Какво е " МОНОПОЛА " на Румънски - превод на Румънски

• monopolul
• monopolului
• monopol

Примери за използване на Монопола на Български и техните преводи на Румънски

Държавните мерки срещу монопола.
Măsuri împotriva monopolului.

Държавата притежава монопола върху насилието.
Statul are monopol asupra violentei.

Кабелна"Уатерман"- ние сме монопола.
Cablu Waterman-suntem un monopol.

Аз държа монопола на това място.
Asta înseamnã cã au un monopol pe aceastã locatie.

Два милиона ще стигнат за монопола.
Două mil. sunt mulţi bani pentru Monopoly.

Монопола и корупцията вървя ръка за ръка.
Iar puterea și corupția merg mână în mână.

Аз съм почтен човек, мачкан от монопола.
Sunt un om cinstit care sunt strangulat de monopol!

Да започнем кампания срещу монопола на леките коли?
Să începem o campanie împotriva monopolului tramvaielor?

Постоянен арест за още един от Монопола.
Condamnare definitivă pentru încă un patron din Padeș.

Основни разлики между монопола и монополната конкуренция.
Diferența dintre monopol și concurența monopolistă.

Бихте ли обяснили на слушателите ни какво представлява монопола?
Poti explica ascultătorilor ce este un monopol?

Те контролират монопола върху търговията с кехлибар.
Au controlat un monopol asupra comerțului cu chihlimbar.

Няма такава котка в града Която да държи монопола.
Nu-i în metropolă alt motan ca el Pentru toate el are monopol.

Предполага се, че чрез него той разбил монопола на Стандард Ойл.
Se spune ca Roosevelt a pus capat monopolului Standard Oil.

Те контролират монопола върху търговията с кехлибар.
De asemenea, Teutonii dețineau un monopol asupra comerțului cu chihlinbar.

И не смяташе, че християните държат монопола над морала.
De asemenea, fiţi sigur că Dumnezeul creştin nu are monopol asupra moralităţii.

Основната черта на монопола е, че има само един полюс- монопол.
Principala caracteristică a unui monopol e că are un singur pol.

Хранителните продукти в Сърбия са скъпи поради монопола върху вноса.
Mâncarea este scumpă în Serbia din cauza monopulului pe importurile sale.

Това е далеч от монопола Pole заетост и хартия обяви.
Este mult trecut trecutul monopolului Pole Ocuparea forței de muncă și anunțurile de hârtie.

Запомнете- големите монополизират изслушването, хората с мислене на дребно държат монопола върху говоренето.
Oamenii însemnaţi monopolizează ascultarea iar cei neinsemnaţi monopolizează discuţia.

Нека не бъркаме монопола на идеи с монопола на пазара.
Nu trebuie să confundăm noţiunea de monopol cu aceea de preţuri de monopol.

По-специално член 5 от Регламент № 2913/92 е причина Френската репу-блика да приеме Закон № 2001-43, който отменя монопола на морските брокери.
Mai precis, articolul 5 din Regulamentul nr. 2913/92 ar fi cauza adoptării, de către Republica Franceză, a Legii nr. 2001/43, care a abolit monopolul brokerilor maritimi.

Това би било разширяване на монопола на пазара на нефт, газ и деривати.".
Ar fi o expansiune a monopolului pe piaţa petrolului, gazelor şi produselor derivate".

Две години след премахването на монопола на Romtelecom върху румънската стационарна телефония над 60, 000 клиенти използват услугите на алтернативни компании.[Архив].
La doi ani de la desfiinţarea monopolului din telefonia fixă din România, Romtelecom, peste 60 000 de clienţi utilizează serviciile altor companii.[Arhivă].

Традиционни банкови вижда застраши монопола на транзакции с плащане на мобилни- DiarioTuring.
Bancare traditionale vede ameninţă monopol de tranzacţii mobile de plată- DiarioTuring.

Това е нарушил международното монопола на титанов диоксид приложение тестове, показващи, че китайските предприятия са достигнали международни напреднало ниво в това поле.
Acest lucru a rupt monopolul internațional al testării aplicării dioxidului de titan, arătând că întreprinderile chineze au atins nivelul internațional avansat în acest domeniu.

Новите изключения, които до известна степен ограничават монопола на носителите на права, са оправдани от други цели от обществен интерес.
Noile excepții prin care se reduce într-o oarecare măsură monopolul titularilor de drepturi sunt justificate de alte obiective de interes public.

Повече от две години след отпадането на монопола въру румънската стационарна телефония, основният оператор Romtelecom продължава да заема пазарен дял от 98%.
La peste doi ani de la desfiinţarea monopolului din telefonia fixă din România, principalul operator, Romtelecom, se bucură încă de o cotă de piaţă de 98%.

Нашето общество и култура са измами въз основа на една централна измама монопола върху правителствата и кредити в ръцете на Cabalistите частни банкери.
Societatea noastră şi cultura sunt o fraudă care se bazează pe o fraudă centrală, monopolul asupra creditului guvernamental în mâinile bancherilor Cabalisti privati.

Източноевропейските държави-членки плащат висока цена за монопола- няма конкуренция, правата на потребителите не са защитени и е невъзможно да се създаде единен пазар.
Statele membre din Europa de Est plătesc scump pentru monopol- nu există concurență, drepturile consumatorului nu sunt protejate și este imposibil să creăm o piață unică.

Как да използвам "монопола" в изречение

Съобщение: Гигантската търсачка Google си присвоява монопола за „истина“ и започва да манипулира реалността.

epidermidis са се натрупали на епидермалните бариери с искания за прекратяване на монопола на S.

Какъв е проблемът? А, да, просто подбиват фармацевтичната мафия, настанила си монопола законно с пари…

Близо 2000 бургазлии протестираха предимно срещу високите сметки за ток, монопола и произвола на ЕРП-та.

Китай използва монопола си върху определени природни ресурси за «разбиване на отбранително-промишлената база на САЩ»,…

Намаляване на първичните администратори на данни, премахване на монопола на първичните администратори на данни върху...

Държава – човешка общност, която успешно поддържа монопола на легитимното физическо насилие върху дадена територия.

Стойчо Кацаров, Център за защита правата в здравеопазването: Холандия премахна монопола и има най-доброто здравеопазване

videos.botevgrad.com :: Разбиването на монопола на националната здравна каса. Мнението е на д-р Петър Анастасов

Гражданинът днес е безправен срещу монопола на топлофикации, енергийни дружества, имотни мафии и държавен рекет.