Какво е " МОЖАХТЕ ЛИ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Можахте ли на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Не можахте ли?
Nu l-aţi putut obţine?
Можахте ли да вземете нещо?
Aţi putut lua ceva lucruri?
По-тъпо заглавие не можахте ли да измислите?
Un titlu mai mincinos de atât nu ați putut găsi?
Не можахте ли да й простите?
Nu ai putea ierta?
Копелета, не можахте ли да изчакате още малко.
Nenorociţilor nu aţi fi putut aştepta încă puţin.
Хората също превеждат
Не можахте ли да изчакате?
Nu aţi putut aştepta?
Можахте ли да видите добре нападателя?
L-aţi văzut bine pe agresor?
Между другото, не можахте ли да намерите по-подходящ човек, за да попитате?
Apropo, nu aţi putut găsi pe cineva mai bun să vă îndrume?
Не можахте ли да помогнете на тези деца?
Nu i-a ajutat pe copii, nu?
Командир Люис, не можахте ли да изровите нещо от този век? Отдай се на ритъма?
Comandante Lewis, nu ai putut să aduci nişte muzică din secolul ăsta?
Не можахте ли да изчакате да стигнем в къмпинга?
N-ati putut astepta să ajungem în tabără?
Не можахте ли вчера?
Nu puteaţi să o faceţi ieri?
Можахте ли да идентифицирате някой дилър от околноста?
Ai putut identifica dacă era vreun traficant din zonă?
Не можахте ли да го свалите?
Nu l-aţi putut prinde?
Можахте ли да установите дали сървърът е бил атакуван?
Aţi reuşit să aflaţi dacă sistemul a fost într-adevăr atacat?
Не можахте ли да се евакуирате?
Nu v-aţi putut feri?
Не можахте ли да ни уведомите по-рано или да се намесите, така че всички да успеем да се изкажем?
Nu ați fi putut să ne informați mai devreme sau să interveniți, astfel încât să putem lua cuvântul?
Не можахте ли да ги заобиколите?
Nu i-ai putut ocoli?
Не можахте ли да я пречупите?
Tu nu ai putea s-o omori?
Не можахте ли да изберете някой друг?
Nu ai putut găsi pe altcineva?
Не можахте ли да купите моята книга?
Nu ti-ai permis să-mi cumperi cartea?
Не можахте ли да го направите по-голям?
Nu l-ati putut face mai mare de-atât?
Не можахте ли да измъкнете по-голям трофей?
Nu au putut găsi un trofeu mai mare?
Не можахте ли поне един час да постоите будни с мен?
Un ceas n-aţi putut să vegheaţi împreună cu Mine?
Не можахте ли да ни оставите поне още седмица да поскърбим.
Sau ai putea incerca sa nu-i mai lasi afara o saptamana, bafta.
Не можахте ли да заровите миналото, преди то да ни е погребало?
N-ati putut sa ingropati trecutul, inainte sa ne ingroape el?
Не можахте ли да ми донесете по-хубав подарък от тези спомени?
N-ati fi putut sa-mi aduceti un dar mai de pret decat aceste memorii?
Не можеше ли да пропуснеш ученето по физика?
Nu ai putea lăsa partea cu fizica?
Мога ли да ви помоля за заем, Търнър?
Mi-ai putea împrumuta ceva bani, Turner?
Не можем ли да се телепортираме?
N-ai putea… sa ne teleporterzi?
Резултати: 30, Време: 0.0678

Как да използвам "можахте ли" в изречение

Коритаров: Питам, не можахте ли да предприемете дръзкия самоотвержен ход- правителство на малцинството?
„Настоящият президент Росен Плевнелиев не участва в надпреварата.“ Нещо по-тъпо,не можахте ли да надраскате?Алооу,Тръсков!!!!!!!!
Което не е лошо, ама защо бе, Викторе, защо бе, Ролфе?! Не можахте ли да измислите нещо по-авторско?
не съм сумирал колко излизат частите, но в този бюджет не можахте ли да вместите i7-2600k вместо i5-2600k ?
Водещ: Важното е от този стол видяхте ли, можахте ли по-добре да огледате откъде идват проблемите със зависимостта на независимата система?
Бойко, откъде накъде това „водно конче“ Северин е убиеца на Виктория. Не можахте ли някой поне по – едричък да измислите?!
браво на Влади, само че не можахте ли да сложите по-актуално видео, а не това от преди 2 години Рейтинг: 3 1
To пък и един ''мъж"този Торнев....По-стара снимка не можахте ли да намерите? И двамата към този момент не изглеждат така в действителност.
На публичното изслушване на делото за изнасилване съдията попита предполагаемата жертва: "Не можахте ли да си стиснете краката заедно?" Този въпрос бе…
добре де ами снимка 5.Не можахте ли да изчакате да го открият и изчистят а не с тез дъски тип трудовашка количка.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски