Примери за използване на Мразех те на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мразех те.
Ами, мразех те, разбира се.
Мразех те.
Мразех те тогава.
Te-am urat atunci.Мразех те, Чарли.
Te-am urât, Charlie.Мразех те заради това.
De asta te-am urât.Мразех те във Виетнам.
Te-am urât în Vietnam.Мразех те толкова силно.
Te uram aşa de tare.Мразех те заради това.
Te-am urât pentru asta.Мразех те толкова години.
Te-am urât atâţia ani.Мразех те толкова много.
Te-am urât atât de mult.Мразех те като бяхме деца!
Te uram când eram mici!Мразех те когато замина.
Te-am urât când ai plecat.Мразех те през целия ми живот.
Te-am urât o viaţă întreagă.Мразех те, защото ме напусна.
Te-am urât pentru că m-ai părăsit.Мразех те, когато се запознахме.
Eu te uram când ne-am cunoscut.Мразех те през всичките тези години.
În toţi aceşti ani, te-am urât.Мразех те през цялото това време?
Ştiţi că vă uram în fiecare minut?Мразех Те така, сякаш съществуваш.
Te-am urât ca si cum ai fi existat.Мразех те, защото не знаеше за мен.
Te-am urât pentru că n-ai ştiut de mine.Мразех те още преди да се срещнем.
Te uram dinainte să Мразех те откакто се помня.
Eu te-am urît pentru atîta timp cît îmi amintesc.Мразех те гледайки те по Телевизията.
Te-am urât cand Мразех те, и исках да те видя убит. Но вече не го искам.
Te-am urât şi te voiam mort, dar nu mai vreau asta.Мразех те… дълго време, но сега по някаква причина не мога.
Te-am urât… mult timp, dar acum, nu stiu de ce, nu mai pot.Мразех те, но накрая разбрах, че само си вършиш работата.
Te-am urât. În cele din urmă am realizat că ţi-ai făcut datoria.Мразех те, но сега единствено те съжалявам.
Мразех те за това, че живееше в онази голяма къща с новото си семейство.
Te-am urât pentru că aveai casa aceea mare şi o altă familie.Мразех те дълго време затова, че изостави Дани и мен… за това, че уби Нора.
Te-am urât multă vreme că ne-ai abandonat pe mine şi pe Danny… că ai ucis-o pe Nora.
