a cărnii.
