Какво е " PUTEAI " на Български - превод на Български

• можеше
• би
• успя
• можеш
• можа
• може

Примери за използване на Puteai на Румънски и техните преводи на Български

Puteai fii ucis!
Можеше да загинеш!

Numai tu puteai aprecia asta.
Само ти би го оценил.

Puteai sa fii ucis!
Можеше да умреш!

Şi desigur, nu puteai refuza.
Разбира се, не би отказал.

Puteai sa fii ucis.
Можеше да те убият.

Desigur că ştiu că nu puteai spune asta.
Разбира се, знам, че не би казал това.

Puteai să mă păcălit.
Успя да ме заблудиш.

Mi-ai urmărit mobilul şi nu puteai să-ţi aminteşti cum mă cheamă.
Проследи мобилния ми и не успя да си спомниш името ми.

Puteai să mă păcăleşti.
Успя да ме заблудиш.

Numai tu puteai să observi aşa ceva.
Само ти би го забелязал.

Puteai sa fi al patrulea.
Можеше да застреля и вас.

Amanda, câte puteai face cu brațul de la DEKA?
Аманда, колко успя да направиш с ДЕКА ръката?

Puteai sa spui doar asta.
Можеше просто да го кажеш.

Nu puteai face niciodată asta.
Ти никога не би го направил.

Puteai sa fii tu intins aici.
Можеше ти да лежиш тук.

Nu puteai sta cu mama 5 minute?
Не можа ли да седиш с майка за пет минути?

Puteai sa fii doctor sau avocat.
Можеше да станеш лекар или адвокат.

Pooja, nu puteai măcar azi să porţi haine decente?
Пуджа, не можа ли поне днес да облечеш нещо прилично?

Nu puteai să te stăpâneşti, nu-i aşa?
Не успя да си помогнеш, нали?

Nu puteai să-mi spui că eşti bine?
Не можа ли да ми кажеш, че си добре?

Nu puteai să iei un butoi mai mare?
Не успя ли да намериш по-голям варел?

Nu puteai auzi, cu super-ta orice?
Не можа ли да чуеш с твоето… супер нещо?

Puteai sa fii mai previzibil de atat?
Можеш ли да си по-предсказуем от това?

Nu puteai să-ţi fi dorit să li se întâmple asta.
Ти никога не би им го пожелала.

Nu puteai să zici c-a fost Céline Dion?
Не можа ли да кажеш, че е била Селин Дион,?

Puteai sa spui simplu, Sunteti în închisoare.
Просто можеше да кажете,"Вие в затвора.".

Nu puteai găsi o ascunzătoare cu lifturi?
Не успя ли да намериш безопасно място с работещ асансьор?

Puteai sa faci capul de cal sa vorbeasca: buna dimineaaaata.
Можеш да си говорещата конска глава: Добро-о у-у-тро.

Puteai sa fi ars, omorat, sau praji jumate din echipa.
Можеше да се изгориш до смърт и да препечеш половината команда.

Nu puteai să o faci, fără să ai propriul tău sprijin, bine înţeles.
Не би направил това без подкрепата на приближените си, разбира се.