Какво е " ПРЕЗИРАШ " на Румънски - превод на Румънски

• dispreţuieşti
• disprețuiești
• dispretuiesti
• dispreţuiesc

Примери за използване на Презираш на Български и техните преводи на Румънски

И презираш?
Şi dispreţuiesc?

Сигурно ме презираш?
Mă dispreţuieşti?

Презираш смъртните.
Disprețuiește muritori.

Сега ме презираш.
Acum mă dispreţuieşti.

Ти презираш целия живот.
Tu dispreţuieşti viaţa.

Защо ме презираш?
De ce mă dispreţuieşti?

Презираш и двата пола.
Dispreţuieşti ambele sexe.

Знам, че го презираш.
Ştiu că îl dispreţuiesc.

Презираш ни, Грейнджър.
Sau mă vei dispreţui, Granger.

Знам защо ме презираш.
Stiu de ce me dispretuiesti.

Не ги презираш, помагаш им.
Nu-i dispreţuieşti, îi ajuţi.

Крис каза, че ме презираш.
Chris a spus că mă dispreţuieşti.

Ти презираш мъжете, нали?
Te disprețuiesc oamenii, nu-i așa?

Кажи ми, че ме презираш.
Spune-mi ca sunt totceea ce dispretuiesti.

Презираш собственото си дете!
Propria ta fiică? O disprețuiești.

Или защо презираш брата си?
Sau de ce disprețuiești tu pe fratele tău?

Ти презираш клюките в Интернет.
Tu dispreţuieşti bârfele de pe net.

Сигурно ме презираш за това, което направих.
Mă disprețuiam pentru ce făcusem.

Не си по-добър от тези, които презираш.
Nu ești mai bun decât cei pe care-i disprețuiești!

Знам, че ме презираш за това, че съм проститутка.
Ştiu că mă dispreţuieşti că sunt prostituată.

Не е ли това народът, който ти презираш?
Nu este oare acesta poporul pe care-l disprețuiai tu?

Крал, който презираш до мозъка на костите си.
Un rege care te dispreţuieşte până în măduva oaselor.

Кръстът, среброто… всички неща, които презираш.
Crucea, argintul… toate lucrurile pe care le dispretuiesti.

Презираш всеки, който мисли с добро за теб.
Tu disprețuiești pe cineva care crede bine de tine..

Само защото ме презираш, имам вяра единствено на теб.".
Doar pentru că mă dispreţuieşti, doar în tine am încredere.".

Или презираш богатството на Неговата доброта и търпение, търпеливост?
Sau dispreţuieşti tu bogăţiile bunătăţii, îngăduinţei şi îndelungii Lui răbdări?

Колкото повече ме презираш, с толкова по-тих глас говориш.
Cu cât ma dispretuiesti mai tare, cu atât vorbesti mai încet.

Или презираш богатството на Неговата доброта и търпение, търпеливост?
Rom 2:4 Sau dispreţuieşti tu bogăţiile bunătăţii, îngăduinţei şi îndelungei Lui răbdări?

Презираш цялата Църква с нейните 12 000 събори и милиони вярващи?
Cum poate fi disprețuită o biserică întreagă cu 12.000 de parohii și milioane de credincioși?

Или презираш богатството на Неговата доброта и търпение, търпеливост?
Romani 2:4 Sau disprețuiești tu bogățiile bunătății, îngăduinței și îndelungii Lui răbdări?