Какво е " НЕНАВИЖДАМ " на Румънски - превод на Румънски

• detest
• urăsc
• urasc
• nu-mi place
• dispreţuiesc
• dispretuiesc
• nu-mi plac
• am detestat
• am oroare
• urãsc

Примери за използване на Ненавиждам на Български и техните преводи на Румънски

Ненавиждам го.
Nu-mi place de el.

А аз го ненавиждам.
Dar il dispretuiesc.

Ненавиждам този ден.
Urasc ziua asta.

Като хуманист ненавиждам войната.
Ca umanist am oroare de război.

Ненавиждам вратовръзки.
Urasc cravatele.

Защото ненавиждам силата в мен.
Pentru că dispreţuiesc puterea mea.

Ненавиждам този град.
Urasc orasul asta.

Не се притеснявай. Аз все още те ненавиждам, Фиг.
Nicio grijă, încă te urăsc, Fig.

Ненавиждам убийците.
Dispreţuiesc criminalii.

Мисля, че трябва да ви кажа, че ви ненавиждам.
Cred că ar trebui să-ţi spun, te urăsc.

Ненавиждам Оранжевия Дом.
Urasc Casa Portocalei.

А Хамънд ви е харесъл. Затова, аз ви ненавиждам.
Şi Hammond vă plăcea, deci eu vă urăsc.

Ненавиждам те, мразя те!
Te dispretuiesc! Mă auzi?

Да, ето тази твоя страна, я ненавиждам.
Da, acesta este aspectul vostru care l-am detestat.

Ненавиждам разговори за пари.
Detest conversatiile despre bani.

Може би съм още млад, но ненавиждам лицемерието.
Vezi tu, oi fi eu tânăr dar dispretuiesc ipocrizia.

Ненавиждам теориите на конспирацията.
Detest teoriile conspiraţiei.

Това е така, защото я ненавиждам с всяка част от моето същество.
Asta pentru că o urăsc cu fiecare părticică a sufletului meu.

Ненавиждам това дяволско проклятие!
Nu-mi place acest blestem prost!

Мразя свръхплащането и ненавиждам да плащам за това, което мога да направя.
Urăsc să plătesc și urăsc să plătesc pentru ceea ce mă pot face eu.

Ненавиждам американската телевизия.
Nu-mi place televiziunea americană.

Сега ненавиждам хората като Вардан и Кугън.
Acum detest oameni ca Vardhaan şi Coogan.

Ненавиждам да бъда трезв водач.
Nu-mi place să fiu eu şoferul de serviciu.

Ненавиждам вас и всичко, което представяте.
Te dispreţuiesc şi tot ce reprezinţi.

Ненавиждам и факта, че не съм влюбена в него.
Si urasc faptul ca eu nu sunt indragostita de el.

Ненавиждам ролята на отхвърлената жена и няма да я играя.
Detest rolul soţiei dispreţuite. Nu o să-l joc.

Ненавиждам политиката и има не талант за дипломация.
Detest politica și au nici un talent pentru diplomație.

Ненавиждам това, което тази страна е сторила на народа ни.
Urăsc ce le-a făcut această ţară semenilor noştri.

Ненавиждам тази условност-да оставяме мъжете с техните пури и истории.
Detest această convenţie, să laşi bărbaţii cu ţigările şi"poveştile" lor.

Ненавиждам факта че трябваше да прищъквам заедно с шибани алигатори и кобри.
Urăsc faptul că a trebuit să stau… cu aligatori şi nenorocite de cobre.

Как да използвам "ненавиждам" в изречение

а) ходя: бързам б) свивам се : болка в) мразя: ненавиждам г) обичам: одобрявам д) невинен: противното

Ненавиждам Нова година. Всички приятели се напиват свински, а след това намирам долното си бельо под елхата.

Ненавиждам вечно дрогираните евроатлантици с обратни наклонности от софия и при първа възможност ще ги ликвидирам ....

Аз също ненавиждам комунистите и смятам,че България загуби много от това,че не извърши истинска лустрация след 1989г., но..........

Толкова ненавиждам тези магазини, че с удоволствие бих се пробвала с тези хитринки 😉 В някое „Пикадили“ примерно!

Извинявам се на хората, които съм подвела. Мислех, че само във Франция е спрян от продажба. Ненавиждам сменяниците.

Не ненавиждам никого, просто се чудя докога едни безмозъчни се опитват да обезмозъчават незнаещите за какво иде реч.

и ненавиждам старите похвати в актьорската игра. Наблюдавам младите си колеги – те са ми ориентир”, споделя актрисата.

И пак онзи въпрос, който така ненавиждам да си задавам: Променила ли съм се оттогава? Промяната е неизбежна... Дали?

Ненавиждам новата версия, докато я има старата няма да си причиня безумния дизайн, цвят, емотикони и всичко на новата...