Какво е " МОРАЛНИТЕ ПРИНЦИПИ " на Румънски - превод на Румънски

• principiile morale
• principiilor morale
• principii morale
• principiile etice

Примери за използване на Моралните принципи на Български и техните преводи на Румънски

Къде останаха моралните принципи?
Unde sunt principiile morale?

Моралните принципи и нивото на интелект.
Principiile morale și nivelul intelectual.

Напълно забравили моралните принципи.
Au răsturnat principiile morale.

Моралните принципи и нивото на интелект.
Principiile morale si nivelul de inteligenta.

Човекът може много добре да разбира моралните принципи и да не ги изпълнява.
Se poate foarte bine să fii de acord cu principiile morale, dar să nu le respecţi.

Как моралните принципи на йога могат да помогнат да се справят със стреса.
Cum principiile morale ale yoga pot ajuta să facă față stresului.

Получавах удоволствието си при всеки удобен случай, съблюдавах моралните принципи и няма за какво да съжалявам.
M-am bucurat de fiecare ocazie, am respectat principiile morale și nu regret nimic.

Моралните принципи стават незначителни, пациентът може да извърши антисоциално поведение.
Principiile morale devin neimportante, pacientul poate comite acte asociative.

Програмите могат да включват изследване на моралните принципи, философия, а дори и историята на религията.
Programele pot include studiul de principii morale, filozofie, și chiar istoria religiei.

Някои могат да зададат въпрос във връзка с това- би ли било такова третиране нарушение на моралните принципи?
Unii pot pune o întrebare în acest sens- un astfel de tratament ar fi o încălcare a principiilor morale?

Получавах удоволствието си при всеки удобен случай, съблюдавах моралните принципи и няма за какво да съжалявам.
Am primit plăcere cu orice ocazie, am ținut cont de principiile moralității și nu am regrete.

Махатма Ганди е смятал, че моралните принципи са много по- сериозно основание човек да стане вегетарианец, отколкото грижата за собственото ни здраве.
Mahatma Ghandi considera că principiile etice sunt nişte argumente mult mai bazate pentru a deveni vegetarian, decât grija de sănătatea sa.

Вместо това се стреми да общуваш с онези, които ценят моралните принципи повече от притежанията.
Căutaţi în schimb tovărăşia persoanelor care preţuiesc principiile morale înalte mai mult decât bunurile materiale.

В повечето случаи общественият ред е основан на конституционните норми на държавата, на основните принципи на националните закони и на моралните принципи.
În majoritatea cazurilor, aceasta se bazează pe normele constituționale ale statului, pe principiile fundamentale ale legilor naționale și pe principiile morale.

Те са естествени учители и философи с талант за разясняване на моралните принципи и закони, които изграждат вселената.
Ele sunt naturale& filosofi de profesori cu un talent pentru expounding de principii morale şi de legile care părea a explica universul.

Зрял човек е човек, който е усвоил способността да се фокусира по-малко върху обществото, и по-скоро върху собствения си светоглед и моралните принципи.
O persoană matură este o persoană care și-a stăpânit capacitatea de a se concentra mai puțin pe societate și mai mult pe propria sa viziune mondială și pe principii morale.

Също надзор над съвместимостта на радио- и телевизионната реклама с моралните принципи и с разпоредбите за защитата на малолетните.
De asemenea, dacă publicitatea radiotelevizată este în conformitate cu principiile etice și cu reglementările privind protecția minorilor.

Но по-скромни момичета не могат да преодолеят моралните принципи, затова бельо може да се носи на върха на рокля или костюм, слага се отгоре или да се носят под прозрачната тъкан.
Dar mai mult fete modeste nu poate depăși sale principii morale, deci lenjerie de corp poate fi purtat peste o rochie sau costum, pune-l pe partea de sus sau de a purta pe sub material pur.

