Какво е " МНОГО ХОДЕНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• o mulțime de mers pe jos
• mult de mers

Примери за използване на Много ходене на Български и техните преводи на Румънски

Твърде много ходене.
Prea mult umblat.

Още много ходене имаме.
Încă mai avem mult de mers.

Нужно е много ходене.
Merg mult pe jos.

Много ходене е, това е всичко.
E mult de mers, atât.

Те са заети, и имат много ходене.
Sunt ocupaţi şi este mult de mers.

Чака ни много ходене.
Avem o mulțime de mers pe jos de făcut.

Краката ме заболяха от толкова много ходене.
Mă dureau picioarele de atâta mers.

Сънят 8 часа, свикна с много ходене, отдели време за почивка.
Sleep 8 ore, obișnuiți-vă cu o mulțime de mers pe jos, dați-vă timp pentru odihnă.

Краката ме заболяха от толкова много ходене.
Ma dureau picioarele de atata mers.

Здравейте, след много ходене по доктори, ме диагностицираха с плантарен фасцит.
Bine… după mai multe vizite medici, Am fost diagnosticat cu boala Meniere.

Поддържам формата си с много ходене.
Mă menţin în formă mergând prin foarte multe aeroporturi.

Вие не се нуждаят от тях много ходене, което не означава, че тя не им се подиграват.
Nu aveţi nevoie de ele, o mulţime de mersul pe jos, ceea ce nu înseamnă că aceasta nu le face distractiv.

Стигнахме дотук на авто-стопи, автобуси и много ходене.
Ne-am întors făcând auto-stopul, luând autobuze şi mergând o grămadă.

Според лекарите, трябва да се хранят правилно, упражнения, масаж и много ходене, тогава резултатът ще бъде по-забележима.
Potrivit medicilor, trebuie să mănânce exerciții, masaj și o mulțime de mers pe jos, atunci rezultatul va fi mai vizibilă dreapta.

Бременната жена трябва да бъде много ходене по улицата, не прекалявайте и не забравяйте да получите достатъчно сън.
Mama insarcinate ar trebui să fie o mulțime de mers pe jos pe stradă, nu exagerati și asigurați-vă că pentru a obține suficient de somn.

Когато сте в последния триместър, може да се наложи да остане на разстояние краката си като прекалено много ходене или стоене ще влоши вашата хип болка.
Când vă aflați în ultimul trimestru, va trebui să stai pe picioarele tale ca prea mult mersul pe jos sau în picioare va agrava durerea de sold.

Когато човек води активен начин на живот- много ходене, каране на колело, прави упражнения, спортувате, метаболизмът се ускорява, кръвното"играе".
Atunci când o persoană conduce un stil de viață activ- merge foarte mult, plimbă cu bicicleta, exersează, joacă sport, accelerează metabolismul și"joacă" sânge.

В зависимост от програмите и целите на туризма трябва да се избере дрехи, като всяко свободно време е свързан с много ходене и прекарва време извън стаята.
În funcție de programele cu scop și turism ar trebui să fie ales haine, ca orice petrecere a timpului liber implică o mulțime de mers pe jos și timpul petrecut în afara camerei.

Ще се прави много ходене в Лондон, дали вашият интерес е пазаруване, история, архитектура, или музеи, така донесе добре разбити в закрити пръсти обувки.
Vei face o mulțime de mers pe jos de la Londra, indiferent dacă interesul dumneavoastră este de cumpărături, istorie, arhitectura, sau muzee, astfel încât aduce bine rupt-in-pantofi, închis-n picioare.

Ако кучето е с много маса, трябва да я държи на диета, много ходене с нея, и ако тя не разполага с желаното тегло, фураж. много важна стъпка за дисплея и оценката на пудел.
În cazul în care câinele are o masă în plus, trebuie să-l dețină pe o dieta, o multime de mers cu ea, iar dacă ea nu are greutatea dorită, hrana pentru animale.

Разбира се, за да я принуди да предприеме бариерите и тичам по целия бум няма никакъв смисъл, но една бременна булдог се нуждае от много ходене и диша чист въздух.
Desigur, să o forțeze să ia barierele și a alerga în jurul valorii de boom-ul nu are sens, dar un Bulldog gravidă are nevoie de o mulțime de mers pe jos și a respira aer curat.

Очевидно е, че тя е бременна, което има много ходене или стоене, се чувства по-болезнени усещания, отколкото една жена, която е с възможност за промяна на ситуацията.
Este evident că ea este însărcinată, care are o mulțime de mers pe jos sau în picioare, se simte senzatii mai dureroase decât o femeie care are posibilitatea de a schimba situația.

Ако отидете в магазин за обувки комфорт, вероятно можете да намерите чифт, който ще бъде удобна за много ходене, но изглежда достатъчно добре да се носят за облечена-нагоре за хранене.
Dacă te duci la un magazin de pantofi de confort, puteți găsi, probabil, o pereche care va fi confortabil pentru o mulțime de mers pe jos, dar uita- te destul de frumos pentru a purta pentru mese îmbrăcat-up.

С много ходене и походи на разположение, това е, че да допълват вашия Тибидабо опит. Пробвай на 4, 2 км пътека от Музеу де ла науката за връх Тибидабо, с невероятна гледка към по протежение на пътя!
Cu o multime de mers pe jos și drumeții excursii disponibile, acest lucru este sigur pentru a completa experiența dvs. Tibidabo. Încercați 4.2 km traseul de la Museu de la Ciencia la vârf de Tibidabo, oferind vederi uimitoare de-a lungul drum!

Разходете; ходене заслужава много уважение.
Ia-o plimbare; mersul pe jos merită mult respect.

Много експерти препоръчват ходене.
Mulți specialiști recomandă mersul pe jos.

Когато тахикардията е много полезно ходене, но трябва да е непременно униформа, не много бързо.
Atunci când tahicardia este foarte utila mersul pe jos, dar ar trebui să fie în mod necesar uniformă, nu foarte rapidă.

Бягащи пътеки в басейна са интересна идея, която прави ходене много по-забавно.
Benzi de alergare în piscina sunt o idee interesantă care face mersul pe jos mult mai distractiv.

Много полезен за ходене бос по морските камъчета, пясък.
Foarte util pentru mersul cu picioarele goale pe pietricele mare, nisip.

Много полезен за ходене бос по морските камъчета, пясък.
Foarte util este mersul pe jos desculți pe pietricele de mare, nisip.

Как да използвам "много ходене" в изречение

Тито е прав - ужасно много ходене си е. Колко точно е зависи от това кой какъв герой иска да се изкара като се фука накрая

Надявам се освен красив, ботушът да е и удобен, защото..където и да решим да отидем в Париж, със сигурност ще има много ходене и обикаляне :)

Самоосигурявам се за първи месец/юни/Нямам още дейност,а ме чака много ходене и разходи.Може ли да ми изготвите платежните док.за осигуровките и аз да си ги внасям? Благодаря! Благодаря!

До Черни Връх нямаше кал, беше снежно и красиво. И не е много ходене (а откритият лифт беше прилично евтин). Ходенето по красиви места “зарежда”, и деца и възрастни.

Методът от едно време за успокояване на болката — вързване на кръста с канап, работи и днес. Тези хора ми спасиха много нерви, много ходене по мъките и много пари.