Какво е " ADUCE BUCURIE " на Български - превод на Български

• носи радост
• донесе радост
• доставя радост
• носят радост
• донесат радост
• носи щастие

Примери за използване на Aduce bucurie на Румънски и техните преводи на Български

Chiar îmi aduce bucurie.
Дори ми носи наслада.

Aduce bucurie vieţii reginei.
Тя носи радост на кралицата.

Călătoria aduce bucurie.
Пътуванията носят радост.

Ce îţi aduce bucurie, la finalul unei zile de lucru?
Какво ти носи удовлетворение в края на работния ден?

Să-i înveţi pe alţii aduce bucurie.
Да учите с други хора доставя радост!

Asta ne aduce bucurie și liniște.
Това ни осигурява радост и спокойствие.

Rostul căsătoriei este acela de a aduce bucurie.
Смисълът на брака е в това, да носи радост.

Orice cadou aduce bucurie primitorului.
Подаръците доставят радост на даващия.

Fă în fiecare zi ceva ce îţi place mult şi îţi aduce bucurie.
Всеки ден правете нещо, което ви е приятно и ви доставя наслада.

Mulți tineri aduce bucurie și relaxare.
Много млади хора носят радост и спокойствие.

Aduce bucurie la un copil, şi el va multumesc un zâmbet sincer.
Донесе радост на едно дете, и той ще ви благодаря искрено усмивка.

Acest lucru va aduce bucurie întregii familii.
Тази история ще достави удоволствие на цялото семейство.

Ține în mână fiecare obiect și întreabă-te dacă îți aduce bucurie.
Затова вземайте всяка вещ в ръцете си и се опитайте да разберете дали ви доставя радост.

Strălucirea lor caldă aduce bucurie şi relaxare.
Неговото топло сияние подарява радост и умиротворение.

Vă dorim să construiți o bucătărie de vară care vă va aduce bucurie și plăcere.
Пожелаваме ви да построите лятна кухня, която ще ви донесе радост и удоволствие.

În fiecare joc, animalele aduce bucurie si distractie pentru copii.
Във всяка игра, животните донесе радост и забавление за децата.

Foarte putin este necesar pentru a aduce bucurie copiilor.
Много малко е необходимо, за да донесе радост на децата.

Legenda spune ca diamantul negru aduce bucurie, noroc si prosperitate tuturor celor care intra in contact cu el.
Според легендата диамантът носи щастие и успех на всеки, който се докосне до него.

Rugăciunea Sfinților Arhangheli aduce bucurie și sănătate.
Молитвата към Свети Харалампий дарява здраве и благоденствие.

Astăzi, fac doar ceea ce-mi aduce bucurie și mă face fericit, ceea ce iubesc și face ca inima mea să surâdă.
Днес правя само онова, което ми доставя радост и ме прави щастлив, нещата, които обичам и които развеселяват сърцето ми.

Apoi priviți la fiecare și decideți dacă într-adevăr vă aduce bucurie și valoare, și dacă merită timpul investit.
След това погледнете всеки един от тях и преценете дали наистина ви носи радост и е от значение и дали си струва времето, което му отделяте.

Acasă animale de companie aduce bucurie, râs și zâmbete copilărești la casă.
Домашни любимци носят радост, смях и детски усмивки на къщата.

Atâta cât copilăria aduce bucurie, ea aduce și frustrări.
Колкото и малкото дете да носи радост, това също носи разочарования.

În acest caz, achiziția va aduce bucurie nu numai copiilor, ci și părinților lor.
В този случай покупката ще донесе радост не само на децата, но и на техните родители.

Legenda spune că diamantul negru aduce bucurie, noroc şi prosperitate tuturor celor care intră în contact cu el.
Легендата разказва, че този камък носи щастие, късмет и просперитет на всеки, който се докосне до него.

Cel mai bun Instagram- cel care vă aduce bucurie, cel care este interesant să ia în considerare, ca un album foto.
Най-доброто от Instagram- този, който ви носи радост, този, който е интересно да се разгледа, като фотоалбум.

Marea, unde înota cu balena mare, în timp ce înot vă aduce bucurie și plăcere, este tratat ca o realizare de încredere în sine.
Морето, където можете да плувате с голям кит, докато плувате ви носи радост и удоволствие, се третира като постижение на самочувствие.

Vom face tot posibilul pentru a vă aduce bucurie- și joc acestea, colectate de dragoste de noi jocul, va aduce bucurie pentru noi.
Ние ще направим всичко възможно да ви носи радост- и играят тези, любов събират от нас игра, ще донесе радост за нас.

În Est, de culoare roşie este considerat de bun augur, care aduce bucurie, mai ales în ajunul Anului Nou, în timp ce culoarea alb asociate cu doliu.
На изток, червено се смята за благоприятно цвят, който носи радост, особено в новогодишната нощ, а на белия цвят, свързани с траур.

Principalul lucru este că această sărbătoare vă aduce bucurie și satisfacție, iar anul următor a adus doar bucurie și prosperitate pentru voi și pentru cei dragi.
Основното нещо е, че този празник ви носи радост и удовлетворение, а идната година донесе само радост и благоденствие на вас и вашите близки.