Какво е " МОБИЛИЗАЦИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• mobilizare
• mobilizarea
• mobbing
• mobilizării
• mobilizări

Примери за използване на Мобилизация на Български и техните преводи на Румънски

Пълна мобилизация.
E mobilizare generală.

Мобилизация: не можеш да оставиш.
Mobbing: nu poți pleca.

Трябва ни пълна мобилизация.
Avem nevoie de mobilizare totală.

Обявена е мобилизация.- Ами.
A fost declarată mobilizarea generală.

България обявява мобилизация.
Bulgaria decretează mobilizare generală.

Украйна започва мобилизация на армията.
Ucraina îşi mobilizează armata.

Това е много голяма мобилизация.
Este vorba despre o mobilizare uriaşă.

Украйна започва мобилизация на армията.
Ucraina a început MOBILIZAREA trupelor.

Важното е да показват тази мобилизация.
Important este acest semnal de mobilizare.

С координирана мобилизация на ресурси.
Printr-o mobilizare coordonată a resurselor.

Обявяване на обща или частична мобилизация;
Declararea mobilizării generale sau parţiale;

Комисарът заповяда мобилизация от втора степен.
Comisarul numit un Nivelul 2 mobilizării.

Мобилизация може да се направи на индивидуално ниво.
Unitatea se poate căuta la nivel individual.

Мисля, че това са документите ти за мобилизация, Били.
Cred că astea sunt actele tale de înrolare, Billy.

Искам мобилизация първо ниво на летището на 23-та ул.
Am nevoie de mobilizare de nivel 1 la eliportul 23rd Street.

Демокрацията не търпи имперската мобилизация“*.
Democrația este dăunătoare pentru mobilizarea imperială.”.

Бъдете готови за обща мобилизация, поддържане на независимостта и целостта на родината на нацията.
Fii pregatit pentru o mobilizare generală, să mențină independența și integritatea patriei națiunii.

Мисля, че не всички подкрепят пълната мобилизация на Хитлер.
Nu cred că oamenii lui Hitler îl susţin pentru o mobilizare totală.

Първото е свързано с обявяването на обща или частична мобилизация.
În primul rând, este vorba de declararea mobilizării parţiale sau generale.

Това, което правим сега, е борба за демокрация и мобилизация за демокрация.
Ceea ce facem acum este o luptă pentru democraţie şi o mobilizare pentru democraţie.

По време на Балканската война е преустановен печата, поради всеобщата мобилизация.
Războiul a pus capăt teatrelor de revistă din cauza mobilizării generale.

Citrus Aurantium увеличава метаболизма на тялото и fat мобилизация.
Citrus Aurantium creşte metabolismul organismului şi grăsime de mobilizare.

Че по мое мнение осъществяването на такава мобилизация в тази държава е по-скоро постижение, отколкото престъпление?
Din punctul meu de vedere, obţinerea unei astfel de mobilizări în acea ţară este mai degrabă o realizare, nu o infracţiune?

Само ти можеш да се разхождаш по време на обща мобилизация.
Numai tu poţi călători de plăcere în timpul unei mobilizări generale.

Ефект от съдържанието на съобщението върху политическата мобилизация Coppock, Guess, and Ternovski(2016).
Efectul conținutului mesajului asupra mobilizării politice Coppock, Guess, and Ternovski(2016).

При мобилизация на PBPC при здрави донори най-често съобщаваната нежелана лекарствена реакция е мускулно-скелетна болка.
În cazul mobilizării CPSP la donatori normali, reacţia adversă raportată cel mai frecvent a fost durerea musculo-scheletică.

В Украйна изпълниха плана за шестата вълна на мобилизация едва на 50%.
Planul celui de-al 4-lea val al mobilizării a fost îndeplinit doar cu 50%.

Адреналинът Амин: Този компонент помага увеличение метаболитните процеси на организма и мазнини депозити мобилизация като помага за генериране на норепинефрин.
Sympathomimetic Amine: Această componentă ajută la creştere a organismului procesul metabolic şi grăsime depozite mobilizare ajutând pentru a genera norepinefrina.

Адреналинът Амин: Това вещество наистина помага да се увеличи физическото тяло на метаболитните процеси и мазнини депозити мобилизация като помага за генериране на норепинефрин.
Sympathomimetic Amine: Această substanţă într-adevăr ajută la creşterea corpului fizic procesul metabolic şi grăsime depozite mobilizare ajutând pentru a genera norepinefrina.

Адреналинът Амин: Тази активна съставка СПИН подобряване физическото тяло на метаболитните процеси и мазнини депозити мобилизация от наистина помага за генериране на норепинефрин.
Sympathomimetic Amine: Acest ingredient activ SIDA îmbunătăţi procesul metabolic corpul fizic şi grăsime depozite mobilizare într-adevăr, ajutând pentru a genera norepinefrina.

Как да използвам "мобилизация" в изречение

Министърът на отбраната на Украйна не изключи провеждането на седма вълна на мобилизация в страната.

Фенове, и аз апелирам за висока мобилизация и редовно гласуване, трябва да се изкачваме в класацията!

-При обявяване на мобилизация или война изпълняват възложените им задължения от органите за ръководство на отбраната;

С обявяването на нашата мобилизация (10-ий септември 1915 г.) военнополитическата обстановка рязко се измени, а именно:

Движението в тунела „Ечемишка“ да бъде възстановено най-късно до 12-14 февруари; максимална мобилизация и работа на…

Претърпявайки най-сериозни поражения в Ирак и Сирия, Ислямска държава обяви екстренна мобилизация на силите, пише изданието,…

(4) Президентът обявява обща или частична мобилизация по предложение на Министерския съвет в съответствие със закона.

Обратният ефект на тази мобилизация е възгордяването. Чрезмерната сила крие опасна слабост - изпадането в прелест.

(3) Частичната мобилизация се провежда от военни формирования и структури на част от територията на страната.

„Очаквам пълна мобилизация в НАП, за да се гарантира събираемостта. Искам равно третиране на всички фирми,…