Примери за използване на Можахте на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Как можахте, сър!
Domnule, cum puteti?Не можахте ли да отидете на Хавай?
Nu puteţi merge în Hawaii?Вик, какво можахте да откриете?
Не можахте да избягате.
Nu puteţi scăpa.Направихте каквото можахте, д-р Уесли.
Хората също превеждат
Как можахте да го кажете?
Cum poti spune asta?След цялото това време, не можахте да оправите нещата и се стигна до тук.
După atâta timp, puteţi rezolva lucrurile, să nu se ajungă la.Как можахте да го кажете?
Cum poţi spune asta?Не можахте ли да прочетете знаците, целият лагер ви търси.
Nu puteţi citi indicatoarele? Toată tabăra vă caută.Толкоз ли не можахте един час да стоите будни с Мене?
Aşa, n-aţi putut un ceas să privegheaţi cu Mine!Не можахте ли поне да почакате да се върнем?
Nu puteti să asteptati până mă întorc?С тези бюджети не можахте ли да купите по-голям самолет?
Cu toate bugetele secrete, nu puteţi avea un avion mai mare?Как можахте да й го позволите?
Cum o poti imbuna?Как можахте, Естела?
Cum poţi face asta, Estella?Не можахте ли да заровите миналото, преди то да ни е погребало?
N-ati putut sa ingropati trecutul, inainte sa ne ingroape el?Как можахте да го кажете?
Cum puteţi să spuneţi asta?Не можахте ли да ми донесете по-хубав подарък от тези спомени?
N-ati fi putut sa-mi aduceti un dar mai de pret decat aceste memorii?Защото не можахте да решите кой от вас е по-готин?
Nu ati putut decide care dintre voi e mai sexy?Не можахте ли да изчакате малко?
Е, както можахте да видите, това беше пълен провал.
Ei bine, este o eliminare completa, dupa cum puteti vedea.".Как можахте да му позволите да се измъкне, идиоти?
Cum ati putut sa-l lasati sa scape, idiotilor?Как можахте да ми го причините!
Cum poţi să-mi faci asta!Как можахте пак да постъпите така?
Cum ai reuşit s-o faci din nou?Как можахте да ми причините това?
Cum puteti să-mi faceti una ca asta?Как можахте да постъпите така с мен?
Cum puteti sa îmi faceti mie asta?Как можахте да го направите с детето?
Cum îi puteţi face asta unui copil?Не можахте да проследите двама цивилни в пикап?
Nu poţi să ţii urma a doi civili într-o camionetă?Не можахте да се стърпите да не кажете това, нали?
Nu te-ai putut abţine să nu spui asta, nu-i aşa?Как можахте да се отнесете така безчувствено с г-ца Бейтс?
Cum ai putut fi atât de insensibilă faţă de dra Bates?Как можахте да си помислите, че имаме нещо общо с изчезването?
Cum poţi crede că noi avem vreo legătură cu dispariţia?
Synonyms are shown for the word 
