Какво е " I-A ADUS " на Български - превод на Български

• му донесе
• ги доведе
• му носи
• ги докара
• му е дал
• му спечелва
• завел
• му донася
• ги довежда

Примери за използване на I-a adus на Румънски и техните преводи на Български

Rabinul i-a adus.
Равинът ги докара.

El i-a adus aici!
Той ги доведе тук!

Domnul Davis i-a adus.
Г-н Дейвис ги доведе.

Asta i-a adus aici.
Това ги доведе тук.

Dar de ce Teal'c nu i-a adus aici?
Защо Тийл'к не ги доведе тук?

I-a adus foarte mulţi bani.
Донесе му много пари.

Jason i-a adus aici.
Джейсън ги доведе тук.

Cred că ai văzut când i-a adus aici.
Видя, че ги доведе тук.

El i-a adus până aici.
Той ги докара дотук.

Iar fratele a aflat şi i-a adus;
И братът намери и му донесе;

Deşi i-a adus şi suferinţă.
Но морето му донесе и страдание.

Managerul meu innebunit de sex si droguri i-a adus.
Моят откачен управител ги докара.

Asta i-a adus porecla Shy.
Това му носи прозвището Срамежливия.

Popularitatea lui insa i-a adus si necazuri.
Неговата индивидуалност също му носи проблеми.

Sam i-a adus acum câţiva ani.
Сам ги докара преди няколко години.

Sunt ei, Kat i-a adus acasă.
Това са те. Тя ги доведе у дома.

Asta i-a adus victoria până la urmă.
В крайна сметка, му донесе и победата.

Ceea ce, într-un final, i-a adus și victoria.
Което, в крайна сметка, му донесе и победата.

Rolul i-a adus a doua nominalizare la Oscar.
Ролята му донася втора номинация за Оскар.

Călătoria a durat câteva generaţii şi i-a adus aici.
Пътуването им продължи няколко поколения и ги доведе тук.

Ticălosul ăsta i-a adus aici de la bun început.
Този задник ги доведе тук.

Prokofiev a scris Suite Scythian, ceea ce i-a adus faimă scandaloasă.
Прокофиев пише скитската сюита, която му носи скандална слава.

Acest rol i-a adus o nominalizare la premiul Tony.
Ролята му спечелва номинация за награда Тони.

Şi marele noroc care i-a adus pe ei acasă în siguranţă.
И късмета който ги доведе вкъщи живи и здрави.

Comerţul i-a adus aici, deşi comunitatea nu ne-a dorit.
Търговията ги доведе тук, макар че обществото не ни искаше.

Iar povestea acelui peşte i-a adus faimă, avere şi un ego mărit.
Историята около тази риба му донесе слава, богатство и голямо его.

Chelnerul i-a adus un mesaj, după care a plecat.
Келнерът му донесе съобщение и той си тръгна.

Romanul său, Sarcasm Infinit, i-a adus faimă şi un public larg.
Романът на Уолъс, Безкрайни шеги, му донесе слава и голяма известност.

Mama lui i-a adus ciocolată, iar el aruncă cu ea în ea..
Майка му му донесе бонбони, а той я замери с тях.

Ambasada Păcii i-a adus înapoi în U. S. acum o lună.
Корпусът на Мира ги доведе в САЩ, преди месец.