Какво е " I-A " на Български - превод на Български

• ги е
• са ги
• му се
• му беше
• му бе
• вземи
• той се
• й се

Примери за използване на I-a на Румънски и техните преводи на Български

I-a ceva de fructe.
Вземи нещо плодово.

Susţine că i-a pierdut.
Заяви, че ги е загубил.

Nu i-a prins foarte bine.
Не й се отразява добре.

Până acum, as zice că nu prea i-a iesit.
До този момент, бих казал, че не му се получава много.

Viaţa i-a devenit de rahat.
Животът й се превърна в ад.

Probabil tatălui tău nu prea i-a plăcut asta.
Баща ти не би трябвало да му се харесва това много.

I-a rămas un ciob în palmă.
В ръката й се е забило стъкло.

Mai întâi, i-a"Dosti", apoi" Mohabbatein".
Първо вземи"Приятелство", после"Любов".

I-a asta şi dă-mi o armă.
Вземи това и ми дай едно от оръжията.

O minge l-a lovit în frunte… şi i-a spart capul.
Топката го удари по челото… главата му се спука.

I-a dat de lucru comisarului.
Той се противопостави на комисаря.

Şi, între timp, ea i-a dăruit o fiică, Hanna.
А тогава, тя вече му беше дала дъщеря- Хана.

I-a asta, garatez ca nu-l va taia.
Вземи това, гарантирам ти, че няма да го порежеш.

Așa că el i-a dat drumul, a apăsat pedala.
И така, той се насочи към пистата и натисна газта.

I-a jumătate din oamenii din stânga ta.
Вземи половината мъже и ги пресрещнете отляво.

Părinţii lor i-a trimis departe pentru a-i proteja.
Родителите им са ги изпратили надалеч, за да ги предпазят.

Voia să moară în casa lui şi ea nu i-a permis.
Той искаше само да умре в собствената си къща, но не му беше позволено.

Steve i-a promis că-l ia acasă într-o zi.
Стив му беше обещал, че един ден ще го прибере оттук.

Booth vrea să şti că l-a pierdut fiindcă i-a murit lanterna.
Буут иска да знаеш, че го е изгубил, защото фенерчето му се изтощило.

Şi-a pierdut elevii, asta i-a frânt inima.
След като загуби всичките си ученици, сърцето му бе разбито.

Probabil are legătură cu faptul că o focă i-a mâncat mâna.
Това може да има връзка с факта, че ръката му бе изядена от тюлен.

Îmi amintesc că i-a plăcut, vreme de fix 12 secunde.
Като си спомням, той се наслади напълно, около дванадесет секунди.

În 1999, preşedintele Austriei i-a acordat titlul de profesor.
През месец юни 2009 му бе присъдена от президента на Австрия титлата„професор”.

Niciodată nu i-a trecut prin cap ca Dumnezeu… ar putea fi femeie.
Никога не му беше хрумвало, че Господ може би е жена.

Când Grasu' Mare a murit, imperiul i-a rămas fiului său.
А когато Чъби Старши умря, империята му бе наследена от синът му..

Si-a gasit dragostea vietii, si ea i-a scapat printre degete?
Намира любовта на живота си и тя му се изплъзва от ръцете?

Jaffa care le-a supravegheat jocurile razboinice i-a abandonat de mult timp.
Джафата, които са надзиравали техните военни игри отдавна са ги изоставили.

Comandantul Salter i-a ordonat prin radio să se întoarcă la bază.
Commander Солтър му се обади по радиото Да се върнете към база.

Dar i-a confruntat şi Saunders îl dă pe Manny afară.
Но той се изправи срещу тях и Саундърс изхвърлят Мани вън през входната врата.

Experienţa însă i-a învăţat că într-adevăr cinstea este cea mai bună politică.
Но опитът ги е научил, че наистина честността е най-добрата политика.