При изпълнение на професионалните си задължения да спазва моралните принципи и правила на“Всеобщата декларация на правата на човека”.
Pentru a respecta in cadrul realizarii activitatilor profesionale principiile morale si regulile cuprinse in“Declaratia Universala a Drepturilor Omului”;

Тяхната задача е да формулират принципите на бизнес комуникацията, които съответстват на всички видове бизнес комуникации, но не противоречат на моралните принципи на общото поведение на хората.
Sarcina lor este de a formula principiile comunicării de afaceri, care corespund tuturor tipurilor de comunicare de afaceri, dar nu contravin principiilor morale ale comportamentului general al oamenilor.

Международното право и моралните принципи позволяват на Европейския съюз да ускори процеса на предоставяне на правен статут на лица, чийто живот в родната им страна, извън Европейския съюз, е непоносим.
Dreptul internațional și principiile morale îi oferă Uniunii Europene șansa de a accelera acordarea statutului juridic acelor persoane cărora le este imposibil să trăiască în statul lor natal, în afara Uniunii Europene.

Акцентът върху понятието„волност“ и„свобода“ може да се позове на„Прави Каквото Искаш“(„DoWhatThouWilt“) на Кроули- етос, концепция търсеща нечия„Истинска Воля“ без оглед на границата на етиката, моралните принципи или понятието за добро и зло.
Sublinierea termenului,,libertate” poate fi o referire la etosul,, Fă ceea ce vrei“ al lui Crowley, un concept care cheamă la căutarea,, adevărateivoinţe” a cuiva fără luarea în considerare a limitărilor etice, a principiilor morale sau a conceptelor de bine şi rău.

Общоприета истина е или досега би трябвало да стане такава че във всяка област в дейността на хората и на всяко ниво, прозренията и уменията, които са резултат от научните постижения, трябва да се обръщат към силата на духовната ангажираност и моралните принципи, за да бъде осигурено тяхното правилно приложение.
Este sau până acum ar trebui să fie un adevăr axiomatic că, în fiecare sferă a activităţii umane şi la fiecare nivel, pătrunderea şi deprinderile care reprezintă realizarea ştiinţifică trebuie să privească la forţa angajării spirituale şi principiul moral pentru a asigura aplicarea lor adecvată.

Всъщност, без универсални морални принципи не може да има добро.
De fapt, fără principii morale universale, nu putem vorbi despre bunătate.

Това означава единство на мотивация и формиране на взаимоотношения, основани на морални принципи.
Aceasta înseamnă unitatea de motivație și formarea de relații bazate pe principii morale.

Направи решения въз основа на техните морални принципи.
Lua decizii bazate pe principiile morale.

Не вярвате в Бог, както не вярвате в никакви лични морални принципи.
Nu crezi în Dumnezeu. Nu ai principii morale.".

Очевидно не вярваш в никакви морални принципи.
Cu siguranţă nu crezi în principiile morale.".

Как да използвам "моралните принципи" в изречение

Към тях се отнасят религиозните догми, философските учения, моралните принципи – с една дума, всичко отнасящо се до нравствения живот на човека.

Моралните принципи ни помагат да намерим отговор на въпроса как трябва да живеем. Те ни дават общи правила за определяне на добро и лошо.

човека и неговата душа философията на рационализма протестантската религия Отбележете грешното твърдение: Моралните принципи на просветителите съответстват напълно на идеалите на утвърждаващата се б

Може и да е друг въпрос, поставящ някаква морална дилема. Така ще научите какви са моралните принципи на отсрещната страна и дали те съвпадат с вашите.

Моралните принципи са от световно значение, включва всички хора, укрепване на основите на техните културни отношения, защото дадени в дългия процес на историческото развитие на обществото.

Разбира се, че моралните принципи са желателни и има личности, които никога не биха ги престъпили, но ние все пак трябва да си имаме едно наум, нали?!

В тази статия ще разгледаме някои от основните идеи на Хърбърт Спенсър, изложени в книгата му „Social Statics“ и по-конкретно тези, свързани с моралните принципи и конкретно законът

· Всеки строеж се нуждае от план и поръчение за работата. В Библията това е евангелската вест. Според Шварц теологията и моралните принципи и заповеди имат незначителна роля в растежа.