Какво е " МРАЗЕЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• urât
• urau
• urăsc
• ura
• uraste

Примери за използване на Мразели на Български и техните преводи на Румънски

Те ги мразели.
L-au urât.

Много хора са я мразели.
Mulţi o urau.

Те винаги са мразели Ал Фаид.
Întotdeauna i-au urât pe Al Fayeed.

Винаги са ме мразели.
M-au urât dintotdeauna.

Може би са ме мразели, но аз бях един от тях.
S-ar putea sa ma urasca, dar am fost unul dintre ei.

Винаги са ме мразели.
Pe mine m-au urât tot timpul.

Казват, че всички велики партньори са се мразели.
Ştii ce se spune, marii parteneri s-au urât unii pe alţii.

Възможно е да са мразели шефа си.
Poate că şi-au urât şeful.

Едно дете всъщност го мразели.
Practic, îi ura pe copii.

Британците винаги са мразели моите хора.
Britanicii nu au plăcut niciodată poporul meu.

Значи всички браточки ме мразели, а?
Toţi mă urăsc, spuneai?

Нацистите са мразели евреите, но не без причина.
Naziştii au greşit urând evreii, dar ura lor nu era fără motiv.

Хората винаги са ни мразели.
Oamenii ne-au urât dintotdeauna.

А по-късно са ги мразели много повече, защото са се отнасяли зле с тях.
După aceea i-au urât şi mai mult pentru că îi maltrataseră.

Те я наказаха, но никога не са я мразели.
Au pedepsit-o… dar niciodată n-au urât-o.

Евреите го мразели заради подкупност, злоупотреби и непосилни данъци.
Evreii l-au urât pentru corupţia lui, şi taxele care erau exagerate.

Сигурно са ЦРУ, винаги са ме мразели.
Probabil a fost CIA-ul. Întotdeauna m-au urât.

В една църква свещеникът и дяконът много се мразели и постоянно се карали.
Intr-o biserica, preotul si diaconul se urau mult si se certau mai mereu.

А даже, видите ли, имало и такива, които го мразели.
Și desigur, au fost și câțiva care l-au urât.

По всяко време вълците се страхували, мразели илибоготворен.
În orice moment, lupii se temeau, erau urâți sau nuidolatrizat.

Мразели са Линкълн откакто е защитил бивш свещеник пред чикагския епископ.
Îl urau pe Lincoln de când a apărat un fost preot în detrimentul episcopului de Chicago.

Също като Гавраил, някои от тях винаги са мразели хората.
La fel ca si Gabriel, unii dintre ei i-au urat intotdeauna pe oameni.

Обзалагам се, че престъпниците са Ви мразели с това голямо нещо насочено към задниците им.
Pun pariu că răufăcătorii urăsc să te aibe pe tine şi pe calul tău pe urme.

В една църква свещеникът и дяконът много се мразели и постоянно се карали.
Într'o biserică, preotul și diaconul se urau mult și se certau neîncetat.

Тата, всеки знае които винаги сте мразели хартиена броня и пожела за костюм на метална броня.
Tată, toată lumea ştie că întotdeauna ai urât armura de hârtie şi ai dorit o armură de metal.

Ако тези деца са мразели по някаква причина света на майките си, те със сигурност е нямало да тръгнат по същия път- мисля си наум.
Dacă aceşti copii ar fi urât din cine ştie ce motive lumea mamei lor, cu siguranţă n-ar fi pornit pe acelaşi drum”, îmi spun.

Пуританите били аскетични протестанти, които мразели всичко, навеждащо на мисълта за католицизъм.
Puritanii erau protestanţi austeri, care urau orice aducea cu Catolicismul.

Той подкрепял кръстоносците и опитал да умиротвори града, но избухнали бунтове между гърците, които мразели кръстоносците и римляните, които ги подкрепяли.
Susţinea Cruciaţii şi a încercat să aducă pacea în oraş, dar au izbucnit revolte înte greci care urau Cruciaţii, şi latini, care-i susţineu.

Но има и много истински американци, които не биха мразели никого, преди това да се случи, и чиито деца да бъдат убити от японската армия.
Dar sunt mulţi iubitori de plăcinte americane acolo… care n-au urât pe nimeni, înainte de asta… care au copii măcelăriţi de armata japoneză.

Тогава приятелят на Нумитор посъветвал дядото и внука да действат бързо, защото Ромул бил тръгнал към града с армия от тези, които мразели и се страхували от Амулий.
Omul îi sfătuiește apoi să se grăbească, pentru că Romulus mărșăluiește către oraș cu o armată formată din cei care îl urau și se temeau de Amulius.

Как да използвам "мразели" в изречение

Не само това но и бащите на американската нация, до един масони, са мразели дори думичката "демокрация". За това дори не са я включили в американската конституция :-).

Засега плана на Войстващата върхушка се осъществява успешно – никога досега Човечеството не е било така разединено и никога досега Човеците не са се мразели толкова силно един друг!

Сам и Лео Клиъри са се мразели като малки, а сега и двамата не харесват малкия си брат Дъглас, с когото наскоро са се запознали. Синовете имат обще ...

А после на руснацие им пълнят главите, че българите ги били мразели и че за тях не е безопасно у нас. Това никога не би се случило в България.

Сенека пише, че римляните в ранното си битие мразели да се мият и къпят. Те си потапяли ръцете до лактите и краката до коленете. В много къщи край кухнята имало…

Офф мразели я били, на кой му пука за теб изобщо? Даже и на родителите ти май не им дреме особенно, щом са ти разрешили да се направиш на клоун

Ужас!!!! направо как може такова нещо!!!! Колкото и да са мразели това момиче, колкото и да е била гадна, все пак да я заливат с ла*на...това на нищо не прилича!!!

Мразели са се и докато единият е водел кръстоносна война с идеите в литературата, другият не ги е забелязвал. Днес се докосваме до тези противопоставяния. И това не може да не ни промени.