Какво е " МРАЗИЛА " на Румънски - превод на Румънски

• urât
• urî
• urăsc
• plăcut

Примери за използване на Мразила на Български и техните преводи на Румънски

Мразила си ме?
Mine mi-a placut?

И аз бих се мразила.
Şi eu mă urăsc.

Тя би те мразила, ако аз те мразя.
Te va urî dacă eu te urăsc.

Защо бих го мразила?
De ce aş place?

Винаги съм мразила тази чанта.
Niciodată nu mi-a plăcut geanta asta.

Е и аз бих се мразила.
Da… şi eu mă urăsc.

Винаги съм мразила"ледения език".
Nu mi-a plăcut niciodată limba de gheaţă.

Винаги ме е мразила.
Întotdeauna m-a urât!

Винаги съм мразила миризмата на готвена риба.
Am urât mereu mirosul de peşte gătit.

Винаги съм я мразила.
Întotdeauna l-am urât.

Винаги съм мразила този малък ботуш, до сега.".
Mereu am urât acea mică cizmă până acum.".

Винаги съм ги мразила.
Întotdeauna le-am urât.

Би ли ме мразила, ако се надявах да е така?
M-ai urî dacă aş spera la un răspuns afirmativ?

Че винаги си ме мразила.
Că m-ai urât dintotdeauna.

Аз също съм мразила хора. Умрях ли от това?
Şi eu am urât o mulţime de oameni în viaţa mea?

Майка и винаги ме е мразила.
Maică-sa m-a urât mereu.

Плюс това, винаги съм мразила тази крава.
Oricum, mereu am urât-o pe grăsana aia.

И аз никога не бих те мразила.
Nici eu nu te-aş putea urî.

Каза, че тя се е мразила, защото е родила чудовище.
A spus că se ura fiindcă a dat naştere unui monstru.

Винаги ме е мразила.
Ea m-a urât întotdeauna…- Destul!

Аз бих мразила баща си, ако ми причини това.
Eu mi-as fi urat tatal daca mi-ar fi facut asa ceva.

И никога не бих те мразила.
Şi nu aş putea niciodată să te urăsc.

Защото аз винаги съм мразила частта, която сте взели от Лангстън.
Pentru că mereu am urât Langstonul din voi.

В един по-добър свят… Тя би мразила него, не мен.
Într-o lume bună… l-ar urî pe el, nu pe mine.

Искам да кажа, имала ли си някога приятел, който си мразила?
N-ai avut niciodată un prieten pe care nu l-ai plăcut?

Дълбоко в мен, винаги съм знаела… че съм ви мразила и двамата.
În adâncul sufletului, mereu… v-am urât pe amândoi.

Не съм те и мразила, просто се опитвам да ти помогна като на брат.
Nici nu te-am urât, doar încerc să ajut un frate.

След това ми минава, и ми е кофти задето съм го мразила.
Şi după aceea nu-l mai urăsc şi îmi pare rău că l-am urît.

Не беше лесно, но никога не съм мразила никого от вас.
Nu a fost uşor, dar nu v-am urât niciodată pe niciuna din voi.

Жени, които съм мразила цял живот ще дойдат, за да ми завиждат.
Femei care m-au urât toată viaţa vin din toate părţile să mă invidieze.

Как да използвам "мразила" в изречение

Плюсът на това да се чувстваш зле е, че пишеш добре. Супер тъпо. Все трябва да плащаш за едно с друго. А винаги толкова съм мразила да се занимавам...

И тъкмо се зарадвали, че ще имат късмет.....и се появила тяяяя....няма да давам подробни обяснения...важното е, че тя мразила мъжете и ги гръмнала, защото точно днес била на кеф ^^

N/A досега мрази ли ли сте човек ? Като бях малка имах списък за убиване, е последствие го изгубих. Да мразила съм. хваща ли ли сте си гадже от интернет ?